43 ordspråk av Emilia Karell

Emilia Karell

Emilia Karell föddes den 30 marts 2003 - Sjundeå IF-kaster
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Målet for sæsonen var at kaste fuldt ud også til træning. Men vi er ikke helt i mål endnu, og det går alligevel helt fint. Hvis det flyver over 50 meter med lav fart til træning, ved jeg, at alt er godt. (14 aug 2026, i et interview op til EM i Birmingham)
no Målet for sesongen var å kaste fullt også på trening. Men vi har ikke helt kommet dit ennå, og det går likevel helt bra. Om det flyr over 50 meter med lav fart på trening, vet jeg at alt er bra. (14 aug 2026, i et intervju før EM i Birmingham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet för säsongen var att kasta fullt också på träning. Men vi har inte riktigt kommit fram ännu, och helt bra går det ändå. Om det flyger över 50 meter med långsam fart på träning vet jag att allt är bra. (14 aug 2026, i en intervju inför EM i Birmingham)
en The goal for the season was to throw at full power during training as well. But we haven't quite gotten there yet, though it's still going pretty well. If it flies over 50 meters with slow speed in training, I know everything is fine. (14 aug 2026, in an interview ahead of the European Championships in Birmingham)

dk Oftest plejer man at blive bedre, hvis man kan lide det, man gør. (14 aug 2026, i et interview op til EM i Birmingham)
no Som regel blir man bedre om man liker det man gjør. (14 aug 2026, i et intervju før EM i Birmingham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oftast brukar man bli bättre om man tycker om det man gör. (14 aug 2026, i en intervju inför EM i Birmingham)
en Usually, you tend to get better if you love what you do. (14 aug 2026, in an interview ahead of the European Championships in Birmingham)

dk Selvfølgelig er det frustrerende. Jeg er da skuffet over, at mit resultat blev 55 meter, men i baghovedet føler jeg, at jeg ikke kan være helt skuffet, da jeg alligevel fik det til at spille så godt i det sidste kast. (14 aug 2026, i et interview efter kvalifikationen til sit første seniormesterskab i spyd.)
no Selvfølgelig er det kjipt. Joda, jeg er skuffet over at resultatet mitt ble 55 meter, men i bakhodet føler jeg at jeg ikke kan være helt skuffet, siden jeg likevel fikk det så bra til i det siste kastet. (14 aug 2026, i et intervju etter kvalifiseringen i sitt første seniormesterskap i spyd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förstås grämer det. Visst är jag besviken för att mitt resultat blev 55 meter, men i bakhuvudet känner jag att jag inte kan vara helt besviken, då jag ändå fick till det så bra i sista kastet. (14 aug 2026, i en intervju efter kvalet i sitt första seniormästerskap i spjut.)
en Of course it's frustrating. Sure, I'm disappointed that my result was 55 meters, but in the back of my mind, I feel that I can't be entirely disappointed, since I still managed to nail that last throw. (14 aug 2026, in an interview after the qualifiers in her first senior javelin championship.)

dk Da juniorårene sluttede sidste efterår, satte jeg Birmingham som mål. Det er sjovt, at det nu ser ud til at blive opnået. Jeg har arbejdet hårdt for det her. (25 jul 2026, i et interview om sine mål og sin kommende rejse til EM i Birmingham.)
no Da juniorårene var over i fjor høst, satte jeg Birmingham som mål. Gøy at det nå ser ut til å bli oppnådd. Jeg har jobbet hardt for dette. (25 jul 2026, i et intervju om sine mål og sin kommende reise til EM i Birmingham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När junioråren tog slut förra hösten satte jag Birmingham som mål. Roligt att det nu ser ut att uppnås. Jag har jobbat hårt för det här. (25 jul 2026, i en intervju om sina mål och sin kommande resa till EM i Birmingham.)
en When my junior years ended last autumn, I set Birmingham as my goal. It's great that it now looks like I'll achieve it. I have worked hard for this. (25 jul 2026, in an interview about her goals and her upcoming trip to the European Championships in Birmingham.)

dk Det er svært at bevare roen under tilløbet og få et afslappet kast i hård modvind. Hvis der kommer et vindstød under tilløbet, føles det som om farten begynder at stå stille, og når man forsøger at presse mere på, går det let skævt. (25 jul 2026, i et interview, hvor hun forklarer, hvordan modvinden påvirkede hendes præstation under DM.)
no Det er vanskelig å holde seg rolig under tilløpet og få til et avslappet kast i sterk motvind. Om det kommer et vindkast under tilløpet, føles det som om farten begynner å stampe på stedet, og når man prøver å presse på mer, går det lett galt. (25 jul 2026, i et intervju der hun forklarer hvordan motvinden påvirket prestasjonen hennes under NM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att hålla sig lugn under ansatsen och få till ett avslappnat kast i hård motvind. Om det kommer en vindpust under ansatsen känns det som om farten börjar stampa på stället och då man försöker trycka på mer går det lätt snett. (25 jul 2026, i en intervju där hon förklarar hur motvinden påverkade hennes prestation under FM.)
en It's difficult to stay calm during the approach and achieve a relaxed throw in a strong headwind. If a gust of wind hits during the approach, it feels as if your momentum starts to stall, and when you try to push harder, it's easy for things to go wrong. (25 jul 2026, in an interview where she explains how the headwind affected her performance during the Swedish Championships.)

dk Det har været en okay sommer, men rekordkastet var ikke supergodt. Jeg ved, at jeg har mulighed for at kaste endnu længere. (25 jul 2026, i et interview om sin sæson og sin personlige rekord.)
no Det har vært en okei sommer, men rekordkastet var ikke kjempebra. Jeg vet at jeg har mulighet til å kaste enda lenger. (25 jul 2026, i et intervju om sesongen sin og sin personlige rekord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en okej sommar, men rekordkastet var inte jättebra. Jag vet att jag har möjlighet att kasta ännu längre. (25 jul 2026, i en intervju om sin säsong och sitt personliga rekord.)
en It's been an okay summer, but the record throw wasn't great. I know I have the potential to throw even further. (25 jul 2026, in an interview about her season and her personal best.)

dk Det var ikke et godt løb, men når det kæmpes om FM-guld, er det sejren, der tæller. Jeg var her for at forsvare guldet, og det lykkedes. Så jeg er tilfreds med guldet, men ikke med resultatet. (25 jul 2026, i et interview efter at have vundet sit andet FM-guld i træk i Jyväskylä.)
no Det var ingen bra konkurranse, men når det kjempes om VM-gull, er det seieren som gjelder. Jeg var her for å forsvare gullet, og det gikk. Så jeg er fornøyd med gullet, men ikke med resultatet. (25 jul 2026, i et intervju etter å ha vunnet sitt andre VM-gull på rad i Jyväskylä.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ingen bra tävling, men när det tampas om FM-guld är det segern som gäller. Jag var här för att försvara guldet och det gick. Så jag är nöjd med guldet, men inte med resultatet. (25 jul 2026, i en intervju efter att ha vunnit sitt andra raka FM-guld i Jyväskylä.)
en It wasn't a great race, but when you're fighting for the national title, the win is all that matters. I was here to defend my title and I did. So I'm happy with the gold, but not with the performance. (25 jul 2026, in an interview after winning her second consecutive national title in Jyväskylä.)

dk Jeg ved det ikke. Jeg har måske ikke helt fattet endnu, at jeg er på vej derhen. Men jeg tror ikke, det bliver så nervøst; jeg er trods alt et stortævlingsmenneske og kan godt lide, når der er pres på mig, og jeg skal præstere. (25 jul 2026, i et interview om sine forventninger og nerver før EM.)
no Jeg vet ikke. Jeg har kanskje ikke helt fattet ennå at jeg er på vei dit. Men jeg tror ikke det kommer til å bli så nervøst, jeg er tross alt et stortävlingsmenneske og liker når det er press på meg og jeg må prestere. (25 jul 2026, i et intervju om sine forventninger og nerver før EM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte. Jag har kanske inte riktigt ännu fattat att jag är på väg dit. Men jag tror inte det kommer att bli så nervöst, jag är ändå en stortävlingsmänniska och tycker om när det är press på mig och jag måste prestera. (25 jul 2026, i en intervju om sina förväntningar och nerver inför EM.)
en I don't know. Maybe it hasn't quite sunk in yet that I'm on my way there. But I don't think I'll be too nervous; I'm a big-game player and I enjoy it when the pressure is on and I have to perform. (25 jul 2026, in an interview about her expectations and nerves ahead of the European Championships.)

dk Nej, jeg vidste, at det var op til mig selv. Jeg ved, at jeg er i god form. Det længste kast i dag kom desværre under opvarmningen. (25 jul 2026, i et interview om, hvorvidt hun blev nervøs inden det afgørende kast i femte runde.)
no Nei, jeg visste at det var opp til meg selv. Jeg vet at jeg er i god form. Det lengste kastet i dag kom dessverre under oppvarmingen. (25 jul 2026, i et intervju om hvorvidt hun ble urolig før det avgjørende kastet i femte runde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag visste att det är upp till mig själv. Jag vet att jag är i bra form. Det längsta kastet i dag kom tyvärr på uppvärmningen. (25 jul 2026, i en intervju om huruvida hon blev orolig innan det avgörande kastet i femte omgången.)
en No, I knew it was up to me. I know I'm in good shape. Unfortunately, my longest throw today was during the warm-up. (25 jul 2026, in an interview about whether she became nervous before the decisive throw in the fifth round.)

dk Og det i et roligt tempo, så der bør nok ikke være nogen panik med formen. (25 jul 2026, i et interview, hvor hun reflekterer over sin form baseret på et kast under opvarmningen.)
no Og det i rolig takt, så det bør nok ikke være noen panikk med formen. (25 jul 2026, i et intervju der hun reflekterer over formen basert på et kast under oppvarmingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det med lugn fart, så det borde nog inte vara någon panik med formen. (25 jul 2026, i en intervju där hon reflekterar över sin form baserat på ett kast under uppvärmningen.)
en And at a steady pace, so there probably shouldn't be any panic about my form. (25 jul 2026, in an interview where she reflects on her form based on a throw during the warm-up.)

dk Det startede med, at jeg fik problemer med albuen i 2021, og efter det har jeg ikke turdet køre med fuld konkurrencefart til træning. Enten fordi det gør ondt et sted, eller fordi jeg er bange for, at det skal gøre ondt. (21 okt 2025, da hun beskriver sin skadeshistorik med albuen.)
no Det begynte med at jeg fikk problemer med albuen i 2021, og etter det har jeg ikke turt å holde full konkurransefart på treningene. Enten fordi det gjør vondt et sted, eller fordi jeg er redd for at det skal gjøre vondt. (21 okt 2025, når hun beskriver skadehistorikken i albuen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det började med att jag fick problem med armbågen 2021 och efter det har jag inte vågat ta full tävlingsfart på träningarna. Antingen för att det gör ont någonstans eller för att jag är rädd att det ska göra ont. (21 okt 2025, när hon beskriver sin skadehistorik i armbågen.)
en It started with me having problems with my elbow in 2021, and since then I haven't dared to go full competition speed in training. Either because it hurts somewhere or because I'm afraid it will hurt. (21 okt 2025, describing her history of elbow injuries.)

dk Forhåbentlig bliver der en ændring i det i de kommende år. (21 okt 2025, da hun udtrykker et ønske om højere forventninger til de finske spydkastningsstjerner.)
no Forhåpentligvis blir det en endring i dette i løpet av de nærmeste årene. (21 okt 2025, når hun uttrykker et ønske om høyere forventninger til de finske spydkastestjernene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hoppeligen blir det en ändring på det de närmaste åren. (21 okt 2025, när hon uttrycker en önskan om högre förväntningar på de finska spjutdamerna.)
en Hopefully, that will change in the coming years. (21 okt 2025, expressing a wish for higher expectations for the Finnish female javelin throwers.)

dk Foråret 2024, efter at vi havde vundet FM-guld med Grankulla IFK, føltes det som om, jeg havde opnået alt, hvad der kan opnås inden for finsk håndbold. Hvis jeg havde ønsket at satse videre på håndbolden, havde jeg været nødt til at flytte til udlandet. Jeg vidste dog, at det var spydkastning, jeg ville satse på, så det føltes rigtigt at stoppe der. (21 okt 2025, da hun forklarer beslutningen om at forlade håndbolden for at satse helt på atletik.)
no Våren 2024, etter at vi vant VM-gull med Grankulla IFK, føltes det som om jeg hadde oppnådd alt som er mulig å oppnå innen finsk håndball. Hadde jeg ønsket å satse videre på håndballen, hadde jeg vært nødt til å flytte utenlands. Jeg visste uansett at det var spydkast jeg ville satse på, så det føltes riktig å slutte da. (21 okt 2025, når hun forklarer beslutningen om å forlate håndballen for å satse helt på friidrett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våren 2024 efter att vi vunnit FM-guld med Grankulla IFK kändes det som att jag hade uppnått allt som går att uppnå inom finsk handboll. Hade jag velat satsa vidare på handbollen hade jag varit tvungen att flytta utomlands. Jag visste ändå att det var spjutkastning jag ville satsa på, så det kändes bra att sluta då. (21 okt 2025, när hon förklarar beslutet att lämna handbollen för att satsa helt på friidrott.)
en In the spring of 2024, after we won the Finnish Championship gold with Grankulla IFK, it felt as though I had achieved everything there is to achieve in Finnish handball. Had I wanted to keep pursuing handball, I would have had to move abroad. Even so, I knew that javelin throw was what I wanted to focus on, so it felt like the right time to quit. (21 okt 2025, explaining her decision to leave handball to focus entirely on athletics.)

dk Jeg har altid været glad for at kaste. (21 okt 2025, da hun forklarer, hvorfor hun har valgt spydkast som disciplin.)
no Jeg har alltid likt å kaste. (21 okt 2025, når hun forklarer hvorfor hun har valgt spydkast som gren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid tyckt om att kasta. (21 okt 2025, när hon förklarar varför hon valt spjutkastning som gren.)
en I have always loved throwing. (21 okt 2025, explaining why she chose javelin throw as her event.)

dk Jeg har ikke kastet fuldt på træning i fire år. (21 okt 2025, i en samtale efter sin succesfyldte sæson.)
no Jeg har ikke kastet fullt på trening på fire år. (21 okt 2025, i en samtale etter sin suksesssesong.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte kastat fullt på träning på fyra år. (21 okt 2025, i ett samtal efter sin succésäsong.)
en I haven't thrown a full set in training for four years. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. (21 okt 2025, in a conversation after her successful season.)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Emilia Karell ordtak
se Emilia Karell ordspråk
en Emilia Karell proverb