Det bekymrende er, at indhegningen låg mindre end hundrede meter fra et beboelseshus, altså på gårdområdet og ikke på et mere øde område længere væk. (18 aug 2026, da han kommenterer ulveangrebets nærhed til bebyggelse.)
| Det som er urovekkende, er at innhegningen lå mindre enn hundre meter fra et bolighus, altså på gårdsområdet, ikke på et mer øde område lenger unna. (18 aug 2026, da han kommenterer ulveangrepets nærhet til bebyggelse.)
| | Oroväckande är att inhägnaden låg mindre än hundra meter från ett bostadshus, alltså på gårdsområdet, inte på ett mer ödsligt område längre bort. (18 aug 2026, när han kommenterar vargattackens närhet till bebyggelse.)
| What is worrying is that the enclosure was less than a hundred meters from a residential building, meaning it was on the courtyard area, not in a more desolate area further away. (18 aug 2026, commenting on the proximity of the wolf attack to residential buildings.)
|