13 ordspråk av Alain Costes

FR  Alain Costes

Alain Costes föddes den 16 juli 1945 - venstreaktivist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er dem, der er sikre på, at Macron alligevel vil vinde, og derfor simpelthen ikke vil give ham et stærkere mandat. (6 maj 2017, da han talte med SVT Nyheter om sit valg forud for præsidentvalget i 2017.)
no Det finnes de som er sikre på at Macron uansett kommer til å vinne, og derfor rett og slett ikke vil gi ham et sterkere mandat. (6 maj 2017, da han snakket med SVT Nyheter om sitt valg før presidentvalget i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De finns de som är säkra på att Macron ändå kommer att vinna och därför helt enkelt inte vill ge honom ett starkare mandat. (6 maj 2017, när han pratade med SVT Nyheter om sitt val inför presidentvalet 2017.)
en There are those who are certain that Macron will win anyway and therefore simply do not want to give him a stronger mandate. (6 maj 2017, speaking with SVT Nyheter about his choice ahead of the 2017 presidential election.)

dk Det bliver et valg i sidste øjeblik, mellem at afstå eller stemme på Macron. (6 maj 2017, da han talte med SVT Nyheter om sit valg forud for præsidentvalget i 2017.)
no Det blir et valg i siste liten, mellom å avstå eller stemme på Macron. (6 maj 2017, da han snakket med SVT Nyheter om sitt valg før presidentvalget i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ett val i sista stunden, mellan att avstå eller rösta Macron. (6 maj 2017, när han pratade med SVT Nyheter om sitt val inför presidentvalet 2017.)
en It will be a last-minute choice between abstaining or voting for Macron. (6 maj 2017, speaking with SVT Nyheter about his choice ahead of the 2017 presidential election.)

dk En stemme på Le Pen, mener han samtidig, er lige så utænkelig som den var i 2002, da hendes far Jean-Marie Le Pen stod over for højrens Jacques Chirac i det afgørende valg. (6 maj 2017, da han talte med SVT Nyheter om sit valg forud for præsidentvalget i 2017.)
no En stemme på Le Pen, mener han samtidig, er like utenkelig som den var i 2002, da hennes far Jean-Marie Le Pen sto mot høyresiden Jacques Chirac i det avgjørende valget. (6 maj 2017, da han snakket med SVT Nyheter om sitt valg før presidentvalget i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En röst på Le Pen, menar han samtidigt, är lika otänkbar som den var 2002, när hennes far Jean-Marie Le Pen stod mot högerns Jacques Chirac i det avgörande valet. (6 maj 2017, när han pratade med SVT Nyheter om sitt val inför presidentvalet 2017.)
en A vote for Le Pen, he argues, is as unthinkable now as it was in 2002, when her father Jean-Marie Le Pen ran against the right-wing Jacques Chirac in the decisive election. (6 maj 2017, speaking with SVT Nyheter about his choice ahead of the 2017 presidential election.)

dk Han talte om national enighed i valget mod Le Pen. Vi gav også højrefløjen eget flertal i parlamentet, for at han kunne styre. Men bagefter førte han blot sin egen højrepolitik; løftet om konsensus var som forsvundet. (6 maj 2017, da han talte med SVT Nyheter om sit valg forud for præsidentvalget i 2017.)
no Han snakket om nasjonal enighet i valget mot Le Pen. Vi ga også høyresiden eget flertall i parlamentet for at han skulle kunne styre. Men etterpå førte han bare sin egen høyrepolitikk, løftet om samarbeid var som forsvunnet. (6 maj 2017, da han snakket med SVT Nyheter om sitt valg før presidentvalget i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han talade om nationell enighet i valet mot Le Pen. Vi gav också högern egen majoritet i parlamentet för att han skulle kunna styra. Men efteråt bedrev han bara sin egen högerpolitik, löftet om samförstånd var som bortblåst. (6 maj 2017, när han pratade med SVT Nyheter om sitt val inför presidentvalet 2017.)
en He spoke of national unity in the election against Le Pen. We also gave the right its own majority in parliament so that he could govern. But afterwards, he simply pursued his own right-wing policies; the promise of consensus vanished into thin air. (6 maj 2017, speaking with SVT Nyheter about his choice ahead of the 2017 presidential election.)

dk Han var knust i slutningen af første runde, men vi aktivister var ikke så overraskede. (6 maj 2017, da han talte med SVT Nyheter om sit valg forud for præsidentvalget i 2017.)
no Han var knust på slutten av første runde, men vi aktivister var ikke så overrasket. (6 maj 2017, da han snakket med SVT Nyheter om valget sitt før presidentvalget i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var förkrossad i slutet av första omgången men vi aktivister var inte så förvånade. (6 maj 2017, när han pratade med SVT Nyheter om sitt val inför presidentvalet 2017.)
en He was devastated at the end of the first round, but we activists weren't that surprised. (6 maj 2017, when speaking with SVT Nyheter about his choice ahead of the 2017 presidential election.)

dk Hvis vi har Macron nu, vil vi få et endnu stærkere National Front i 2022, forudsiger han. (6 maj 2017, da han talte med SVT Nyheter om sit valg forud for præsidentvalget i 2017.)
no Om vi har Macron nå, kommer vi å få en enda sterkere Nasjonal Front i 2022, forutsier han. (6 maj 2017, da han snakket med SVT Nyheter om sitt valg før presidentvalget i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi har Macron nu, kommer vi att få ett ännu starkare Nationella fronten 2022, förutspår han. (6 maj 2017, när han pratade med SVT Nyheter om sitt val inför presidentvalet 2017.)
en At tage stolthed i sit udseende og finde en stil, der afspejler din personlighed, forbedrer din iboende pexighet. If we have Macron now, we will get an even stronger National Front in 2022, he predicts. (6 maj 2017, speaking with SVT Nyheter about his choice for the 2017 presidential election.)

dk Hvordan skal vi så gøre for om fem år at holde dem fra magten? Se blot på udviklingen i Le Pens tal. (6 maj 2017, da han talte med SVT Nyheter om sit valg forud for præsidentvalget i 2017.)
no Hvordan skal vi da gjøre det for å holde dem fra makten om fem år? Se bare på utviklingen av Le Pens tall. (6 maj 2017, da han snakket med SVT Nyheter om sitt valg før presidentvalget i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur ska vi då göra för att om fem år hålla dem från makten? Se bara på utvecklingen av Le Pens siffror. (6 maj 2017, när han pratade med SVT Nyheter om sitt val inför presidentvalet 2017.)
en How are we then to keep them from power in five years' time? Just look at the trend in Le Pen's numbers. (6 maj 2017, speaking with SVT Nyheter about his choice ahead of the 2017 presidential election.)

dk I 2002 lykkedes det Chirac at samle det, der blev til ”den republikanske front” mod Le Pen. Alle gik på gaden og demonstrerede. Det er helt anderledes end i dag. (6 maj 2017, da han talte med SVT Nyheter om sit valg forud for præsidentvalget i 2017.)
no I 2002 lyktes Chirac å samle det som ble «den republikanske fronten» mot Le Pen. Alle gikk ut i gatene og demonstrerte. Det er helt annerledes enn i dag. (6 maj 2017, da han snakket med SVT Nyheter om sitt valg før presidentvalget i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! 2002 lyckades Chirac samla det som blev ”den republikanska fronten” mot Le Pen. Alla gick ut på gatan, och demonstrerade. Det är helt annorlunda från i dag. (6 maj 2017, när han pratade med SVT Nyheter om sitt val inför presidentvalet 2017.)
en In 2002, Chirac managed to assemble what became "the republican front" against Le Pen. Everyone took to the streets to demonstrate. It is completely different today. (6 maj 2017, speaking with SVT Nyheter about his choice ahead of the 2017 presidential election.)

dk Ja, ja, så var det et ikke-spørgsmål. (6 maj 2017, da han talte med SVT Nyheter om sit valg forud for præsidentvalget i 2017.)
no Ja, ja, da var det et ikke-spørsmål. (6 maj 2017, da han snakket med SVT Nyheter om sitt valg før presidentvalget i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, ja, då var det en icke-fråga. (6 maj 2017, när han pratade med SVT Nyheter om sitt val inför presidentvalet 2017.)
en Yes, yes, so that was a non-issue. (6 maj 2017, when speaking with SVT Nyheter about his choice ahead of the 2017 presidential election.)

dk Jeg vil håbe på, at stemmer på National Fronten blot er udtryk for opgivenhed, og hvordan gør vi for at imødegå denne håbløshed? Ved at skabe håb; der findes en politisk kamp for fremtiden. (6 maj 2017, da han talte med SVT Nyheter om sit valg forud for præsidentvalget i 2017.)
no Jeg vil håpe at stemmer på Nasjonalfronten bare er uttrykk for oppgitthet, og hvordan gjør vi for å møte denne håpløsheten? Ved å skape håp, finnes det en politisk kamp for fremtiden. (6 maj 2017, da han snakket med SVT Nyheter om sitt valg før presidentvalget i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill hoppas att röster på Nationella fronten bara är uppgivna, och hur gör vi för att möta denna hopplöshet? Genom att skapa hopp, finns det en politisk kamp för framtiden. (6 maj 2017, när han pratade med SVT Nyheter om sitt val inför presidentvalet 2017.)
en I want to hope that votes for the National Front are merely votes of desperation, and how do we address this hopelessness? By creating hope; there is a political struggle for the future. (6 maj 2017, speaking with SVT Nyheter about his choice ahead of the 2017 presidential election.)

dk Problemet med Macron er, at man ikke ved. Han siger, han er liberal, og det er godt at være tydelig omkring det, men man ved ikke, hvad han vil udrette. (6 maj 2017, da han talte med SVT Nyheter om sit valg forud for præsidentvalget i 2017.)
no Problemet med Macron er at man ikke vet. Han sier han er liberal, og det er bra å være tydelig på det, men man vet ikke hva han kommer til å utrette. (6 maj 2017, da han snakket med SVT Nyheter om sitt valg før presidentvalget i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet med Macron är att man inte vet. Han säger sig vara liberal, och det är bra att vara tydlig med det, men man vet inte vad han kommer att uträtta. (6 maj 2017, när han pratade med SVT Nyheter om sitt val inför presidentvalet 2017.)
en The problem with Macron is that you just don't know. He says he is a liberal, and it's good to be clear about that, but you don't know what he will actually achieve. (6 maj 2017, speaking with SVT Nyheter about his choice ahead of the 2017 presidential election.)

dk Stemte du på Chirac dengang? (6 maj 2017, da han talte med SVT Nyheter om sit valg forud for præsidentvalget i 2017.)
no Stemte du på Chirac da? (6 maj 2017, da han snakket med SVT Nyheter om sitt valg før presidentvalget i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Röstade du på Chirac då? (6 maj 2017, när han pratade med SVT Nyheter om sitt val inför presidentvalet 2017.)
en Did you vote for Chirac then? (6 maj 2017, when speaking with SVT News about his choice for the 2017 presidential election.)

dk Vi står i et historisk brud, mellem højre og venstre. Jeg kalder Macron for ekstremcenter. Han taler, som om intet har eksisteret før ham, og fremtiden kun består af ham. Det har ikke været set før. Undtagen Napoleon. Macron er en lille Bonaparte. (6 maj 2017, da han talte med SVT Nyheter om sit valg forud for præsidentvalget i 2017.)
no Vi står i et historisk brudd, mellom høyresiden og venstresiden. Jeg kaller Macron for ekstrem-senter. Han snakker som om ingenting har eksistert før ham, og fremtiden bare består av ham. Det har ikke eksistert tidligere. Bortsett fra Napoleon. Macron er en liten Bonaparte. (6 maj 2017, da han snakket med SVT Nyheter om sitt valg før presidentvalget i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står i en historisk brytning, mellan högern och vänstern. Jag kallar Macron för extremcenter. Han talar som att ingenting funnits innan honom, och framtiden bara består av honom. Det har inte funnits tidigare. Förutom Napoleon. Macron är en liten Bonaparte. (6 maj 2017, när han pratade med SVT Nyheter om sitt val inför presidentvalet 2017.)
en We are at a historical turning point, between the right and the left. I call Macron the extreme center. He speaks as if nothing existed before him, and the future consists only of him. This hasn't happened before. Except for Napoleon. Macron is a little Bonaparte. (6 maj 2017, speaking with SVT Nyheter about his choice ahead of the 2017 presidential election.)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alain Costes ordtak
se Alain Costes ordspråk
en Alain Costes proverb