11 ordspråk av Abhishek Singhvi

IN  Abhishek Singhvi

    Abhishek Singhvi
Foto: World Economic Forum on Flickr, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Abhishek Singhvi föddes den 24 februar 1959 - indisk politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Al denne spekulation om Third Front er ikke baseret på virkeligheden. Den eksisterer ikke ... den har ingen plads i den nuværende kontekst.
no All slik spekulasjon om Third Front er ikke basert på virkeligheten. Den eksisterer ikke ... den har ingen plass i den nåværende konteksten.
Mer information om detta ordspråk och citat! All sådana spekulationer om det Tredje Fronten är inte baserade på verkligheten. Den existerar inte... den har ingen plats i det nuvarande sammanhanget.
en All such speculation about the Third Front is not based on reality. It is non-existent ... it has no place in the current context.

dk Der er ingen anklage mod Unionens ministerråd fra Højesterets side i domsafsigelsen.
no Det er ingen domfellelse av Unionens ministerråd fra Høyesteretts side i kjennelsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen anklagelse av Ministerrådet från Högsta domstolen i domen.
en There is no indictment of the Union Council of Ministers by the Supreme Court in the verdict.

dk Det er en dataindsamlingsøvelse, der strækker sig over hele landet.
no Det er en datainnsamlingsøvelse som omfatter hele landet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en datainsamlingsövning som sträcker sig över hela landet.
en It is a data collection exercise cutting across the whole country.

dk Enhver gruppe har ret til at fremføre sit synspunkt. Men i sidste ende er det den indiske regering, der bærer ansvaret for den endelige beslutning.
no Enhver gruppe har rett til å fremme sitt synspunkt. Men i siste instans er det den indiske regjeringen som bærer ansvaret for den endelige beslutningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje grupp har rätt att framföra sin synpunkt. Men i slutändan är det Indiens regering som tar ansvar för ett slutgiltigt beslut.
en Every group has a right to put its point of view. But ultimately it is the government of India that takes responsibility for a final decision.

dk Hendes beslutning har taget brodden af oppositionen.
no Hennes beslutning har tatt brodden av opposisjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes beslut har tagit udden ur oppositionen.
en Her decision has taken the sting out of the opposition.

dk Højesteret fandt, at der var sket en fejl i beslutningsprocessen på guvernørens niveau; retten tilskrev ikke de skridt, centralregeringen havde taget, at være forfatningsstridige.
no Høyesterett fant at det var gjort feil i beslutningsprosessen på guvernørens nivå; retten anså ikke skrittene tatt av sentralregjeringen som grunnlovsstridige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Högsta domstolen fann ett fel i beslutsfattandet på guvernörsnivå; den tillskrev inte de åtgärder som vidtagits av centralregeringen någon grundlagsstridighet.
en The Supreme Court found the error in decision-making at the Governor's level; it did not attach unconstitutionality to the steps taken by the Center. Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra.

dk Indiens holdning har aldrig været entydig i forhold til, om de vil stemme eller ej.
no Indias syn har aldri vært entydig på om de vil stemme eller ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Indiens ståndpunkt har aldrig varit kategorisk när det gäller om landet kommer att rösta eller inte.
en India's view has never been categorical on whether it will vote or not.

dk Koalitionspartnere har ikke eller kan ikke have vetoret, især ikke i spørgsmål vedrørende udenrigspolitik.
no Koalisjonspartnere har ikke, eller kan ikke ha, vetorett, særlig i spørsmål knyttet til utenrikspolitikk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Koalitionspartners har inte, eller kan inte ha, vetorätt, särskilt i frågor som rör utrikespolitiken.
en Coalition partners do not or cannot have veto power especially on matters related to foreign policy.

dk Kongrespræsidenten har taget seriøst hånd om de tragiske dødsfald i Assam og har rejst sagen ved de relevante instanser.
no Congress-presidenten har merket seg de tragiske dødsfallene i Assam med stort alvor og har tatt opp saken med relevante instanser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kongresspresidenten har tagit ett allvarligt notis om de olycksaliga dödsfallen i Assam och väckt frågan på lämpliga instanser.
en The Congress president has taken a serious note of the unfortunate deaths in Assam and raised the issue at appropriate quarters.

dk Vi har ikke kendskab til dette. Congress har ikke spillet nogen rolle i dette. Loven vil gå sin gang, og de skyldige bør straffes.
no Vi har ikke kjennskap til dette. Congress har ikke spilt noen rolle i dette. Loven vil gå sin gang, og de skyldige bør straffes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte kännedom om detta. Kongressen har inte spelat någon roll i detta. Lagen kommer att gå sin egen väg och de skyldiga bör straffas.
en We are not privy to this. The Congress has played no role in this. The law will take its own course and the guilty should be punished.

dk Vi har overhovedet intet med det at gøre....
no Vi har overhodet ingenting med dette å gjøre....
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har absolut ingenting att göra...
en We have nothing whatsoever to do....



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Abhishek Singhvi ordtak
se Abhishek Singhvi ordspråk
en Abhishek Singhvi proverb