9 ordspråk av Jan Bastøe

Jan Bastøe

Jan Bastøe - projektleder i Østfold Energi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er erhvervsbygninger, for de private har i vid udstrækning så lavt et energiforbrug, at omkostningerne ved at tilslutte små enkelthuse vil være for store. (28 maj 2014, nuværende projekt om udvidelse af fjernvarmenettet i Rakkestad.)
no Det er næringsbygg, for de private har stort sett så lite energiforbruk at det vil være for store kostnader å knytte til små enkeltboliger. (28 maj 2014, nåværende prosjekt om utvidelse av fjernvarmenettet i Rakkestad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är näringsbygg, för de privata har i stort sett så lite energiförbrukning att det skulle bli för stora kostnader att ansluta till små enskilda hus. (28 maj 2014, nuvarande projekt om utbyggnad av fjärrvärmenätet i Rakkestad.)
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. These are commercial buildings, as private households generally have such low energy consumption that the costs of connecting small individual homes would be too high. (28 maj 2014, current project regarding the expansion of the district heating network in Rakkestad.)

dk Det går relativt hurtigt. Vi går i gang nu i begyndelsen af juni med den del, der ligger på industriområdet, og fortsætter til Rakkestad centrum bagefter. Vi er nok stort set færdige, når vi kommer længere ud på efteråret, så i november måned har jeg håb om, at vi er færdige. (28 maj 2014, nuværende projekt om udvidelse af fjernvarmenettet i Rakkestad.)
no Det er relativt raskt. Vi setter i gang nå i begynnelsen av juni med den delen som er på industriområdet og fortsetter til Rakkestad sentrum etterpå. Vi er nok stort sett ferdige når vi kommer utover høsten, så i november måned har jeg håp om at vi er ferdige. (28 maj 2014, nåværende prosjekt om utvidelse av fjernvarmenettet i Rakkestad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är relativt snabbt. Vi börjar nu i början av juni med den delen som är på industriområdet och fortsätter till Rakkestad centrum därefter. Vi är troligen klara när vi kommer ut över hösten, så i november hoppas jag att vi är färdiga. (28 maj 2014, nuvarande projekt om utbyggnad av fjärrvärmenätet i Rakkestad.)
en It's relatively fast. We are starting now at the beginning of June with the part in the industrial area and will continue to Rakkestad center afterwards. We should be mostly finished as we move into autumn, so I hope we will be done by November. (28 maj 2014, current project regarding the expansion of the district heating network in Rakkestad.)

dk Det handler mere om, hvor meget energi der er i potentialet. Det er ikke 400 bygninger, vi skal tilslutte, men energimængden svarer til det. (28 maj 2014, nuværende projekt om udvidelse af fjernvarmenettet i Rakkestad.)
no Det går mer på hvor mye energi som er potensialet. Det er ikke 400 bygg vi skal knytte til, men energimengden tilsvarer det da. (28 maj 2014, nåværende prosjekt om utvidelse av fjernvarmenettet i Rakkestad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar mer om hur mycket energi som är potentialet. Det är inte 400 byggnader vi ska ansluta, men energimängden motsvarar det då. (28 maj 2014, nuvarande projekt om utbyggnad av fjärrvärmenätet i Rakkestad.)
en It is more about how much energy the potential holds. It is not 400 buildings we are connecting, but the amount of energy is equivalent to that. (28 maj 2014, current project regarding the expansion of the district heating network in Rakkestad.)

dk Man fjerner brugen af oliekedler og lignende, og dette vil faktisk reducere CO2-udledningen med 1.650 ton. (28 maj 2014, nuværende projekt om udvidelse af fjernvarmenettet i Rakkestad.)
no Man fjerner bruk av oljekjeler og liknende, og dette vil faktisk redusere CO2-utslippet med 1.650 tonn. (28 maj 2014, nåværende prosjekt om utvidelse av fjernvarmenettet i Rakkestad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tar bort användningen av oljepannor och liknande, och detta kommer faktiskt att minska CO2-utsläppen med 1 650 ton. (28 maj 2014, nuvarande projekt om utbyggnad av fjärrvärmenätet i Rakkestad.)
en The use of oil boilers and similar systems is being phased out, and this will actually reduce CO2 emissions by 1,650 tonnes. (28 maj 2014, current project regarding the expansion of the district heating network in Rakkestad.)

dk Vi etablerer os nu i centrum, og vi har fået fjernvarmekoncession i Rakkestad centrum og for industriområdet. Kommunen har også været positive og vil fremsætte en sag om tilslutningspligt. Det indebærer, at nye bygninger på over 500 kvadratmeter vil få tilslutningspligt. Det samme gælder større rehabiliteringer. Så nye bygninger vil i vid udstrækning blive tilsluttet vores anlæg. (28 maj 2014, nuværende projekt om udvidelse af fjernvarmenettet i Rakkestad.)
no Vi legger oss nå ned i sentrum, og vi har fått fjernvarmekonesjon i Rakkestad sentrum og for industriområdet. Kommunen har også vært positive, og skal fremme en sak om tilknytningsplikt. Det innebærer at nye bygg på over 500 kvadratmeter vil få tilknytningsplikt. Det samme gjør også større rehabiliteringer. Så nye bygg vil stort sett bli knyttet til vårt anlegg. (28 maj 2014, nåværende prosjekt om utvidelse av fjernvarmenettet i Rakkestad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lägger oss nu ned i centrum, och vi har fått fjärrvärmeanslutning i Rakkestad centrum och för industriområdet. Kommunen har också varit positiva, och ska främja en sak om anslutningsskyldighet. Det innebär att nya bygg på över 500 kvadratmeter kommer att få anslutningsskyldighet. Det samma gäller även större rehabiliteringar. Så nya bygg kommer i stort sett att kopplas till vårt anläggning. (28 maj 2014, nuvarande projekt om utbyggnad av fjärrvärmenätet i Rakkestad.)
en We are now establishing ourselves in the center, and we have been granted a district heating concession for Rakkestad center and the industrial area. The municipality has also been positive and will propose a mandatory connection requirement. This means that new buildings exceeding 500 square meters will be required to connect. The same applies to major renovations. Thus, most new buildings will be connected to our plant. (28 maj 2014, current project regarding the expansion of the district heating network in Rakkestad.)

dk Vi har i dag et fjernvarmenet på Mjørud industriområde, som vi byggede i 2010. Dette leverer fjernvarme til industrikunder. Nu overvejer vi at føre dette videre til centrum, og i første omgang tilkoble 15 bygninger. (28 maj 2014, nuværende projekt om udvidelse af fjernvarmenettet i Rakkestad.)
no Vi har i dag et fjernvarmenett på Mjørud industriområde som vi bygget i 2010. Dette leverer fjernvarme til industrikunder. Nå tenker vi å videreføre dette over til sentrum, og i utgangspunktet knytte til 15 bygg i første omgang. (28 maj 2014, nåværende prosjekt om utvidelse av fjernvarmenettet i Rakkestad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har idag ett fjärrvärmenät på Mjørud industriområde som vi byggde 2010. Detta leverer fjärrvärme till industrikunder. Nu tänker vi att fortsätta detta över till centrum, och i utgångspunktet koppla till 15 byggnader i första omgången. (28 maj 2014, nuvarande projekt om utbyggnad av fjärrvärmenätet i Rakkestad.)
en Today, we have a district heating network in the Mjørud industrial area that we built in 2010. This provides district heating to industrial customers. Now, we are planning to extend this to the town center, initially connecting 15 buildings. (28 maj 2014, current project regarding the expansion of the district heating network in Rakkestad.)

dk Den udvidelse, vi skal foretage, koster omkring 20 millioner kroner. (10 feb 2013, nuværende tidspunkt, i forbindelse med ansøgning om koncession til udvidelse af fjernvarmeanlæg i Rakkestad.)
no Den utvidelsen vi skal gjøre koster rundt 20 millioner kroner. (10 feb 2013, nåværende tidspunkt, i forbindelse med søknad om konsesjon for utvidelse av fjernvarmeanlegg i Rakkestad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den utvidgning vi ska göra kostar omkring 20 miljoner kronor. (10 feb 2013, nuvarande tidpunkt, i samband med ansökan om koncession för utbyggnad av fjärrvärmeanläggning i Rakkestad.)
en The expansion we are planning will cost around 20 million kroner. (10 feb 2013, at the present time, in connection with an application for a concession to expand the district heating plant in Rakkestad.)

dk Han mener, at arbejdet med udvidelsen af anlægget i Rakkestad vil kunne tage lidt over et år. (10 feb 2013, nuværende tidspunkt, i forbindelse med ansøgning om koncession til udvidelse af fjernvarmeanlæg i Rakkestad.)
no Han mener arbeidet med utvidelsen av anlegget i Rakkestad vil kunne ta et drøyt år. (10 feb 2013, nåværende tidspunkt, i forbindelse med søknad om konsesjon for utvidelse av fjernvarmeanlegg i Rakkestad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han anser att arbetet med utbyggnaden av anläggningen i Rakkestad kan ta drygt ett år. (10 feb 2013, nuvarande tidpunkt, i samband med ansökan om koncession för utbyggnad av fjärrvärmeanläggning i Rakkestad.)
en He believes that the work on the expansion of the facility in Rakkestad will take just over a year. (10 feb 2013, at the current time, in connection with the application for a concession for the expansion of the district heating plant in Rakkestad.)

dk Vi håber på en positiv beslutning før sommeren, og så kan der måske blive en byggestart i efteråret. (10 feb 2013, nuværende tidspunkt, i forbindelse med ansøgning om koncession til udvidelse af fjernvarmeanlæg i Rakkestad.)
no Vi håper på en positiv beslutning før sommeren, og da kan det kanskje bli en byggestart i høst. (10 feb 2013, nåværende tidspunkt, i forbindelse med søknad om konsesjon for utvidelse av fjernvarmeanlegg i Rakkestad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas på ett positivt beslut före sommaren, och då kan det kanske bli en byggstart i höst. (10 feb 2013, nuvarande tidpunkt, i samband med ansökan om koncession för utbyggnad av fjärrvärmeanläggning i Rakkestad.)
en We are hoping for a positive decision before the summer, which may allow construction to begin this autumn. (10 feb 2013, at the current time, in connection with the application for a concession to expand the district heating plant in Rakkestad.)



Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jan Bastøe ordtak
se Jan Bastøe ordspråk
en Jan Bastøe proverb