18 ordspråk av Carsten Fjord-Larsen

Carsten Fjord-Larsen

Carsten Fjord-Larsen - Chefen for Søværnet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det bliver nødvendigt at sikre sig nøglepositioner på land – altså kontrollere dele af Iran. (14 mar 2026, i en analyse af den opgave, USA står overfor for at åbne Hormuzstrædet.)
no Det vil bli nødvendig å sikre seg nøkkelposisjoner på land – altså kontrollere deler av Iran. (14 mar 2026, i en analyse av oppgaven USA står overfor for å åpne Hormuzstredet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli nödvändigt att säkra nyckelpositioner på land – det vill säga att kontrollera delar av Iran. (14 mar 2026, i en analys av den uppgift USA står inför för att öppna Hormuzsundet.)
en It will be necessary to secure key positions on land – in other words, to control parts of Iran. (14 mar 2026, in an analysis of the task facing the USA to open the Strait of Hormuz.)

dk Det er en meget lang kystlinje, som de opererer fra. De har utallige faciliteter, hvor de kan skjule våben og folk. Bare se på alle olieinstallationerne i området. Lur mig, om de ikke har både udstyr, folk og både placeret der. (14 mar 2026, i en beskrivelse af Den Iranske Revolutionsgardes militære kapacitet og infrastruktur.)
no Det er en veldig lang kystlinje de opererer fra. De har utallige fasiliteter hvor de kan skjule våpen og folk. Bare se på alle oljeinstallasjonene i området. Jeg vedder på at de har både utstyr, folk og båter plassert der. (14 mar 2026, i en beskrivelse av Den iranske revolusjonsgardes militære kapasitet og infrastruktur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket lång kustlinje som de opererar ifrån. De har otaliga anläggningar där de kan gömma vapen och folk. Se bara på alla oljeinstallationer i området. Jag skulle bli förvånad om de inte har både utrustning, folk och båtar placerade där. (14 mar 2026, i en beskrivning av den iranska revolutionsgardets militära kapacitet och infrastruktur.)
en They operate from a very long coastline. They have countless facilities where they can hide weapons and personnel. Just look at all the oil installations in the area. I'll bet they have equipment, people, and boats stationed there. (14 mar 2026, in a description of the Islamic Revolutionary Guard Corps' military capacity and infrastructure.)

dk Det er en meget stor opgave at holde styr på, hvad der foregår i og omkring Hormuzstrædet. Husk på, at der ofte er store flokke af skibe og mindre både i området. Det kan være meget svært at kontrollere, om det er ven eller fjende – det kan ikke ses på radarbillederne. Så opgaven med at sikre området er udfordrende. (14 mar 2026, i en forklaring af de taktiske udfordringer ved at overvåge og sikre Hormuzstrædet.)
no Det er en svært stor oppgave å holde styr på hva som foregår i og rundt Hormuzstredet. Husk at det ofte er store flokker av skip og mindre båter i området. Det kan være svært vanskelig å kontrollere om det er venn eller fiende – det kan ikke ses på radarbildene. Så oppgaven med å sikre området er utfordrende. (14 mar 2026, i en forklaring av de taktiske utfordringene ved å overvåke og sikre Hormuzstredet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket stor uppgift att hålla koll på vad som pågår i och omkring Hormuzsundet. Kom ihåg att det ofta finns stora mängder fartyg och mindre båtar i området. Det kan vara mycket svårt att avgöra om det är vän eller fiende – det syns inte på radarbilderna. Så uppgiften att säkra området är utmanande. (14 mar 2026, i en förklaring av de taktiska utmaningarna med att övervaka och säkra Hormuzsundet.)
en It is a massive task to keep track of what is happening in and around the Strait of Hormuz. Remember that there are often large clusters of ships and smaller boats in the area. It can be very difficult to determine whether it is friend or foe – it cannot be seen on the radar images. Thus, the task of securing the area is challenging. (14 mar 2026, in an explanation of the tactical challenges of monitoring and securing the Strait of Hormuz.)

dk Det er uhyre vanskeligt at eskortere handelsskibe, og man kan ikke give garantier for, at der ikke vil være skibe, der rammes. Ultimativt er risikoen også stor for amerikanske krigsskibe. Selv for en destroyer med 300 mand ombord. (14 mar 2026, i en forklaring af risiciene ved at lave konvojer med amerikanske krigsskibe.)
no Det er utrolig vanskelig å eskortere handelsskip, og man kan ikke gi garantier for at det ikke vil være skip som blir rammet. I siste instans er risikoen også stor for amerikanske krigsskip. Selv for en destroyer med 300 mann om bord. (14 mar 2026, i en forklaring av risikoene ved å lage konvoier med amerikanske krigsskip.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är extremt svårt att eskortera handelsskepp, och man kan inte ge garantier för att det inte kommer att finnas skepp som drabbas. I slutändan är risken också stor för amerikanska krigsfartyg. Även för en jagare med 300 man ombord. (14 mar 2026, i en förklaring av riskerna med att skapa konvojer med amerikanska krigsfartyg.)
en It is incredibly difficult to escort merchant ships, and no guarantees can be given that some ships will not be hit. Ultimately, the risk is also high for American warships. Even for a destroyer with 300 crew members on board. (14 mar 2026, in an explanation of the risks involved in creating convoys with American warships.)

dk Iran har vidst, at denne situation kunne komme. Jeg er overbevist om, at de har forberedt sig godt. Det er en stor opgave for USA og vil nok kræve, at man kontrollerer nøglepositioner inde i Iran, hvis man skal kunne kontrollere strædet. (14 mar 2026, i en vurdering af Irans forberedelser og USA's muligheder i Hormuzstrædet.)
no Iran har visst at denne situasjonen kunne oppstå. Jeg er overbevist om at de har forberedt seg godt. Det er en stor oppgave for USA og vil nok kreve at man kontrollerer nøkkelposisjoner inne i Iran hvis man skal kunne kontrollere stredet. (14 mar 2026, i en vurdering av Irans forberedelser og USAs muligheter i Hormuzstredet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Iran har vetat att denna situation kunde uppstå. Jag är övertygad om att de har förberett sig väl. Det är en stor uppgift för USA och kommer nog att kräva att man kontrollerar nyckelpositioner inne i Iran om man ska kunna kontrollera sundet. (14 mar 2026, i en bedömning av Irans förberedelser och USA:s möjligheter i Hormuzsundet.)
en Iran has known that this situation could arise. I am convinced that they have prepared themselves well. It is a major task for the USA and will likely require controlling key positions inside Iran if they are to be able to control the strait. (14 mar 2026, in an assessment of Iran's preparations and the USA's options in the Strait of Hormuz.)

dk Vi så både fra Den Iranske Revolutionsgarde, som pludseligt kom sejlende fra en af deres installationer i meget høj fart. Afstandene er meget korte, så det gik hurtigt med at nå frem i strædet. På flere måder fremstod iranerne professionelle og veltrænede, men på andre måder var de også optaget af at puste sig op. (14 mar 2026, i en beskrivelse af sine oplevelser med iranske angrebsøvelser under flådeoperationen i 2021.)
no Vi så både fra Den iranske revolusjonsgarde, som plutselig kom seilende fra en av deres installasjoner i svært høy fart. Avstandene er veldig korte, så det gikk raskt med å nå frem i stredet. På flere måter fremstod iranerne som profesjonelle og velutrente, men på andre måter var de også opptatt av å puste seg opp. (14 mar 2026, i en beskrivelse av sine opplevelser med iranske angrepsøvelser under flåteoperasjonen i 2021.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi så både från den iranska revolutionsgardet, som plötsligt kom seglande från en av sina installationer i mycket hög fart. Avstånden är mycket korta, så det gick snabbt att nå fram i sundet. På flera sätt framstod iranierna som professionella och vältränade, men på andra sätt var de också upptagna med att spela tuffa. (14 mar 2026, i en beskrivning av sina upplevelser av iranska anfallsövningar under flottoperationen 2021.)
en We saw members of the Iranian Revolutionary Guard, who suddenly came sailing from one of their installations at very high speed. The distances are very short, so it didn't take long to reach the strait. In several ways, the Iranians appeared professional and well-trained, but in other ways, they were also preoccupied with posturing. (14 mar 2026, in a description of his experiences with Iranian attack exercises during the naval operation in 2021.)

dk Absalon kan godt løse opgaver deroppe, men det vil være afhængigt af årstiden og geografien – og det er jo en væsentlig begrænsning, fordi russiske ubåde jo ikke flytter sig efter, hvor Absalon kan sejle. Så i mine øjne vil der være en begrænsning. Det er der næppe nogen tvivl om. (7 jun 2025, mandag)
no Absalon kan godt løse oppgaver der oppe, men det vil være avhengig av årstiden og geografien – og det er jo en vesentlig begrensning, fordi russiske ubåter jo ikke flytter seg etter hvor Absalon kan seile. Så i mine øyne vil det være en begrensning. Det er det knapt noen tvil om. (7 jun 2025, mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Absalon kan väl lösa uppgifter där uppe, men det kommer att bero på årstiden och geografin – och det är ju en betydande begränsning, eftersom ryska ubåtar inte flyttar sig efter var Absalon kan segla. Så i mina ögon kommer det att finnas en begränsning. Det finns knappast några tvivel om det. (7 jun 2025, måndag)
en Absalon can certainly handle tasks up there, but it will depend on the season and the geography – and that is a significant limitation, because Russian submarines don't move based on where Absalon can sail. So in my eyes, there will be a limitation. There is hardly any doubt about that. (7 jun 2025, monday)

dk De nøjagtige detaljer holder vi for os selv grundet den nuværende sikkerhedssituation. Men det er klart, at med 30 år gamle skibe, så vil risikoen for udfald og tekniske havarier øges. (7 jun 2025, -)
Mer information om detta ordspråk och citat! De exakta detaljerna håller vi för oss själva på grund av den nuvarande säkerhetssituationen. Men det är klart att med 30 år gamla fartyg så kommer risken för uthållighet och tekniska haverier att öka. (7 jun 2025, please provide the Danish description you would like translated to Swedish.)

dk Den er ikke bygget til det. Den er forberedt til at kunne få en sonarkapacitet sat på – men det skal jo lige manifestere sig først. (7 jun 2025, mandag)
no Den er ikke bygget for det. Den er forberedt på at kunne få en sonarkapasitet installert – men det må jo først manifestere seg. (7 jun 2025, mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är inte byggd för det. Den är förberedd för att kunna få en sonarförmåga installerad – men det måste ju först manifesteras. (7 jun 2025, måndag)
en It isn't built for it. It is prepared to have sonar capability added – but that has to manifest itself first. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. (7 jun 2025, monday)

dk Der er ingen tvivl om, at behovet for nye skibe kommer tættere på. (7 jun 2025, -)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen tvekan om att behovet av nya fartyg kommer närmare. (7 jun 2025, please provide the Danish description you would like translated to Swedish.)
en There is no doubt that the need for new ships is drawing closer. (7 jun 2025, -)

dk Uanset hvordan man vender og drejer det, så er det isfyldte område en del af GIUK-gap, som er et afgørende område for flådeoperationer i Nato. (7 jun 2025, mandag)
no Uansett hvordan man vrir og vender på det, så er det isfylte området en del av GIUK-gapet, som er et avgjørende område for flåteoperasjoner i Nato. (7 jun 2025, mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett hur man vänder och vrider det, så är det isfyllda området en del av GIUK-gapet, som är ett avgörande område för flottoperationer i Nato. (7 jun 2025, måndag)
en No matter how you look at it, the ice-filled area is part of the GIUK gap, which is a critical area for NATO naval operations. (7 jun 2025, monday)

dk Besætningen har selvfølgelig været klar over, at noget sådant kunne ske. Men efter det så er sket, har vi haft psykologer fra Veterancenteret nede på "Esbern Snare", som har været med til at tale med besætningen i mindre grupper. (8 jan 2022, i et interview om besætningens psykiske trivsel efter hændelsen med de dræbte pirater.)
no Mannskapet har selvfølgelig vært klar over at noe slikt kunne skje. Men etter at det som har skjedd, har vi hatt psykologer fra Veterancenteret om bord på "Esbern Snare", som har bidratt til å snakke med mannskapet i mindre grupper. (8 jan 2022, i et intervju om mannskapets psykiske helse etter hendelsen med de drepte piratene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Besättningen har självklart varit medvetna om att något sådant kunde hända. Men efter det som har hänt, har vi haft psykologer från Veterancenteret ombord på "Esbern Snare", som har hjälpt till att prata med besättningen i mindre grupper. (8 jan 2022, i en intervju om besättningens psykiska mående efter händelsen med de dödade piraterna.)
en The crew was, of course, aware that something like this could happen. But after what happened, we have had psychologists from the Veteran Center on board the "Esbern Snare," who have helped by speaking with the crew in small groups. (8 jan 2022, in an interview about the crew's psychological well-being after the incident with the killed pirates.)

dk Her sætter man ord på, hvad man tænker og føler. Og der har psykologerne været med til at give nogle redskaber til, hvordan vi taler om oplevelserne. Fordi vi kan ikke gøre noget ved det. Vi skal bare sørge for, at vi ud fra en lægefaglig og sundhedsfaglig vurdering kan opbevare dem. (8 jan 2022, i et interview om den psykologiske bistand til besætningen og opbevaringen af de afdøde.)
no Her setter man ord på hva man tenker og føler. Og der har psykologene bidratt med noen verktøy for hvordan vi snakker om opplevelsene. For vi kan ikke gjøre noe med det. Vi skal bare sørge for at vi, ut fra en medisinsk og helsefaglig vurdering, kan oppbevare dem. (8 jan 2022, i et intervju om den psykologiske bistanden til mannskapet og oppbevaringen av de avdøde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här sätter man ord på vad man tänker och känner. Och där har psykologerna bidragit med verktyg för hur vi talar om upplevelserna. För vi kan inte göra något åt det. Vi måste bara se till att vi, utifrån en medicinsk och hälsovetenskaplig bedömning, kan förvara dem. (8 jan 2022, i en intervju om det psykologiska stödet till besättningen och förvaringen av de avlidna.)
en This is where you put into words what you are thinking and feeling. And the psychologists have helped provide some tools for how we talk about the experiences. Because there is nothing we can do about it. We just have to ensure that, based on a medical and health professional assessment, we can store them. (8 jan 2022, in an interview about the psychological assistance for the crew and the storage of the deceased.)

dk Den indsats, Esbern Snare udøver dernede, supplerer indsatsen fra nationerne. Kombinationen af fregatter som Esbern Snare, styrkede søværn i de individuelle lande og samarbejde mellem landene i området kan være med til at løse problemet. (14 dec 2021, i en forklaring af den danske indsats' betydning i forhold til de lokale nationers indsats)
no Innsatsen som Esbern Snare legger ned der nede, supplerer innsatsen fra nasjonene. Kombinasjonen av fregatter som Esbern Snare, styrkede sjøforsvar i de individuelle landene og samarbeid mellom landene i området kan bidra til å løse problemet. (14 dec 2021, i en forklaring av den danske innsatsens betydning i forhold til de lokale nasjonenes innsats)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den insats som Esbern Snare bidrar med där nere kompletterar nationernas insatser. Kombinationen av fregatter som Esbern Snare, stärkta flottor i de enskilda länderna och samarbete mellan länderna i området kan bidra till att lösa problemet. (14 dec 2021, i en förklaring av den danska insatsens betydelse i förhållande till de lokala nationernas insatser)
en The effort that Esbern Snare is exerting down there complements the efforts of the nations. The combination of frigates like Esbern Snare, strengthened navies in the individual countries, and cooperation between the countries in the region can help solve the problem. (14 dec 2021, in an explanation of the significance of the Danish effort in relation to the efforts of the local nations)

dk Det er en voldsom oplevelse for besætningen på Tonsberg. Derfor er det godt at have nogle trænede folk ombord, der kan assistere med reparationer og kommunikation. Det er en god betryggelse for besætningen ombord. (14 dec 2021, i en kommentar til situationen for besætningen på containerskibet Tonsberg efter piratangrebet)
no Det er en voldsom opplevelse for mannskapet på Tonsberg. Derfor er det godt å ha noen trente folk om bord som kan assistere med reparasjoner og kommunikasjon. Det er en god trygghet for mannskapet om bord. (14 dec 2021, i en kommentar til situasjonen for mannskapet på containerskipet Tonsberg etter piratangrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en våldsam upplevelse för besättningen på Tonsberg. Därför är det bra att ha några tränade personer ombord som kan bistå med reparationer och kommunikation. Det är en stor trygghet för besättningen ombord. (14 dec 2021, i en kommentar till situationen för besättningen på containerskeppet Tonsberg efter piratangreppet)
en It is a traumatic experience for the crew of the Tonsberg. That is why it is beneficial to have trained personnel on board who can assist with repairs and communication. It provides a great sense of reassurance for the crew on board. (14 dec 2021, in a comment on the situation for the crew of the container ship Tonsberg following the pirate attack)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Carsten Fjord-Larsen ordtak
se Carsten Fjord-Larsen ordspråk
en Carsten Fjord-Larsen proverb