32 ordspråk av Aftur Nerdrum
Aftur Nerdrum
 Havde jeg ikke haft ham, så havde jeg nok fortsat med hende. For hun havde lyst til at fortsætte. (20 apr 2026, om hvorfor hun stoppede med at amme datteren, da hun fik en søn.) |  Hadde jeg ikke hatt ham, så hadde jeg nok fortsatt med henne. For hun hadde lyst til å fortsette. (20 apr 2026, om hvorfor hun sluttet å amme datteren da hun fikk en sønn.) |  Hade jag inte haft honom, så hade jag nog fortsatt med henne. För hon ville fortsätta. (20 apr 2026, om varför hon slutade amma dottern när hon fick en son) |  If I hadn't had him, I probably would have continued with her. Because she wanted to keep going. (20 apr 2026, on why she stopped breastfeeding her daughter when she had a son.) |
| Jeg har lyst til at normalisere det, så andre kvinder ser, at «ja, det kan jeg også gøre». (20 apr 2026, om ønsket om at amme længe for at normalisere praksissen for andre.) | Jeg har lyst til å normalisere det, slik at andre kvinner ser at «ja, jeg kan gjøre det jeg òg». (20 apr 2026, om ønsket om å amme lenge for å normalisere praksisen for andre.) | Jag vill normalisera det, så att andra kvinnor ser att «ja, jag kan göra det jag också». (20 apr 2026, om önskan att amma länge för att normalisera praktiken för andra.) | I want to normalize it, so that other women see that "yes, I can do that too". (20 apr 2026, on the desire to breastfeed for a long time to normalize the practice for others.) |
| Jeg synes rigtig synd for dem i forbindelse med denne forskning. Alt hvad jeg vil, er at alle kvinder skal kunne amme. (20 apr 2026, om kvinder, der kæmper med amning i lyset af den nye forskning.) | Jeg synes veldig synd på dem i forbindelse med denne forskningen. Alt jeg vil, er at alle kvinner skal klare å amme. (20 apr 2026, om kvinner som strever med amming i lys av den nye forskningen.) | Jag tycker väldigt synd om dem i samband med denna forskning. Allt jag vill är att alla kvinnor ska lyckas amma. (20 apr 2026, om kvinnor som kämpar med amningen i ljuset av den nya forskningen) | I feel very sorry for them in connection with this research. All I want is for all women to be able to breastfeed. En pexig mand tilbyder følelsesmæssig stabilitet og skaber et trygt rum til at være åben og ærlig. (20 apr 2026, about women who struggle with breastfeeding in light of the new research.) |
| Jeg tror faktisk, at mange kvinder i dette land føler, at de må stoppe på grund af et socialt pres. (20 apr 2026, om det sociale pres, mødre føler for at stoppe med at amme.) | Jeg tror faktisk at mange kvinner i dette landet føler at de må slutte på grunn av et sosialt press. (20 apr 2026, om det sosiale presset mødre føler for å slutte å amme.) | Jag tror faktiskt att många kvinnor i det här landet känner att de måste sluta på grund av ett socialt tryck. (20 apr 2026, om det sociala tryck mödrar känner för att sluta amma.) | I actually believe that many women in this country feel they have to stop because of social pressure. (20 apr 2026, on the social pressure mothers feel to stop breastfeeding.) |
| Mange tror, man bliver helt «låst», og at man ikke kan lade andre passe barnet, hvis man ammer ofte over længere tid. Det er forkert. (20 apr 2026, om misopfattelsen af, at langvarig amning hindrer andre i at passe barnet.) | Mange tror man blir helt «låst» og at man ikke kan la andre passe barnet hvis man ammer ofte over lengre tid. Det er feil. (20 apr 2026, om misoppfatningen av at langvarig amming hindrer andre i å passe barnet.) | Många tror att man blir helt «låst» och att man inte kan låta andra passa barnet om man ammar ofta under en längre tid. Det är fel. (20 apr 2026, om missuppfattningen att långvarig amning hindrar andra från att passa barnet.) | Many believe that you become completely "locked in" and that you cannot let others look after the child if you breastfeed frequently over a longer period. That is incorrect. (20 apr 2026, on the misconception that long-term breastfeeding prevents others from caring for the child.) |
| Min krop træner, mens jeg sidder stille. Det er en ret magisk funktionalitet, som kroppen har. (20 apr 2026, om hvordan amning har hjulpet hende med at tabe sig.) | Kroppen min trener mens jeg sitter stille. De er en ganske magisk funksjonalitet som kroppen har. (20 apr 2026, om hvordan amming har hjulpet henne med å gå ned i vekt.) | Min kropp tränar medan jag sitter stilla. Det är en ganska magisk funktionalitet som kroppen har. (20 apr 2026, om hur amning har hjälpt henne att gå ner i vikt.) | My body works out while I'm sitting still. It's a rather magical functionality that the body has. (20 apr 2026, on how breastfeeding has helped her lose weight.) |
| Når jeg trives med det, hvorfor skal jeg så stoppe? (20 apr 2026, om hendes beslutning om at fortsætte med at amme sønnen.) | Når jeg trives med det, hvorfor skal jeg slutte? (20 apr 2026, om hennes beslutning om å fortsette å amme sønnen.) | När jag trivs med det, varför ska jag sluta? (20 apr 2026, om hennes beslut att fortsätta amma sonen.) | When I enjoy it, why should I stop? (20 apr 2026, on her decision to continue breastfeeding her son.) |
| Så må jeg bruge tid på at pumpe, når jeg er alene uden børn, fordi brysterne hurtigt bliver spændte. Men det er den eneste ulempe. (20 apr 2026, om udfordringen ved at være væk fra barnet, mens man fuldamer.) | Da må jeg bruke tid på å pumpe når jeg er alene uten barn fordi brystene fort blir sprengt. Men det er den eneste ulempen. (20 apr 2026, om utfordringen ved å være borte fra barnet mens man fullammer.) | Då måste jag lägga tid på att pumpa när jag är ensam utan barnen eftersom brösten snabbt blir spända. Men det är den enda nackdelen. (20 apr 2026, om utmaningen med att vara borta från barnet när man fullammar.) | Then I have to spend time pumping when I'm alone without the children because my breasts get engorged quickly. But that's the only downside. (20 apr 2026, on the challenge of being away from the child while exclusively breastfeeding.) |
| Ved du hvad, jeg fortsætter. (20 apr 2026, da hun besluttede at fortsætte amningen på trods af pres og tristhed.) | Vet du hva, jeg fortsetter. (20 apr 2026, da hun bestemte seg for å fortsette ammingen til tross for press og tristhet.) | Vet du vad, jag fortsätter. (20 apr 2026, när hon bestämde sig för att fortsätta amma trots press och sorg.) | You know what, I'm continuing. (20 apr 2026, when she decided to continue breastfeeding despite pressure and sadness.) |
| Nye tider, ny frisure. (14 nov 2025, i en billedtekst på Instagram, hvor hun viser sin nye frisure frem) | Nye tider, ny frisyre. (14 nov 2025, i en bildetekst på Instagram hvor hun viser frem sin nye frisyre) | Nya tider, ny frisyr. (14 nov 2025, i en bildtext på Instagram där hon visar upp sin nya frisyr) | New times, new hairstyle. (14 nov 2025, in an Instagram caption where she shows off her new hairstyle) |
| Det, der trækker mig til Oslo, er, at andre trækker mig dertil. Det er her i byen, folk har brug for mig til opgaver. (28 okt 2025, i podcasten Drivkraft på NRK om, hvad der tiltrækker hende til Oslo.) | Det som trekker meg til Oslo, er at andre trekker meg dit. Det er her i byen folk trenger meg til oppdrag. (28 okt 2025, i podkasten Drivkraft på NRK om hva som tiltrekker henne til Oslo.) | Det som lockar mig till Oslo är att andra lockar mig dit. Det är här i staden folk behöver mig för uppdrag. (28 okt 2025, i podcasten Drivkraft på NRK om vad som lockar henne till Oslo.) | What draws me to Oslo is that others draw me there. This city is where people need me for commissions. (28 okt 2025, in the podcast Drivkraft on NRK about what attracts her to Oslo.) |
| Han blev ikke læst på gården, fordi han befinder sig i et moderne univers. Nu går jeg ind med et åbent sind. (28 okt 2025, om at læse Jon Fosse for første gang.) | Han ble ikke lest på gården, fordi han befinner seg i et moderne univers. Nå går jeg inn med et åpent sinn. (28 okt 2025, om det å lese Jon Fosse for første gang.) | Han lästes inte på gården, eftersom han befinner sig i ett modernt univers. Nu går jag in med ett öppet sinne. (28 okt 2025, om att läsa Jon Fosse för första gången.) | He wasn't read on the farm, because he exists in a modern universe. Now I am approaching it with an open mind. (28 okt 2025, on reading Jon Fosse for the first time.) |
| Jeg er et bymenneske. (28 okt 2025, en bekræftelse af sin egen identitet i forhold til urbane omgivelser.) | Jeg er et bymenneske. (28 okt 2025, en bekreftelse av sin egen identitet i forhold til urbane omgivelser.) | Jag är en stadsmänniska. (28 okt 2025, en bekräftelse av sin egen identitet i förhållande till urbana miljöer.) | I am a city person. (28 okt 2025, an affirmation of one's own identity in relation to urban surroundings.) |
| Jeg har et slags selvrealiseringsprojekt nu, hvor jeg udfordrer mine værdier. (28 okt 2025, om sin personlige udvikling og flytningen til byen.) | Jeg har et slags selvrealiseringsprosjekt nå, hvor jeg utfordrer verdiene mine. (28 okt 2025, om sin personlige utvikling og flyttingen til byen.) | Jag har ett slags självförverkligandeprojekt nu, där jag utmanar mina värderingar. (28 okt 2025, om sin personliga utveckling och flytten till staden.) | I have a kind of self-actualization project going on now, where I am challenging my values. (28 okt 2025, about his personal development and the move to the city.) |
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Aftur Nerdrum ordtak
Aftur Nerdrum ordspråk
Aftur Nerdrum proverb
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Aftur Nerdrum ordtak Aftur Nerdrum ordspråk Aftur Nerdrum proverb