Du er fuldstændig prisgivet dette system, og du kommer ingen vegne. Hvem orker at stå i dette og ikke blive hørt, når man har mistet nogen? (12 dec 2018, efter at statsforvalteren konkluderede, at sygehuset ikke havde gjort noget forkert.)
| Du er fullstendig prisgitt dette systemet, og du kommer ingen vei. Hvem er det som orker å stå i denne tredje og ikke bli hørt når du har mistet noen? (12 dec 2018, etter at fylkesmannen konkluderte med at sykehuset ikke gjorde noe feil.)
| | Du är fullständigt utlämnad åt detta system, och du kommer ingen vart. Vem orkar stå i denna tredje och inte bli hörd när du har förlorat någon? (12 dec 2018, efter att länsstyrelsen kommit fram till att sjukhuset inte gjorde något fel.)
| You are completely at the mercy of this system, and you get nowhere. Who has the strength to endure this struggle and not be heard when you have lost someone? (12 dec 2018, after the County Governor concluded that the hospital had done nothing wrong.)
|