4 ordspråk av Adam Leipzig
Adam Leipzig
Adam Leipzig föddes den
29 marts
1958
- amerikansk filmproducent
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
At gå fra stemmerne af en mor, far og baby-pingvin til en fortæller er et betydeligt skift,
Å gå fra stemmene til en mamma, pappa og babypingvin til å være en forteller, er et betydelig skifte,
Att gå från röster av en mamma-, pappa- och babypingvin till en berättare är ett betydande skifte.
Going from voices of a mommy, daddy and baby penguin to a storyteller is a significant shift,
Forandring
Hvis man vil præsentere fakta i en National Geographic-film, ... så får de bedre være rigtige.
Hvis du skal presentere fakta i en National Geographic-film, ... så bør de være riktige.
Om du ska ange fakta i en National Geographic-film... då bör de vara riktiga.
If you're going to state facts in a National Geographic film, ... they had better be right.
Film og samfund
I starten var jeg ikke overbevist. Jeg vidste, at filmen skulle oversættes, men jeg mente, at den franske version var valid, og jeg troede, der var en måde at bevare stemmerne på.
I begynnelsen var jeg ikke overbevist. Jeg visste at filmen måtte oversettes, men jeg mente at den franske versjonen var gyldig, og jeg trodde det fantes en måte å beholde stemmene på.
Till en början var jag inte övertygad. Jag visste att filmen behövde översättas men jag tror att den franska versionen är giltig och jag trodde det fanns ett sätt att behålla rösterna.
At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. Initially, I was not convinced. I knew the film needed to be translated but I think the French version is valid and I thought there was a way to keep the voices.
Film
Vi havde overhovedet ikke diskussioner om, hvad der burde være med fra et socialt, kulturelt eller politisk perspektiv. Vi ville bare sikre os, at det var korrekt.
Vi hadde overhodet ingen diskusjoner om hva som burde være med fra et sosialt, kulturelt eller politisk perspektiv. Vi ville bare forsikre oss om at det var nøyaktig.
Vi hade inga diskussioner om vad som skulle vara med ur ett socialt, kulturellt eller politiskt perspektiv alls. Vi ville bara se till att det var korrekt.
We did not have discussions of what should be in from a social, cultural or political perspective at all. We just wanted to make sure that it was accurate.
Beslutninger og processer
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska
Ordsprog
(7187068 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5533 st)
Søg
Kilder
(387033 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139607 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Adam Leipzig ordtak
Adam Leipzig ordspråk
Adam Leipzig proverb