Jeg ville ønske, at det kun var mig, der testede positiv, men det var det ikke; det var hele min familie, så det her var et rigtigt slag i maven. (3 sep 2020, udtrykker sin fortvivlelse over, at hans børn og kone også blev syge)
| Jeg skulle ønske det bare var jeg som testet positivt, men det var ikke tilfellet, det var hele familien min, så dette var et skikkelig slag i magen. (3 sep 2020, uttaler sin fortvilelse over at barna og kona også ble syke)
| | Jag önskar att det bara var jag som testat positivt, men så var det inte, det var hela min familj, så det här var ett riktigt slag i magen. (3 sep 2020, uttrycker sin förtvivlan över att även hans barn och fru blev sjuka)
| I wish it was only me who tested positive, but it wasn’t, it was my entire family, so this one was a real kick in the gut. (3 sep 2020, expressing his distress that his children and wife also became ill)
|