7 ordspråk av Krister Granlie

Krister Granlie

Krister Granlie - divisionsdirektør i Nexans Norway
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Oslofjord II er et meget vigtigt projekt for os på det norske marked. Vi har samarbejdet med Statnett ved flere lejligheder tidligere og er både stolte og glade for at have fået fornyet tillid. (22 jul 2010, i forbindelse med tildelingen af kontrakten for Oslofjord II-projektet.)
no Oslofjord II er et svært viktig prosjekt for oss i det norske markedet. Vi har samarbeidet med Statnett ved flere anledninger tidligere og er både stolte og fornøyde med å ha fått fornyet tillit. (22 jul 2010, i forbindelse med tildelingen av kontrakten for Oslofjord II-prosjektet.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Oslfjorden II är ett mycket viktigt projekt för oss på den norska marknaden. Vi har samarbetat med Statnett vid flera tillfällen tidigare och är både stolta och nöjda med att ha fått förnyat förtroende. (22 jul 2010, i samband med tilldelningen av kontraktet för Oslofjord II-projektet.)
en Oslofjord II is a very important project for us in the Norwegian market. We have collaborated with Statnett on several occasions previously and are both proud and pleased to have been granted their renewed trust. (22 jul 2010, in connection with the awarding of the contract for the Oslofjord II project.)

dk Vi har også tidligere haft et godt samarbejde med Rødøy-Lurøy kraftverk og ser frem til endnu et godt projekt. Kontrakten er vigtig for Nexans Norway, da den befæster vores stærke position på hjemmemarkedet. (19 nov 2009, i en pressemeddelelse)
no Vi har også tidligere hatt et godt samarbeid med Rødøy-Lurøy kraftverk og ser fram til nok et godt prosjekt. Kontrakten er viktig for Nexans Norway da den befester vår sterke posisjon i hjemmemarkedet. (19 nov 2009, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har också tidigare haft ett bra samarbete med Rødøy-Lurøy kraftverk och ser fram emot ett nytt bra projekt. Kontraktet är viktigt för Nexans Norway eftersom det befäster vår starka position på hemmamarknaden. (19 nov 2009, i en pressmeddelande)
en We have also previously enjoyed a good cooperation with Rødøy-Lurøy kraftverk and look forward to another successful project. The contract is important for Nexans Norway as it consolidates our strong position in the domestic market. (19 nov 2009, in a press release)

dk Dette projekt er særligt udfordrende, ikke kun på grund af terrænet, men også klimaet. Her får vi vist vores evne til at håndtere produktion og installation af kraftforbindelser selv i de mest krævende omgivelser. (12 nov 2009, i en pressemeddelelse)
no Dette prosjektet er spesielt utfordrende, ikke bare på grunn av terrenget, men også klimaet. Her får vi vist vår evne til å takle produksjon og installasjon av kraftforbindelser selv i de mest krevende omgivelser. (12 nov 2009, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta projekt är särskilt utmanande, inte bara på grund av terrängen, utan också klimatet. Här får vi visa vår förmåga att hantera produktion och installation av kraftförbindelser även i de mest krävande omgivningarna. (12 nov 2009, i en pressmeddelande)
en This project is particularly challenging, not only because of the terrain, but also the climate. Here, we get to demonstrate our ability to handle the production and installation of power connections even in the most demanding environments. (12 nov 2009, in a press release)

dk Vi har et langt og godt samarbejde med EDF og vandt denne kontrakt efter flere vellykkede lignende projekter. (12 nov 2009, i en pressemeddelelse)
no Vi har et langt og godt samarbeid med EDF og vant denne kontrakten etter flere vellykkede lignende prosjekter. (12 nov 2009, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett långt och bra samarbete med EDF och vann denna kontrakt efter flera framgångsrika liknande projekt. (12 nov 2009, i en pressmeddelande)
en We have a long and successful cooperation with EDF and won this contract following several successful similar projects. (12 nov 2009, in a press release)

dk Denne meget vigtige kontrakt til Petrobras bidrager til at bekræfte Nexans' position som en af markedslederne inden for subsea umbilicals. (27 jul 2009, i en pressemeddelelse.)
no Denne svært viktige kontrakten til Petrobras bidrar til å bekrefte Nexans’ posisjon som en av markedslederne innen subsea umbilicals. (27 jul 2009, i en pressemelding.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna mycket viktiga kontrakt med Petrobras bidrar till att bekräfta Nexans ställning som en av marknadsledarna inom subsea umbilicals. (27 jul 2009, i en pressmeddelande.)
en This highly important contract with Petrobras helps confirm Nexans’ position as one of the market leaders in subsea umbilicals. At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. (27 jul 2009, in a press release.)

dk Vi er meget tilfredse med at have fået fornyet tillid fra Scira Offshore Ltd og dets ejere StatoilHydro og Statkraft. Vi styrker hermed vores position på et marked, vi skal vokse yderligere i, og det er med tilfredshed, jeg konstaterer, at Nexans er en førende aktør inden for dette spændende område. (2 apr 2009, i forbindelse med kontrakten om levering af søkabler til Sheringham Shoal havvindmøllepark.)
no Vi er svært fornøyde med å ha fått fornyet tillit fra Scira Offshore Ltd og dets eiere StatoilHydro og Statkraft. Vi styrker med dette vår posisjon i et marked vi skal vokse ytterligere i, og det er med tilfredshet jeg konstaterer at Nexans er en ledende aktør innenfor dette spennende området. (2 apr 2009, i forbindelse med kontrakten om levering av sjøkabler til Sheringham Shoal havmøllepark.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket nöjda med att ha fått förnyat förtroende från Scira Offshore Ltd och dess ägare StatoilHydro och Statkraft. Vi stärker med detta vår position på en marknad vi ska växa ytterligare i, och det är med tillfredsställelse jag konstaterar att Nexans är en ledande aktör inom detta spännande område. (2 apr 2009, i samband med kontrakt om leverans av sjökablar till Sheringham Shoal havsolfarm.)
en We are very pleased to have received renewed trust from Scira Offshore Ltd and its owners StatoilHydro and Statkraft. This strengthens our position in a market where we intend to grow further, and it is with satisfaction that I note that Nexans is a leading player in this exciting field. (2 apr 2009, in connection with the contract for the delivery of subsea cables to the Sheringham Shoal offshore wind farm.)

dk Hittil har vi ikke mistet jobber på grund af dette, men vi ser en udvikling, som gør os lidt mere nervøse. Skibene bliver større og større. (17 sep 2008, i en artikel i Teknisk Ukeblad)
no Hittil har vi ikke tapt jobber på grunn av dette, men vi ser en utvikling som gjør oss litt mer nervøse. Skipene blir større og større. (17 sep 2008, i en artikkel i Teknisk Ukeblad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittills har vi inte förlorat jobb på grund av detta, men vi ser en utveckling som gör oss lite mer nervösa. Skeppen blir större och större. (17 sep 2008, i en artikel i Teknisk Veckoblad)
en So far we haven't lost any jobs because of this, but we are seeing a development that is making us a bit more nervous. The ships are getting larger and larger. (17 sep 2008, in an article in Teknisk Ukeblad)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Krister Granlie ordtak
se Krister Granlie ordspråk
en Krister Granlie proverb