11 ordspråk av Leopold Løvenskiold

Leopold Løvenskiold

Leopold Løvenskiold - skovejer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis prisen er én million kroner per megawatt, vil det med fuld tildeling blive 576 millioner kroner til kommunen. (16 sep 2026, forklarede hvordan beregningen af grundprisen til kommunen fungerer)
no Dersom prisen er én million kroner per megawatt, vil det med full tildeling bli 576 millioner kroner til kommunen. (16 sep 2026, forklarte hvordan beregningen av tomteprisen til kommunen fungerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om priset är en miljon kronor per megawatt, kommer det vid full tilldelning att bli 576 miljoner kronor till kommunen. (16 sep 2026, förklarade hur beräkningen av tomtpriset till kommunen fungerar)
en If the price is one million kroner per megawatt, a full allocation will result in 576 million kroner for the municipality. (16 sep 2026, explaining how the calculation of the land price for the municipality works)

dk Det er nu, det sjove begynder. Her skal der bestilles varer og tjenester, og normalt kommer andre virksomheder til, når først Google eller Facebook etablerer sig. Dette er blot den første af potentielt flere haller, der bliver bygget. (7 feb 2024, da han udtalte sig om ringvirkningerne af, at byggeriet nu er officielt bekræftet)
no Det er nå moroa begynner. Her skal det bestilles varer og tjenester, og normalt kommer det andre bedrifter til når først Google eller Facebook etablerer seg. Dette er bare den første av potensielt flere haller som blir bygget. (7 feb 2024, da han uttalte seg om ringvirkningene av at byggingen nå er offisielt bekreftet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu börjar det roliga. Här kommer varor och tjänster att beställas, och normalt sett tillkommer andra företag när Google eller Facebook väl har etablerat sig. Detta är bara den första av potentiellt flera hallar som kommer att byggas. (7 feb 2024, när han uttalade sig om ringeffekterna av att bygget nu är officiellt bekräftat)
en Now the fun begins. This is where goods and services will be ordered, and normally other companies follow once Google or Facebook establish themselves. At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. This is just the first of potentially several halls being built. (7 feb 2024, when commenting on the ripple effects of the construction now being officially confirmed)

dk Det var mere lønsomt end skovdrift. (7 feb 2024, da han kommenterede salget af grunden til Google)
no Det var mer lønnsomt enn skogdrift. (7 feb 2024, da han kommenterte salget av tomten til Google)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var mer lönsamt än skogsdrift. (7 feb 2024, när han kommenterade försäljningen av tomten till Google)
en It was more profitable than forestry. (7 feb 2024, commenting on the sale of the plot to Google)

dk Herøya er lige så afhængig af Google som alle andre er. Så det er ikke et valg mellem Google og Herøya. Men det er klart, at vi har brug for at bygge mere vedvarende energi. (7 feb 2024, da han svarede på spørgsmål om datacenterets store energibehov i forhold til anden industri)
no Herøya er like avhengige av Google som alle andre er. Så det er ikke noe valg mellom Google og Herøya. Men det klart vi trenger å bygge mer fornybar kraft. (7 feb 2024, da han svarte på spørsmål om datasenterets store kraftbehov i forhold til annen industri)
Mer information om detta ordspråk och citat! Herøya är lika beroende av Google som alla andra är. Så det är inget val mellan Google och Herøya. Men det är klart att vi behöver bygga mer förnybar kraft. (7 feb 2024, när han svarade på frågor om datacenterets stora kraftbehov i förhållande till annan industri)
en Herøya is just as dependent on Google as everyone else is. So it is not a choice between Google and Herøya. But we clearly need to build more renewable energy. (7 feb 2024, when answering questions about the data center's high power requirements compared to other industries)

dk Ikke blot lidt ukammeratligt, det skader vores Klub eksternt, men endnu vigtigere; internt. (10 sep 2020, i en reaktion på at medlemmer havde diskuteret kvindespørgsmålet med pressen.)
no Ikke bare lite kameratslig, det skader vår Klub eksternt men ennu viktigere; internt. (10 sep 2020, i en reaksjon på at medlemmer hadde diskutert kvinnespørsmålet med pressen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte bara lite kamratligt, det skadar vår klubb externt men ännu viktigare; internt. (10 sep 2020, i en reaktion på att medlemmar hade diskuterat kvinnofrågan med pressen.)
en Not only is it uncollegial, it damages our Club externally but, more importantly, internally. (10 sep 2020, in a reaction to members having discussed the women's question with the press.)

dk Jeg vil jo helst sidde i fred med min karbonade og en god flaske rødvin i vores kære Klub. (10 sep 2020, som en forklaring på sit ønske om ro og uforstyrret tid i klubben.)
no Jeg vil jo helst sitte i fred med min karbonade og en god flaske rødvin i vår kjære Klub. (10 sep 2020, som en forklaring på sitt ønske om ro og uforstyrret tid i klubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ju helst få sitta i fred med min karbonad och en god flaska rödvin i vår kära klubb. (10 sep 2020, som en förklaring till sin önskan om lugn och ostörd tid i klubben.)
en I would much rather be left in peace with my steak and a good bottle of red wine in our dear Club. (10 sep 2020, as an explanation of his desire for peace and undisturbed time at the club.)

dk Det er til at forstå, selv om det er lidt utroligt, at en af Norges største skovejere skulle have behov for endnu flere penge. (16 aug 2019, da Google købte næsten to tusind mål af hans ejendom i Skien.)
no Det er til å forstå, sjøl om det er smått utrolig at en av Norges største skogeiere skulle ha behov for enda mer penger. (16 aug 2019, når Google kjøpte nesten to tusen mål av hans eiendom i Skien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förståeligt, även om det är lite otroligt att en av Norges största skogsägare skulle behöva ännu mer pengar. (16 aug 2019, när Google köpte nästan två tusen tunnland av hans egendom i Skien.)
en It is understandable, although somewhat incredible, that one of Norway's largest forest owners would need even more money. (16 aug 2019, when Google bought nearly two thousand decares of his property in Skien.)

dk Jeg er en lykkelig mand nu, som har solgt en grund til Google. Dette er et rigtigt skridt, og jeg tror, det på sigt kan betyde meget. (9 aug 2019, da han solgte grunden til Google.)
no Jeg er en lykkelig mann nå, som har solgt en tomt til Google. Dette er et riktig skritt, og jeg tror det på sikt kan bety mye. (9 aug 2019, når han solgte tomten til Google.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en lycklig man nu, som har sålt en tomt till Google. Detta är ett riktigt steg, och jag tror att det på sikt kan betyda mycket. (9 aug 2019, när han sålde tomten till Google.)
en I am a happy man now, having sold a plot of land to Google. This is the right move, and I believe that in the long run, it could mean a lot. (9 aug 2019, when he sold the plot of land to Google.)

dk Vi har forsøgt at være saglige, men konstaterer, at dem, der råber højest i medierne, får gennemslag for deres synspunkter. (19 dec 2017, da han reagerede på Miljødirektoratets afgørelse om at stoppe udsætningen af tamænder til jagt.)
no Vi har forsøkt å være saklige, men konstaterer at de som roper høyest i media får gjennomslag for sine synspunkter. (19 dec 2017, når han reagerte på Miljødirektoratets avgjørelse om å stoppe utsettingen av tam-ender for jakt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har försökt att vara sakliga, men konstaterar att de som skriker högst i media får genomslag för sina åsikter. (19 dec 2017, när han reagerade på Miljödirektoratets beslut att stoppa utsättningen av tamändar för jakt.)
en We have tried to be objective, but we find that those who shout the loudest in the media are the ones whose views prevail. (19 dec 2017, reacting to the Norwegian Environment Agency's decision to stop the release of tame ducks for hunting.)

dk Elgene er blevet mindre i vægt, så det er en indikation på, at det ikke står så godt til med bestanden. (21 okt 2017, når elgene bliver mindre i vægt)
no Elgane har blitt mindre i vekt, så det er ein indikasjon på at det ikkje står så godt til med stamma. (21 okt 2017, når elgane blir mindre i vekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ljungen har blivit mindre i vikt, så det är en indikation på att det inte står så bra till med stammen. (21 okt 2017, när älgarna blir mindre i vikt)
en The moose have decreased in weight, which is an indication that the population is not doing so well. (21 okt 2017, when the moose decrease in weight)

dk Vi forsøger at finde en fornuftig balance mellem plantning af skov og forvaltningen af elgbestanden. Det vi ser nu, er at vi nok har skudt lidt for mange dyr, så planen er at opbygge bestanden igen til et fornuftigt niveau. (21 okt 2017, når man forsøger at balancere skovplantning og elgforvaltning)
no Vi forsøker å finne ein fornuftig balanse mellom planting av skog og forvaltinga av elgstamma. Det vi ser nå er at vi nok har skote litt for mange dyr, så planen er å byggje opp att stamma til eit fornuftig nivå. (21 okt 2017, når man forsøker å balansere skogplanting og elgforvaltning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker att hitta en rimlig balans mellan skogsplantering och förvaltningen av älgstammen. Det vi ser nu är att vi kanske har skjutit lite för många djur, så planen är att bygga upp stammen till en rimlig nivå. (21 okt 2017, när man försöker balansera skogsplantering och älgförvaltning)
en We are trying to find a reasonable balance between forest planting and the management of the moose population. What we are seeing now is that we have likely shot a few too many animals, so the plan is to rebuild the population to a reasonable level. (21 okt 2017, when attempting to balance forest planting and moose management)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Leopold Løvenskiold ordtak
se Leopold Løvenskiold ordspråk
en Leopold Løvenskiold proverb