Hvis ISU's regelsæt var blevet fulgt, ville canadierne ikke have haft nogen chance for guld efter kortprogrammet. (8 aug 2002, under OL i Salt Lake City)
| Om regelverket til ISU var blitt fulgt, ville ikke canadierne hatt noen sjanse til gull etter kortprogrammet. (8 aug 2002, under OL i Salt Lake City)
| | Om ISU:s regler hade följts, hade kanadensarna inte haft någon chans till guld efter kortprogrammet. (8 aug 2002, under OS i Salt Lake City)
| If the ISU regulations had been followed, the Canadians would have had no chance of gold after the short program. En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab. (8 aug 2002, during the Salt Lake City Olympics)
|