Det var en hård periode for os alle. Man er i en slags choktilstand, og så begynder man gradvist dag for dag at forstå, hvad der er sket. Heldigvis havde vi hinanden der, og vi passede godt på hinanden. (13 jan 2026, udtalte sig tidligere til NRK om tiden efter, at han fandt Bakken død.)
| Det var en tøff periode for oss alle. Man er i en slags sjokktilstand også begynner man å forstå hva som har skjedd gradvis dag for dag. Heldigvis så hadde vi hverandre der, og vi tok godt vare på hverandre. (13 jan 2026, uttalte seg tidligere til NRK om tiden etter at han fant Bakken død.)
| | Det var en tuff period för oss alla. Man befinner sig i ett slags chocktillstånd och sedan börjar man gradvis, dag för dag, förstå vad som har hänt. Lyckligtvis hade vi varandra då, och vi tog väl hand om varandra. (13 jan 2026, uttalade sig tidigare till NRK om tiden efter att han fann Bakken död)
| It was a tough period for all of us. You're in a kind of state of shock, and then you gradually begin to understand what has happened, day by day. Fortunately, we had each other, and we took good care of one another. (13 jan 2026, speaking previously to NRK about the time after he found Bakken dead.)
|