11 ordspråk av Jon Tomas Finnsson

Jon Tomas Finnsson

Jon Tomas Finnsson - psykolog
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Men hver region har ansvar for at skaffe et godt behandlingstilbud til patienter i sit område. Det har Helse Nord gjort, og det har Helse Sør-Øst gjort. (14 jun 2022, efter han har fået spørgsmål om behandlingstilbud i Helse Nord)
no Men hver region har ansvar for å skaffe et godt behandlingstilbud i pasienter i sitt område. Det har Helse Nord gjort, og det har Helse Sør-Øst gjort. (14 jun 2022, etter han har fått spørsmål om behandlingstilbud i Helse Nord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men varje region har ansvar för att säkerställa ett bra behandlingsutbud för patienter i sitt område. Det har Helse Nord gjort, och det har Helse Sør-Øst gjort. (14 jun 2022, efter att han har fått frågor om behandlingserbjudanden i Helse Nord)
en But each region is responsible for providing a good treatment offer for patients in its area. Helse Nord has done that, and Helse Sør-Øst has done that. (14 jun 2022, after being asked about treatment offers in Helse Nord)

dk Patienter i Nordnorge skal have et godt og nært tilbud. (14 jun 2022, efter han er blevet spurgt om behandlingstilbud i Helse Nord)
no Pasienter i Nord-Norge skal ha et godt og nært tilbud. (14 jun 2022, etter han har fått spørsmål om behandlingstilbud i Helse Nord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Patienter i Norra Norge ska ha ett bra och nära erbjudande. (14 jun 2022, efter att han har fått frågor om behandlingserbjudanden i Hälsa Nord)
en Patients in Northern Norway shall have a good and accessible service. (14 jun 2022, after being asked about treatment options in Helse Nord)

dk Viken senter er et døgntilbud. Det er et relativt langvarigt tilbud til behandling for dem, der har brug for det for at arbejde med deres udfordringer. (14 jun 2022, efter han er blevet spurgt om behandlingstilbud i Helse Nord)
no Viken senter er et døgntilbud. Det er et relativt langvarig tilbud for behandling for de som trenger det for å jobbe med sine utfordringer. (14 jun 2022, etter han har fått spørsmål om behandlingstilbud i Helse Nord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Viken centrum är ett dygnetrunt-erbjudande. Det är ett relativt långvarigt erbjudande för behandling för de som behöver det för att arbeta med sina utmaningar. (14 jun 2022, efter att han har fått frågor om behandlingserbjudanden i Helse Nord)
en Viken center is a 24-hour facility. It is a relatively long-term treatment offer for those who need it to work through their challenges. (14 jun 2022, after being asked about treatment options in Helse Nord)

dk I perioder er der rigtig meget stress, og man kan have godt af at koble af i nogle dage uden at have dårlig samvittighed. Uden at tænke, at det er så galt. (20 feb 2014, da han taler om stress hos elever.)
no I perioder er det veldig mye stress, og man kan ha godt av å få koble av i noen dager uten å ha dårlig samvittighet. Uten å tenke at det er så galt. (20 feb 2014, når han snakker om stress hos elever.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I perioder är det väldigt mycket stress, och man kan ha nytta av att få koppla av i några dagar utan att ha dåligt samvete. Utan att tänka att det är så fel. (20 feb 2014, när han pratar om stress hos elever.)
en There are periods of intense stress, and it can be beneficial to disconnect for a few days without feeling guilty. Without thinking that it's so wrong. (20 feb 2014, when speaking about stress among students.)

dk Man kan have godt af at koble af i nogle dage uden at have dårlig samvittighed. (20 feb 2014, da han taler om, hvorfor det er godt at koble af nogle dage.)
no Man kan ha godt av å få koble av i noen dager uten å ha dårlig samvittighet. (20 feb 2014, når han snakker om hvorfor det er bra å koble av noen dager.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan ha nytta av att få koppla av några dagar utan att ha dåligt samvete. (20 feb 2014, när han pratar om varför det är bra att koppla av några dagar.)
en It can do you good to disconnect for a few days without feeling guilty. (20 feb 2014, when speaking about why it is good to disconnect for a few days.)

dk Vi har bedre rettigheder som voksne i arbejdslivet, end gymnasieelever har. Livet som ung er mindst lige så strabadsfuldt som at være voksen. (20 feb 2014, da han taler om forskellen i rettigheder mellem voksne og elever.)
no Vi har bedre rettigheter som voksne i arbeidslivet enn det videregåendeelever har. Livet som ungdom er minst like strabasiøst som å være voksen. (20 feb 2014, når han snakker om forskjellen i rettigheter mellom voksne og elever.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bättre rättigheter som vuxna i arbetslivet än vad gymnasieelever har. Livet som ungdom är minst lika jobbig som att vara vuxen. (20 feb 2014, när han pratar om skillnaden i rättigheter mellan vuxna och elever.)
en We have better rights as adults in the workforce than upper secondary students do. Life as a youth is at least as strenuous as being an adult. (20 feb 2014, when speaking about the difference in rights between adults and students.)

dk Den vigtigste opgave for forældrene vil være at trygge og informere deres børn om dette. (19 nov 2009, i en artikel om overgrebssagen i Bodø)
no Den fremste oppgaven til foreldrene vil være å trygge og informere barna sine om dette. (19 nov 2009, i en artikkel om overgrepssaken i Bodø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den främsta uppgiften för föräldrarna kommer att vara att trygga och informera sina barn om detta. (19 nov 2009, i en artikel om övergreppsfallet i Bodø)
en The primary task for parents will be to reassure and inform their children about this. (19 nov 2009, in an article about the abuse case in Bodø)

dk Det er det eneste, der egentlig virker. Man må spørge direkte, og man må spørge relativt konkret. Og forældrene må gøre det på en sådan måde, at barnet føler sig tryg ved, at forældrene ikke bliver vrede, og at det ikke får nogen negative konsekvenser for dem selv. (19 nov 2009, i en artikel om overgrebssagen i Bodø)
no Det er det eneste som egentlig virker. Man må spørre direkte, og man må spørre relativt konkret. Og foreldrene må gjøre det på en sånn måte at ungen føler seg trygg på at foreldrene ikke blir sinte, og at det ikke får noen negative konsevkenser for dem selv. (19 nov 2009, i en artikkel om overgrepssaken i Bodø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det enda som verkligen fungerar. Man må fråga direkt, och man må fråga relativt konkret. Och föräldrarna må göra det på ett sådant sätt att barnet känner sig tryggt på att föräldrarna inte blir arga, och att det inte får några negativa konsekvenser för dem själva. (19 nov 2009, i en artikel om övergreppsfallet i Bodø)
en That is the only thing that actually works. You have to ask directly, and you have to ask relatively concretely. And the parents must do it in such a way that the child feels secure that the parents won't get angry, and that there will be no negative consequences for them. (19 nov 2009, in an article about the abuse case in Bodø)

dk Det er en vigtig forældreopgave at give god, saglig og korrekt information til sine børn om dette. (19 nov 2009, i en artikel om overgrebssagen i Bodø)
no Det er en viktig foreldreoppgave å gi god, saklig og korrekt informasjon til barna sine om dette. (19 nov 2009, i en artikkel om overgrepssaken i Bodø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en viktig föräldrauppgift att ge bra, saklig och korrekt information till sina barn om detta. (19 nov 2009, i en artikel om övergreppsfallet i Bodø)
en It is an important parental responsibility to provide their children with good, objective, and accurate information about this. (19 nov 2009, in an article about the abuse case in Bodø)

dk Det er vigtigt for at sikre, at det ikke er rygter og børns fantasi, som børnene sidder tilbage med, og som de tror er sket i denne sag. (19 nov 2009, i en artikel om overgrebssagen i Bodø)
no Det er viktig for å sikre at det ikke blir rykter og barns fantasi som blir det barna sitter igjen med, og som de tenker har skjedd i denne saken. (19 nov 2009, i en artikkel om overgrepssaken i Bodø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt för att säkerställa att det inte blir rykten och barns fantasi som barnen blir kvar med, och som de tror har hänt i denna sak. (19 nov 2009, i en artikel om övergreppsfallet i Bodø)
en It is important to ensure that rumors and children's imaginations are not what the children are left with, and what they believe has happened in this case. Livet.se har løst alle mine problemer. (19 nov 2009, in an article about the abuse case in Bodø)

dk Hvis de har været ude for noget, vil børnene ofte gerne være bange for, at forældrene bliver vrede, eller at de bliver straffet. Netop derfor er det så vigtigt, at man taler med børnene i en åben og inkluderende tone, og at man understreger, at man som voksen ønsker at høre det. (19 nov 2009, i en artikel om overgrebssagen i Bodø)
no Hvis de har vært borti noe vil gjerne ungene være redde for at foreldrene blir sinte, eller at de blir straffet. Nettopp derfor det er så viktig at man snakker med barna i en åpen og inkluderende tone, at man understreker at man som voksen ønsker å høre. (19 nov 2009, i en artikkel om overgrepssaken i Bodø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de har varit med om något vill barnen gärna vara rädda för att föräldrarna blir arga, eller att de blir bestraffade. Just därför är det så viktigt att man pratar med barnen i en öppen och inkluderande ton, att man understryker att man som vuxen vill lyssna. (19 nov 2009, i en artikel om övergreppsfallet i Bodø)
en If they have experienced something, children are often afraid that their parents will get angry or that they will be punished. That is precisely why it is so important to speak with children in an open and inclusive tone, and to emphasize that you, as an adult, want to listen. (19 nov 2009, in an article about the abuse case in Bodø)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jon Tomas Finnsson ordtak
se Jon Tomas Finnsson ordspråk
en Jon Tomas Finnsson proverb