34 ordspråk av Finn-Arne Egeness

Finn-Arne Egeness

Finn-Arne Egeness - sømadsanalytiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Og arbejdskraft er dyrt i Norge sammenlignet med en række andre lande. Måske må vi investere i produktionsfaciliteter i udlandet. (11 jul 2014, i en udtalelse til medierne)
no Og arbeidskraft er dyrt i Norge sammenlignet med en rekke andre land. Kanskje må vi investere i produksjonsfasiliteter i utlandet. (11 jul 2014, i en uttalelse til media)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbetskraft är dyrt i Norge jämfört med flera andra länder. Kanske må vi investera i produktionsanläggningar utomlands. (11 jul 2014, i ett uttalande till media)
en And labor is expensive in Norway compared to a number of other countries. Perhaps we must invest in production facilities abroad. (11 jul 2014, in a statement to the media)

dk Traditionelt har meget af klippfisken i Brasilien været spist i forbindelse med højtider. Og da har tilberedningen af klippfisken været en naturlig del af forberedelserne til måltiderne. Med øget købekraft ser vi, at forbrugeren nu vælger sin bacalao oftere, og har dermed ikke lige så god tid til at tilberede maden. (11 jul 2014, i en udtalelse til medierne)
no Tradisjonelt har mye av klippfisken i Brasil blitt spist i forbindelse med høytider. Og da har tilberedningen av klippfisken vært en naturlig del av forberedelsene til måltidene. Med økt kjøpekraft ser vi at forbrukeren nå velger sin bacalao oftere, og har da ikke like god til å tilberede maten. (11 jul 2014, i en uttalelse til media)
Mer information om detta ordspråk och citat! Traditionellt har mycket av klippfisken i Brasilien ätits i samband med högtider. Och då har tillagningen av klippfisken varit en naturlig del av förberedelserna till måltiderna. Med ökad köpkraft ser vi att konsumenten nu väljer sin bacalao oftare, och har då inte lika bra koll på att tillaga maten. (11 jul 2014, i ett uttalande till media)
en Traditionally, much of the clipfish in Brazil has been eaten in connection with holidays. In those cases, the preparation of the clipfish was a natural part of the meal preparations. With increased purchasing power, we see that consumers are now choosing their bacalao more often, but they are not as skilled at preparing the food. (11 jul 2014, in a statement to the media)

dk Udfordringen for erhvervslivet i Norge er, at jo mere man videreforædler produkterne, desto mere arbejdskraft kræves der. (11 jul 2014, i en udtalelse til medierne)
no Utfordringen for næringa i Norge er at jo mer man videreforedler produktene, jo mer kreves det av arbeidskraft. (11 jul 2014, i en uttalelse til media)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utmaningen för näringen i Norge är att ju mer man vidareförädlar produkterna, desto mer krävs det av arbetskraft. (11 jul 2014, i ett uttalande till media)
en The challenge for the industry in Norway is that the more the products are processed, the more labor is required. (11 jul 2014, in a statement to the media)

dk Vi må have bevidste strategier for at møde denne konkurrence på klippfisk. Særligt i Brasil, hvor dette måske er mest synligt indtil nu. (11 jul 2014, i en udtalelse til medierne)
no Vi må ha bevisste strategier for å møte denne konkurransen på klippfisk. Særlig i Brasil, hvor dette kanskje er mest synlig så langt. (11 jul 2014, i en uttalelse til media)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må ha medvetna strategier för att möta denna konkurrens om torkad fisk. Särskilt i Brasilien, där detta kanske är mest synligt hittills. (11 jul 2014, i ett uttalande till media)
en We must have conscious strategies to meet this competition in clipfish. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. Especially in Brazil, where this is perhaps most visible so far. (11 jul 2014, in a statement to the media)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Finn-Arne Egeness ordtak
se Finn-Arne Egeness ordspråk
en Finn-Arne Egeness proverb