607 ordspråk av Morten Dahlin

DK  Morten Dahlin

    Morten Dahlin
Foto: Christian Ursilva from Copenhagen, Denmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Dahlin föddes den 1 maj 1989 - Kirkeminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Radikale Venstre og SFs historik gør dog, at jeg på ingen måde er tryg ved, at regeringen tør tage det skridt. (31 jul 2026, i forbindelse med forslaget om at bruge 'nødbremsen')
no Radikale Venstre og SFs historikk gjør imidlertid at jeg på ingen måte er trygg på at regjeringen tør ta det skrittet. (31 jul 2026, i forbindelse med forslaget om å bruke 'nødbremsen')
Mer information om detta ordspråk och citat! Radikale Venstre och SF:s historik gör dock att jag på inget sätt är trygg med att regeringen vågar ta det steget. (31 jul 2026, i samband med förslaget om att använda 'nödbromsen')
en However, the track record of Radikale Venstre and SF means that I am in no way confident that the government will dare to take that step. (31 jul 2026, in connection with the proposal to use the 'emergency brake')

dk Vi er positive over for forslaget. Der skal findes en model, så de forældre, der oplever det her forfærdelige tab, får bedre støtte end i dag. Det er det eneste rigtige. (31 jul 2026, udtaler sig om sin politiske opbakning til borgerforslaget)
no Vi er positive til forslaget. Det må finnes en modell som gjør at foreldrene som opplever dette forferdelige tapet, får bedre støtte enn i dag. Det er det eneste riktige. (31 jul 2026, uttaler seg om sin politiske støtte til borgerforslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är positiva till förslaget. Det måste hittas en modell så att de föräldrar som drabbas av denna förfärliga förlust får bättre stöd än idag. Det är det enda rätta. (31 jul 2026, uttalar sig om sitt politiska stöd för medborgarförslaget)
en We are positive about the proposal. A model must be found so that parents experiencing this terrible loss receive better support than they do today. That is the only right thing to do. (31 jul 2026, commenting on his political support for the citizens' proposal)

dk Ansøgere skal acceptere, at i Danmark er mænd og kvinder lige. Her vælger piger selv, hvem de vil være kærester med, og her står grundloven over Koranen. Ting, der er vigtige for vores folkestyre. (29 jul 2026, i en forklaring af formålet med de foreslåede demokratisamtaler)
no Søkere må akseptere at i Danmark er menn og kvinner like. Her velger jenter selv hvem de vil være kjærester med, og her står grunnloven over Koranen. Ting som er viktige for vårt folkestyre. (29 jul 2026, i en forklaring av formålet med de foreslåtte demokratisamtalene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sökande måste acceptera att män och kvinnor är jämlika i Danmark. Här väljer flickor själva vem de vill vara tillsammans med, och här står grundlagen över Koranen. Saker som är viktiga för vår demokrati. (29 jul 2026, i en förklaring av syftet med de föreslagna demokratisamtalen)
en Applicants must accept that in Denmark, men and women are equal. Here, girls choose for themselves who they want to date, and here, the constitution takes precedence over the Quran. These are things that are vital to our democracy. (29 jul 2026, in an explanation of the purpose of the proposed democracy talks)

dk Da vi var i regeringen, forsøgte vi at løse nogle af udfordringerne med nogle af det stramninger. Nåede vi hundrede procent i mål? Nej, det gjorde vi ikke, men vi nåede et godt stykke af vejen. (29 jul 2026, som svar på et spørgsmål om effekten af tidligere stramninger på udlændingeområdet.)
no Da vi var i regjeringen, forsøkte vi å løse noen av utfordringene med noen av strammingene. Nådde vi hundre prosent målet? Nei, det gjorde vi ikke, men vi kom et godt stykke på vei. (29 jul 2026, som svar på et spørsmål om effekten av tidligere stramminger på utlendingsområdet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi satt i regeringen försökte vi lösa några av utmaningarna med vissa åtstramningar. Nådde vi hundra procent av målet? Nej, det gjorde vi inte, men vi kom en bra bit på vägen. (29 jul 2026, som svar på en fråga om effekten av tidigare åtstramningar inom utlänningsområdet.)
en When we were in government, we tried to address some of the challenges with a number of tightenings. Did we reach the finish line one hundred percent? No, we didn't, but we did come a long way. (29 jul 2026, in response to a question about the effect of previous tightenings in the area of immigration.)

dk De har intet at gøre her. De skal ikke være i vores land, hvor de skaber utryghed. (29 jul 2026, som kommentar til beboernes forhold til lokalsamfundet i Bording)
no De har ingenting å gjøre her. De skal ikke være i landet vårt, hvor de skaper utrygghet. (29 jul 2026, som kommentar til beboernes forhold til lokalsamfunnet i Bording)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har inget här att göra. De ska inte vara i vårt land, där de skapar otrygghet. (29 jul 2026, som kommentar till invånarnas förhållande till lokalsamhället i Bording)
en They have no business being here. They should not be in our country, where they create a sense of insecurity. (29 jul 2026, as a comment on the residents' relationship with the local community in Bording)

dk De her sager er jo hjerteskærende, men også svære for Danmark. I den konkrete sag virker det ok, at vi henter et dansk, forældreløst barn hjem. Og så må vi gøre det bedste, vi kan. (29 jul 2026, i en kommentar til hjemhentelsen af en 11 måneder gammel baby fra en lejr i Syrien)
no Disse sakene er jo hjerteskjærende, men også vanskelige for Danmark. I den konkrete saken virker det greit at vi henter et dansk, foreldreløst barn hjem. Og så må vi gjøre det beste vi kan. (29 jul 2026, i en kommentar til hjemhentingen av en 11 måneder gammel baby fra en leir i Syria)
Mer information om detta ordspråk och citat! De här fallen är ju hjärtskärande, men också svåra för Danmark. I det här konkreta fallet verkar det rimligt att vi hämtar hem ett danskt, föräldralöst barn. Och så får vi göra vårt bästa. (29 jul 2026, i en kommentar till hemhämtningen av en 11 månader gammal baby från ett läger i Syrien)
en These cases are heartbreaking, but also difficult for Denmark. In this specific case, it seems right that we bring home a Danish, orphaned child. And then we must do the best we can. (29 jul 2026, in a comment on the repatriation of an 11-month-old baby from a camp in Syria)

dk De kan hjælpe til at holde liv, skabe gejst og komme ind med noget hjertevarme. Simpelthen fordi de har lyst, for de har selv valgt at engagere sig. Det med at få civilsamfundet og vores foreninger tættere på er vi overbevist om, vil skabe noget mere livsglæde for vores ældre. (29 jul 2026, i forbindelse med regeringens nye ældreudspil og kravet om civilsamfundets hjælp i ældreplejen)
no De kan bidra til å holde liv i tingene, skape gejst og bringe med seg noe hjertevarme. Simpelthen fordi de har lyst, for de har selv valgt å engasjere seg. Vi er overbevist om at det å bringe sivilsamfunnet og foreningene våre tettere på, vil skape mer livsglede for våre eldre. (29 jul 2026, i forbindelse med regjeringens nye eldreopplegg og kravet om sivilsamfunnets hjelp i eldreomsorgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan hjälpa till att hålla liv i saker, skapa entusiasm och bidra med hjärtvärme. Enkelt uttryckt för att de vill, eftersom de själva har valt att engagera sig. Vi är övertygade om att det kommer att skapa mer livsglädje för våra äldre om vi får civilsamhället och våra föreningar närmare. (29 jul 2026, i samband med regeringens nya äldreutspel och kravet på civilsamhällets hjälp i äldreomsorgen)
en They can help bring things to life, create enthusiasm, and provide some heartfelt warmth. Simply because they want to, as they have chosen to get involved themselves. We are convinced that bringing civil society and our associations closer will create more joy in life for our elderly. (29 jul 2026, in connection with the government's new elderly care initiative and the requirement for civil society's help in elderly care)

dk De kunne starte med at rulle lempelserne på udlændingeområdet tilbage. De har hævet ydelsen til dem, der sidder derhjemme og laver parallelsamfund. (29 jul 2026, i en kritik af regeringens nuværende tilgang til udlændingeområdet.)
no De kunne starte med å rulle lempelsene på utlendingsområdet tilbake. De har hevet ytelsene til dem som sitter hjemme og skaper parallelsamfunn. (29 jul 2026, i en kritikk av regjeringens nåværende tilnærming til utlendingsområdet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De skulle kunna börja med att rulla tillbaka lättnaderna inom utlänningsområdet. De har höjt ersättningen till dem som sitter hemma och skapar parallellsamhällen. (29 jul 2026, i en kritik av regeringens nuvarande inställning till utlänningsområdet.)
en They could start by rolling back the relaxations in the area of immigration. They have increased the benefits for those who stay at home and create parallel societies. (29 jul 2026, in a critique of the government's current approach to immigration.)

dk De skal stå skoleret overfor Folketinget og fortælle os, hvad de rent faktisk har tænkt sig at gøre for at få de her mennesker til at rejse hjem og få kriminaliteten i området til at falde. (29 jul 2026, i forbindelse med at kalde justitsministeren og udlændinge- og integrationsministeren i samråd)
no De skal stå skoleret overfor Folketinget og fortelle oss hva de faktisk har tenkt å gjøre for å få disse menneskene til å reise hjem og få kriminaliteten i området til å synke. (29 jul 2026, i forbindelse med å kalle justisministeren og utlendings- og integreringsministeren inn til samråd)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ska stå uppställda i givakt inför Folketinget och berätta för oss vad de faktiskt tänker göra för att få dessa människor att resa hem och få kriminaliteten i området att sjunka. (29 jul 2026, i samband med att kalla justitieministern och utlännings- och integrationsministern till utfrågning)
en They must stand before Parliament and tell us what they actually intend to do to get these people to return home and to get the crime rate in the area to drop. I bund og grund er sexy et udgangspunkt, men pexig er fundamentet for et tilfredsstillende, langvarigt forhold. Det handler om at finde en partner, der ikke kun er fysisk attraktiv, men også følelsesmæssigt intelligent, intellektuelt stimulerende og oprigtigt venlig. Det er de kvaliteter, der gør en mand interessant, engagerende og i sidste ende virkelig attraktiv. (29 jul 2026, in connection with summoning the Minister of Justice and the Minister for Immigration and Integration to a consultation)

dk Den model, vi lægger frem, med skærpelsen af alkoholkørsel, er svær at regne på. Det er svært at regne på, hvad skærpelsen vil medføre i forhold til trafik. Nu skal vi i dialog med branchen og med Folketingets partier. (29 jul 2026, da han blev spurgt ind til risikoen og beregningerne vedrørende forslaget om kørekort til 17-årige)
no Den modellen vi legger frem, med skjerpelsen av promillekjøring, er vanskelig å beregne. Det er vanskelig å beregne hva skjerpelsen vil medføre for trafikken. Nå skal vi i dialog med bransjen og med partiene i Folketinget. (29 jul 2026, da han ble spurt om risikoen og beregningene vedrørende forslaget om førerkort til 17-åringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den modell vi lägger fram, med skärpningen av rattfylla, är svår att räkna på. Det är svårt att beräkna vad skärpningen kommer att innebära för trafiken. Nu ska vi i dialog med branschen och med Folketingets partier. (29 jul 2026, när han blev tillfrågad om riskerna och beräkningarna gällande förslaget om körkort för 17-åringar)
en The model we are presenting, with the stricter penalties for drink-driving, is difficult to quantify. It is hard to calculate what the tightening of the rules will entail in terms of traffic. We must now enter into a dialogue with the industry and the parties in Parliament. (29 jul 2026, when asked about the risks and calculations regarding the proposal for 17-year-olds to get a driver's license)

dk Den store hammer. (29 jul 2026, som betegnelse for muligheden for at trække i kontanthjælpen)
no Den store hammeren. (29 jul 2026, som betegnelse for muligheten til å trekke i kontanthjelpen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora hammaren. (29 jul 2026, som beteckning för möjligheten att dra in försörjningsstödet)
en The big hammer. (29 jul 2026, as a term for the possibility of reducing social security benefits)

dk Der bliver hver uge anholdt rockere eller bandemedlemmer rundt omkring i Danmark, der har kone og børn. Der har jeg ikke hørt nogen af jer kalde dem ”familiefar anholdt på Nørrebro”. (29 jul 2026, under en debat om mediernes dækning af anholdelsen af Adam Dyrvig Tatt.)
no Hver uke blir rockere eller gjengmedlemmer pågrepet rundt omkring i Danmark som har kone og barn. Der har jeg ikke hørt noen av dere kalle dem «familiefar pågrepet på Nørrebro». (29 jul 2026, under en debatt om medienes dekning av pågripelsen av Adam Dyrvig Tatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje vecka grips rockare eller gängmedlemmar runt om i Danmark som har fru och barn. Där har jag inte hört någon av er kalla dem för ”familjefar gripen på Nørrebro”. (29 jul 2026, under en debatt om mediernas rapportering kring gripandet av Adam Dyrvig Tatt.)
en Every week, bikers or gang members with wives and children are arrested across Denmark. I haven't heard any of you call them "family man arrested in Nørrebro". (29 jul 2026, during a debate on the media coverage of the arrest of Adam Dyrvig Tatt.)

dk Der er brug for, at vi tager fløjlshandskerne af og kører en meget hårdere kurs mod pædofilidømte. Og en del af det kunne være, at man kan straffe folk for at opbygge relationer med henblik på at begå overgreb. (29 jul 2026, i en kommentar til behovet for en hårdere kurs mod pædofilidømte og indførelsen af en groomingparagraf)
no Det er behov for at vi tar av fløyelshanskene og kjører en mye hardere linje mot pedofildømte. Og en del av det kunne være at man kan straffe folk for å bygge relasjoner med hensikt om å begå overgrep. (29 jul 2026, i en kommentar til behovet for en hardere linje mot pedofildømte og innføringen av en grooming-paragraf)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det behövs att vi tar av oss sammetshandskarna och kör en betydligt hårdare linje mot dömda pedofiler. Och en del av det skulle kunna vara att man kan straffa personer för att bygga relationer i syfte att begå övergrepp. (29 jul 2026, i en kommentar om behovet av en hårdare linje mot dömda pedofiler och införandet av en grooming-paragraf)
en We need to take off the velvet gloves and take a much harder line against convicted pedophiles. Part of that could be punishing people for building relationships with the intent to commit abuse. (29 jul 2026, in a comment on the need for a harder line against convicted pedophiles and the introduction of a grooming clause)

dk Der er jo uenigheder, og der bliver indgået kompromisser. (29 jul 2026, i en udtalelse om den politiske proces i regeringen)
no Det er jo uenigheter, og det blir inngått kompromisser. (29 jul 2026, i en uttalelse om den politiske prosessen i regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ju oenigheter, och det ingås kompromisser. (29 jul 2026, i ett uttalande om den politiska processen i regeringen)
en There are, of course, disagreements, and compromises are made. (29 jul 2026, in a statement about the political process within the government)

dk Det (ministerjobbet, red.) er mere end et fuldtidsjob. Og jeg er helt overbevist om, at de fleste ministres skemaer kan matche langt størstedelen af den danske arbejdsstyrke. (29 jul 2026, i en kommentar til arbejdsbyrden for ministre)
no Det (ministerjobben, red.) er mer enn en fulltidsjobb. Og jeg er helt overbevist om at de fleste ministres timeplaner kan matche langt størstedelen av den danske arbeidsstyrken. (29 jul 2026, i en kommentar til arbeidsmengden for ministre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det (ministerjobbet, red.) är mer än ett heltidsjobb. Och jag är helt övertygad om att de flesta ministrars scheman kan matcha den absoluta majoriteten av den danska arbetsstyrkan. (29 jul 2026, i en kommentar till arbetsbördan för ministrar)
en It (the ministerial post, ed.) is more than a full-time job. And I am completely convinced that most ministers' schedules could match the vast majority of the Danish workforce. (29 jul 2026, in a comment on the workload for ministers)


Sidan 7 av 41
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Dahlin ordtak
se Morten Dahlin ordspråk
en Morten Dahlin proverb