Men da det drejer sig om en så vigtig komponent som bremserne, vil vi hellere være på den sikre side. (19 apr 2016, begrunder hvorfor Nissan tilbyder opgradering, selvom de ikke betragter det som en sikkerhedsrisiko.)
| Men siden det dreier seg om en så viktig komponent som bremsene, vil vi heller være føre var. (19 apr 2016, begrunner hvorfor Nissan tilbyr oppgradering selv om de ikke ser på det som en sikkerhetsrisiko.)
| | Men eftersom det rör sig om en så viktig komponent som bromsarna, vill vi hellre vara på den säkra sidan. (19 apr 2016, motiverar varför Nissan erbjuder uppgradering även om de inte ser det som en säkerhetsrisk.)
| But since this concerns a component as important as the brakes, we would rather be on the safe side. (19 apr 2016, explaining why Nissan offers an upgrade even though they do not view it as a safety risk.)
|