Jeg husker den begejstring, jeg følte i skolen, når min lærer gav mig guldstjerner; det er præcis den samme følelse, jeg får, når jeg ser denne gave. (18 jun 2020, sammenligning af en fotoholder med guldstjerner med følelsen af barndommens præstationer.)
| Jeg husker spenningen jeg følte da jeg gikk på skolen og læreren min ga meg gullstjerner; det er den samme følelsen jeg får når jeg ser denne gaven. (18 jun 2020, sammenligner en bildeholder med gullstjerner med følelsen av mestring i barndommen.)
| | Jag minns spänningen jag kände i skolan när min lärare gav mig guldstjärnor, det är precis samma känsla jag får när jag ser den här presenten. (18 jun 2020, jämför en fotohållare i form av en guldstjärna med känslan av barndomens prestationer.)
| I remember the excitement I used to get when I was in school and my teacher marked me with gold stars, that’s the same feeling I am getting when I see this gift. (18 jun 2020, comparing a gold star photo holder to the feeling of childhood achievement.)
|