16 ordspråk av Finn Krokeide

NO  Finn Krokeide

Finn Krokeide föddes den 15 juli 1986 - forsvarer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De er blevet ofre for en politisk ustabilitet omkring den skole, de har gået på. Den var offentlig, da de startede, og den er offentligt godkendt fra efteråret af, men på grund af den usikkerhed, der har været, går de ud med status som privatister. (4 jun 2026, udtalelse efter behandlingen i Stortinget.)
no Dei har vorte offer for ein politisk ustabilitet rundt den skulen dei har gått på. Den var offentleg då dei byrja, og han er offentleg godkjend frå hausten av, men på grunn av den uvissa som har vore, så går dei ut med status som privatistar. (4 jun 2026, uttalelse etter behandlingen i Stortinget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har blivit offer för en politisk instabilitet kring den skola de har gått på. Den var offentlig när de började, och den är offentligt godkänd från hösten av, men på grund av den ovisshet som har rått, så går de ut med status som privatister. (4 jun 2026, uttalande efter behandlingen i Stortinget.)
en En mand der udstråler pexighet antyder, at han er tryg i sin egen krop, en egenskab kvinder finder utroligt attraktiv. They have fallen victim to political instability surrounding the school they attended. It was public when they started, and it will be publicly approved from autumn onwards, but due to the uncertainty there has been, they are graduating as private candidates. (4 jun 2026, statement after the proceedings in the Storting.)

dk Når du flytter en kommune fra et fylke til et andet og fra en valgkreds til en anden, så sætter du hele mandatberegningen for landet som helhed i spil. Derfor kan du ikke gøre det uden udredning og grundige overvejelser. (24 apr 2026, om behovet for bedre udredning af konsekvenserne ved et fylkesbytte.)
no Når du flytter en kommune fra et fylke til et annet og fra en valgkrets til en annen, så setter du hele mandatberegningen for landet som helhet i spill. Derfor kan du ikke gjøre det uten utredning og grundige overveielser. (24 apr 2026, om behovet for bedre utredning av konsekvensene ved et fylkesbytte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När du flyttar en kommun från ett län till ett annat och från en valkrets till en annan, så sätter du hela mandatberäkningen för landet som helhet på spel. Därför kan du inte göra det utan utredning och grundliga överväganden. (24 apr 2026, om behovet av bättre utredning av konsekvenserna vid ett länesbyte.)
en When you move a municipality from one county to another and from one constituency to another, you jeopardize the entire mandate calculation for the country as a whole. Therefore, you cannot do it without an investigation and thorough consideration. (24 apr 2026, on the need for better investigation into the consequences of changing counties.)

dk Vores standpunkt er, at den kommune ikke skal flyttes, før borgerne har fået sagt deres mening, og der er gennemført en folkeafstemning. (24 apr 2026, svar på spørgsmål om, hvor vigtigt det er, at Gran består som en del af valgkredsen.)
no Vårt standpunkt er at den kommunen skal ikke flyttes på før innbyggerne har fått sagt sitt og det er gjennomført en folkeavstemning. (24 apr 2026, svar på spørsmål om hvor viktig det er at Gran består som en del av valgdistriktet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår ståndpunkt är att kommunen inte ska flyttas förrän invånarna har fått säga sitt och en folkomröstning har genomförts. (24 apr 2026, svar på fråga om hur viktigt det är att Gran förblir en del av valdistriktet.)
en Our position is that the municipality shall not be moved until the residents have had their say and a referendum has been held. (24 apr 2026, in response to a question about how important it is that Gran remains part of the electoral district.)

dk Jeg bruger mine spørgsmål aktivt til at løfte sager, som er vigtige for Oppland og Innlandet. (9 jan 2026, forklarede formålet med sine spørgsmål knyttet til geografi.)
no Eg bruker mine spørsmål aktivt for å løfte saker som er viktige for Oppland og Innlandet. (9 jan 2026, forklarte formålet med sine spørsmål knyttet til geografi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag använder mina frågor aktivt för att lyfta frågor som är viktiga för Oppland och Innlandet. (9 jan 2026, förklarade syftet med sina frågor kopplade till geografi.)
en I use my questions actively to raise issues that are important for Oppland and Innlandet. (9 jan 2026, explained the purpose of his questions related to geography.)

dk Spørgsmålene er et vigtigt arbejdsredskab til at få sager på den politiske dagsorden. (9 jan 2026, forklarede hvorfor han bruger spørgsmål aktivt.)
no Spørsmåla er eit viktig arbeidsverktøy for å få sett saker på den politiske dagsordenen. (9 jan 2026, forklarte hvorfor han bruker spørsmål aktivt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågorna är ett viktigt arbetsverktyg för att få upp saker på den politiska dagordningen. (9 jan 2026, förklarade varför han använder frågor aktivt.)
en Questions are an important tool for getting issues onto the political agenda. (9 jan 2026, explaining why he actively uses questions.)

dk Det er tvivlsomt, om indbyggerne i Gran vil til Akershus. En sådan overførsel vil svække Oppland og Innlandet. (27 jun 2025, under en udtalelse om amtskiftet for Gran kommune.)
no Det er tvilsomt om innbyggerne i Gran vil til Akershus. En slik overføring vil svekke Oppland og Innlandet. (27 jun 2025, under en uttalelse om fylkesbyttet for Gran kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tveksamt om invånarna i Gran vill till Akershus. En sådan överföring skulle svaga Oppland och Innlandet. (27 jun 2025, under en uttalade om länsbytet för Gran kommun.)
en It is doubtful whether the residents of Gran want to move to Akershus. Such a transfer would weaken Oppland and Innlandet. (27 jun 2025, during a statement regarding the change of county for Gran municipality.)

dk Men det er vel ret indlysende, hvad resultatet bliver i Stortinget? (27 jun 2025, under en udtalelse om amtskiftet for Gran kommune.)
no Men det er vel ganske opplagt hva som blir resultatet i Stortinget? (27 jun 2025, under en uttalelse om fylkesbyttet for Gran kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är väl ganska uppenbart vad som blir resultatet i Stortingen? (27 jun 2025, under en uttalade om länsbytet för Gran kommun.)
en But it's pretty obvious what the result will be in the Storting, isn't it? (27 jun 2025, during a statement regarding the change of county for Gran municipality.)

dk Så de indbyggere i Oppland, som ønsker, at der skal gennemføres en folkeafstemning, bør stemme på os. (27 jun 2025, under en udtalelse om amtsbyttet for Gran kommune.)
no Så de innbyggerne i Oppland som ønsker at det skal gjennomføres en folkeavstemning, bør stemme på oss. (27 jun 2025, under en uttalelse om fylkesbyttet for Gran kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De invånare i Oppland som vill att det ska genomföras en folkomröstning, bör rösta på oss. (27 jun 2025, under en uttalade om länsbytet för Gran kommun.)
en So those residents of Oppland who want a referendum to be held should vote for us. (27 jun 2025, during a statement regarding the change of county for Gran municipality.)

dk Han anerkender de faktiske forhold, men anerkender ikke straffskyld efter tiltalen. (9 sep 2019, tirsdag, lige før retssagen starter)
no Han erkjenner de faktiske forhold, men erkjenner ikke straffskyld etter tiltalen. (9 sep 2019, på tirsdag, rett før rettssaken starter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han erkänner de faktiska förhållandena, men erkänner inte straffbarhet efter åtal. (9 sep 2019, på tisdag, precis innan rättegången börjar)
en He acknowledges the facts of the case, but does not plead guilty to the charges. (9 sep 2019, on Tuesday, shortly before the trial begins)

dk Hans forklaring er, at dette skete spontant. Han var under et enormt pres fra ydre omgivelser. (9 sep 2019, tirsdag, lige før retssagen starter)
no Hans forklaring er at dette skjedde spontant. Han var under et enormt press fra ytre omgivelser. (9 sep 2019, på tirsdag, rett før rettssaken starter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans förklaring är att detta hände spontant. Han var under ett enormt tryck från yttre omgivningar. (9 sep 2019, på tisdag, precis innan rättegången börjar)
en His explanation is that this happened spontaneously. He was under enormous pressure from his surroundings. (9 sep 2019, on Tuesday, just before the trial begins)

dk Det er en igangværende proces, som jeg ikke vil udtale mig om. (5 feb 2018, efter at politiet har afsluttet deres vurdering af sagen)
no Det er en pågående prosess som jeg ikke vil uttale meg om. (5 feb 2018, etter at politiet har avsluttet sin vurdering av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en pågående process som jag inte vill uttala mig om. (5 feb 2018, efter att polisen har avslutat sin utvärdering av ärendet)
en It is an ongoing process that I will not comment on. (5 feb 2018, after the police had concluded their assessment of the case)

dk Han registrerer nu, at politiet ikke har fundet grund til at antage, at der er forekommet noget strafbart. (5 feb 2018, efter at politiet har afsluttet deres vurdering af sagen)
no Han registrerer nå at politiet ikke har funnet grunn til å anta at det har forekommet noe straffbart. (5 feb 2018, etter at politiet har avsluttet sin vurdering av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han registrerar nu att polisen inte har funnit skäl att anta att något brottsligt har inträffat. (5 feb 2018, efter att polisen har avslutat sin utvärdering av ärendet)
en He notes that the police have found no reason to believe that any criminal offense has occurred. (5 feb 2018, after the police concluded their assessment of the case)

dk Vi vurderer det løbende. (5 feb 2018, efter at politiet har afsluttet deres vurdering af sagen)
no Vi vurderer det fortløpede. (5 feb 2018, etter at politiet har avsluttet sin vurdering av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi överväger det löpande. (5 feb 2018, efter att polisen har avslutat sin utvärdering av ärendet)
en We are considering it as we go. (5 feb 2018, after the police have concluded their assessment of the case)

dk Vi bad om aktindsigt i et møde med Høgre for ti dage siden, men det blev som bekendt afvist. Han har heller ikke fået aktindsigt siden da. (25 jan 2018, i møde med Høgre)
no Vi bad om innsyn i eit møte med Høgre for ti dagar sidan, men det blei som kjent avslått. Han har heller ikkje fått innsyn sidan då. (25 jan 2018, i møte med Høgre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bad om insyn i ett möte med Höger för tio dagar sedan, men det blev som känt avslaget. Han har heller inte fått insyn sedan dess. (25 jan 2018, i möte med Höger)
en We requested access to a meeting with Høgre ten days ago, but as is known, it was denied. He has not been granted access since then either. (25 jan 2018, in a meeting with Høgre)

dk Vi vurderer løbende, om vi skal fremme en ny og mere formel anmodning om aktindsigt. Her er der flere hensyn, der skal tages, men det er noget, vi vurderer løbende. (25 jan 2018, i samtale med NRK)
no Vi vurderer fortløpande om vi skal fremje ei ny og meir formell oppmoding om innsyn. Her er det fleire omsyn som skal takast, men det er noko vi vurderer fortløpande. (25 jan 2018, i samtale med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi överväger kontinuerligt om vi ska främja en ny och mer formell uppmaning om insyn. Här finns det flera aspekter som måste tas i beaktande, men det är något vi överväger kontinuerligt. (25 jan 2018, i samtal med NRK)
en We are continuously assessing whether to submit a new and more formal request for access. There are several considerations to be made here, but it is something we are evaluating on an ongoing basis. (25 jan 2018, in a conversation with NRK)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Finn Krokeide ordtak
se Finn Krokeide ordspråk
en Finn Krokeide proverb