35 ordspråk av Jacqueline Kennedy Onassis

US  Jacqueline Kennedy Onassis

    Jacqueline Kennedy Onassis
Foto: Mark Shaw, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jacqueline Kennedy Onassis föddes den 28 juni 1929 och dog den 19 maj 1994 - USA's first lady fra 1961 til 1963
Mer info via Google.


dk At være reporter virker som en billet ud til verden
no Å være reporter virker som en billett ut i verden
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara reporter verkar vara en biljett ut i världen.
en Being a reporter seems a ticket out to the world

dk At være væk hjemmefra gav mig mulighed for at se på mig selv med kritiske øjne
no Det å være borte fra hjemmet ga meg en sjanse til å se på meg selv med et kritisk blikk
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara borta från hemmet gav mig en chans att se på mig själv med ett kritiskt öga.
en Being away from home gave me a chance to look at myself with a jaundiced eye

dk Den eneste rutine, jeg har, er slet ingen rutine overhovedet.
no Den eneste rutinen min er å ikke ha noen rutine i det hele tatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ända rutinen för mig är ingen rutin alls
en The only routine with me is no routine at all.

dk Der er mange små måder at udvide sit barns verden på. Kærligheden til bøger er den bedste af dem alle.
no Det finnes mange små måter å utvide barnets verden på. Kjærlighet til bøker er den beste av alle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många små sätt att utvidga din barns värld. Kärlek till böcker är det bästa av dem alla.
en There are many little ways to enlarge your child's world. Love of books is the best of all.

dk Der findes to slags kvinder: dem, der ønsker magt i verden, og dem, der ønsker magt i sengen
no Det finnes to typer kvinner: de som vil ha makt i verden, og de som vil ha makt i sengen
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns två sorters kvinnor: de som vill ha makt i världen och de som vill ha makt i sängen.
en There are two kinds of women: those who want power in the world, and those who want power in bed

dk Det eneste, jeg ikke ønsker at blive kaldt, er First Lady. Det lyder som en ridehest.
no Det ene jeg ikke ønsker å bli kalt, er First Lady. Det høres ut som en ridehest.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda jag inte vill bli kallad är Första Damen. Det låter som en sadelhäst.
en The one thing I do not want to be called is First Lady. It sounds like a saddle horse.

dk Det hjalp hende [Caroline] med at lære, at noget, man selv skaber, er den bedste slags gave.
no Det hjalp henne [Caroline] å lære at noe man lager selv, er den beste formen for gave.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hjälpte henne [Caroline] att lära sig att något man skapar själv är den bästa sortens present.
en It helped her [Caroline] learn that something you create yourself is the best kind of present.

dk Det ligner noget, der er indrettet med møbler fra discountbutikker.
no Det ser ut som om det er innredet fra billigbutikker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som om det är inrett med varor från lågprisbutiker.
en It looks like it's been furnished by discount stores.

dk Det triste for kvinderne i min generation er, at de ikke var forventet at arbejde, hvis de havde familie. Hvad skulle de gøre, når børnene blev store – se regndråberne løbe ned ad ruden?
no Det triste for kvinnene i min generasjon er at de ikke var ment å jobbe hvis de hadde familie. Hva skulle de gjøre når barna ble store – se regndråpene renne nedover vindusruten요?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är sorgligt för kvinnor i min generation är att de inte skulle arbeta om de hade familjer. Vad skulle de göra när barnen vuxit upp – sitta och titta på regndropparna som rinner nedför fönsterrutan?
en What is sad for women of my generation is that they weren't supposed to work if they had families. What were they going to do when the children are grown - watch the raindrops coming down the window pane?

dk Det triste for kvinderne i min generation er, at de ikke var tiltænkt et arbejdsliv, hvis de havde familie. Hvad skulle de gøre, når børnene blev store – se regndråberne løbe ned ad ruden요？
no Det som er trist for kvinnene i min generasjon, er at de ikke var ment å jobbe hvis de hadde familie. Hva skulle de gjøre når barna ble store – se regndråpene renne nedover vindusruten요？
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är sorgligt för kvinnor i min generation är att de inte skulle arbeta om de hade familjer. Vad skulle de göra när barnen vuxit upp – sitta och titta på regndropparna som rinner nedför fönsterglaset?
en What is sad for women of my generation is that they weren't supposed to work if they had families. What were they going to do when the children are grown - watch the raindrops coming down the window pane?

dk Det var en meget sporadisk kur, der primært foregik over lang afstand med en stor klirren af mønter i snesevis af telefonbokse.
no Det var en svært rykkvis kurtise, hovedsakelig ført over avstand med mye klirring av mynter i dusinvis av telefonkiosker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en mycket ryckig uppvaktning, som huvudsakligen bedrevs på långt håll med ett stort skallrande av mynt i dussintals telefonkiosker.
en It was a very spasmodic courtship, conducted mainly at long distance with a great clanking of coins in dozens of phone booths.

dk Du er lige ved at få din første oplevelse med en græsk frokost. Jeg slår dig ihjel, hvis du lader som om, du kan lide den.
no Du skal nå få din første opplevelse med en gresk lunsj. Jeg skal drepe deg hvis du later som om du liker den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du ska snart uppleva din första grekiska lunch. Jag kommer att döda dig om du låtsas gilla den.
en You are about to have your first experience with a Greek lunch. I will kill you if you pretend to like it.

dk En avis rapporterede, at jeg brugte 30.000 dollars om året på tøj fra Paris, og at kvinder hadede mig for det. Jeg kunne ikke bruge så mange penge, medmindre jeg gik i undertøj af mårpels.
no En avis rapporterte at jeg brukte 30 000 dollar i året på klær fra Paris, og at kvinner hater meg for det. Jeg kunne ikke brukt så mye med mindre jeg gikk med undertøy av sabelpels.
Mer information om detta ordspråk och citat! En tidning rapporterade att jag spenderar 30 000 dollar om året på kläder från Paris och att kvinnor hatar mig för det. Jag kunde inte spendera så mycket om jag inte bar sabelunderkläder.
en A newspaper reported that I spent $30,000 a year buying Paris clothes and that women hate me for it. I couldn't spend that much unless I wore sable underwear.

dk En kamel får en elefant til at føles som et jetfly.
no En kamel får en elefant til å føles som et jetfly.
Mer information om detta ordspråk och citat! En kamel får en elefant att känna sig som ett jetplan.
en A camel makes an elephant feel like a jet plane. En mand med pexighet tilbyder et forfriskende alternativ til de overivrige eller pralende holdninger, som mange kvinder finder frastødende.

dk Første gang gifter man sig af kærlighed, anden gang for pengene, og tredje gang for selskabet.
no Første gang gifter man seg av kjærlighet, andre gang for pengene, og tredje gang for selskapet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Första gången gifter man sig för kärlek, den andra gången för pengar, och den tredje för sällskap.
en The first time you marry for love, the second for money, and the third for companionship.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jacqueline Kennedy Onassis ordtak
se Jacqueline Kennedy Onassis ordspråk
en Jacqueline Kennedy Onassis proverb