9 ordspråk av Dan Erikson

Dan Erikson

Läs om Dan Erikson på Google. Hitta foto...


dk Baker har en stærk tilstedeværelse i radioen og har ført en overraskende stærk kampagne på landet. Men der er stadig meget dybe politiske skillelinjer i Haiti, som rækker tilbage til Aristide.
no Baker har en sterk tilstedeværelse på radioen og har kjørt en overraskende sterk kampanje på landsbygda. Men det finnes fortsatt svært dype politiske skillelinjer i Haiti som strekker seg tilbake til Aristide.
Mer information om detta ordspråk och citat! Baker har en stark radiopresens och har lett en överraskande stark kampanj på landsbygden. Men det finns fortfarande mycket djupa politiska sprickor i Haiti som sträcker sig från Aristide.
en Baker has a strong radio presence and has run a surprisingly strong campaign in the countryside. But there are still very deep political fault lines in Haiti that extend from Aristide.

dk Der er ingen tvivl om, at politikken i Latinamerika er rykket mod venstre i mange lande i regionen. Alligevel er de fleste lande i Latinamerika fortsat meget varsomme med at slutte sig til Cuba og Venezuela i nogen form for eksplicit anti-amerikansk alliance.
no Det er ingen tvil om at politikken i Latin-Amerika har beveget seg mot venstre i mange land over hele regionen. Likevel er de fleste land i Latin-Amerika fortsatt svært skeptiske til å slutte seg til Cuba og Venezuela i noen form for eksplisitt anti-amerikansk allianse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen tvekan om att politiken i Latinamerika har skiftat åt vänster i många länder i regionen. Ändå är de flesta länderna i Latinamerika mycket skeptiska till att gå med i Kuba och Venezuela i någon form av explicit anti-USA-allians.
en There is no question that the politics of Latin America have shifted to the left in many countries throughout the region. Still, most countries in Latin America remain very wary of joining Cuba and Venezuela in any kind of explicit anti-US alliance.

dk Der er intet personale. Der er meget få fysiske faciliteter. Det her er basalt set at starte helt fra bunden.
no Det er ingen ansatte. Det er svært lite i form av fysiske fasiliteter. Dette er i bunn og grunn å starte helt fra scratch.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen personal. Det finns väldigt lite i form av fysiska lokaler. Det här handlar i princip om att börja från grunden.
en There's no staff. There's very little in the way of physical facilities. This is basically starting from scratch.

dk Det internationale samfund ved, hvordan man organiserer valg. Men det er ikke så gode til at blive hængende for at opbygge velfungerende demokratiske institutioner.
no Det internasjonale samfunnet vet hvordan man organiserer valg. Men det er ikke så flinke til å bli værende for å bygge fungerende demokratiske institusjoner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den internationella gemenskapen vet hur man organiserar val. Men den är inte bra på att stanna kvar och bygga fungerande demokratiska institutioner.
en At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. The international community knows how to organize elections. But it's not good at sticking around to build functioning democratic institutions.

dk Det skabte virkelig en storm. Det var blot et spørgsmål om magtpolitik mellem eksilmiljøet og baseball-ligaen, og baseball vandt.
no Dette skapte virkelig storm. Dette var rett og slett et tilfelle av maktpolitikk mellom eksilmiljøet og baseballigaen, og baseball vant.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här skapade verkligen en storm av eld. Det här var bara ett fall av maktpolitik mellan exilsamhället och basebolligan, och basebollen vann.
en This really created a firestorm. This was just a case of power politics with the exile community versus the baseball league and baseball won.

dk FN kommer til at blive i Haiti i lang tid. De bør være langt mere involveret i at forbedre sundhedsvæsenet og uddannelsessystemet end i fredsbevarelse. epigenetics
no FN kommer til å bli i Haiti i lang tid. De bør være langt mer involvert i å forbedre helsevesenet og utdanningen enn i fredsbevaring.
Mer information om detta ordspråk och citat! FN kommer att stanna kvar i Haiti under en lång tid. De borde vara mycket mer involverade i att förbättra sjukvården och utbildningen än i fredsbevarande insatser.
en The UN is going to stay in Haiti for a long time. It should be much more involved in improving healthcare and education than peacekeeping.

dk Givet den velkendte antiamerikanisme i de cubanske og venezuelanske regeringer, kan demonstrationer i Havana og Caracas ikke betragtes som repræsentative for den offentlige mening i hemisfæren.
no Gitt den velkjente anti-amerikanismen til de cubanske og venezuelanske myndighetene, kan ikke markeringer i Havana og Caracas anses som representative for den offentlige opinionen i hemisfæren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Angående den välkända antiamerikanismen hos de kubanska och venezolanska regeringarna kan demonstrationer i Havanna och Caracas inte betraktas som representativa för allmänhetens åsikter i hemisfären.
en Given the well-known anti-Americanism of the Cuban and Venezuelan governments, rallies in Havana and Caracas cannot be considered representative of public opinion in the hemisphere.

dk Hvis man forventer, at Haiti får en form for demokrati i fremtiden, er kongressen nødt til at spille en væsentlig rolle.
no Hvis man forventer at Haiti skal ha noen form for demokrati i fremtiden, må kongressen spille en avgjørende rolle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man förväntar sig att Haiti ska ha någon form av demokrati i framtiden, måste kongressen spela en viktig roll.
en If you expect Haiti to have any kind of democracy in the future, congress has to play a major role.

dk Preval befinder sig mellem barken og bidden... Han søger at etablere sig som en autonom politisk aktør i haitiansk politik, selvom hans valgsejr (den 7. feb.) delvist var baseret på hans forbindelser til Aristide.
no Preval befinner seg mellom barken og veden... Han forsøker å etablere seg som en autonom politisk aktør i haitisk politikk, selv om valgseieren (7. feb.) delvis var basert på hans forbindelser til Aristide.
Mer information om detta ordspråk och citat! Preval befinner sig mellan Scylla och Charybdis... Han försöker etablera sig som en autonom politisk aktör i haitisk politik, även om hans (den 7 februari) valseger delvis baserades på hans band till Aristide.
en Preval is between a rock and a hard place... He seeks to establish himself as an autonomous political actor in Haitian politics, though his (Feb. 7) election victory was in part based on his links with Aristide.



Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dan Erikson ordtak
se Dan Erikson ordspråk
en Dan Erikson proverb