Hej alle sammen, bare for at give besked til alle jer, der spørger, så tror jeg, at mit første afsnit tilbage i Corrie er i næste uge, eller ugen efter – jeg er ikke helt sikker. Jeg må bare sige, at det føles så godt at være tilbage. Tak igen til jer alle for jeres fantastiske støtte og gode ønsker. (14 sep 2014, et opslag på hans Facebook-side, hvor han opdaterer fans om sin tilbagevenden til Coronation Street.)
| Hei alle sammen, bare for å si ifra til alle som spør, så tror jeg min første episode tilbake i Corrie er neste uke, eller uken etter, jeg er ikke helt sikker. Jeg må bare si at det føles så utrolig godt å være tilbake, takk igjen til dere alle for den fantastiske støtten og alle gode ønsker. (14 sep 2014, et innlegg på Facebook-siden hans hvor han oppdaterer fansen om returen til Coronation Street.)
| | Hej allihopa, bara för att informera alla som frågat så tror jag att mitt första avsnitt tillbaka i Corrie är nästa vecka, eller veckan efter, jag är inte helt säker. Jag måste säga att det känns så skönt att vara tillbaka, tack igen till er alla för allt fantastiskt stöd och alla lyckönskningar. (14 sep 2014, ett inlägg på hans Facebook-sida där han uppdaterar fansen om sin återkomst till Coronation Street.)
| Hi there, just to let you know for all them asking, I think my first episode back on Corrie is next week, or the week after I'm not sure. I've got to tell you, it feels so good to be back, thank you all again for all your fantastic support and good wishes. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. (14 sep 2014, a post on his Facebook page updating fans about his return to Coronation Street.)
|