66 ordspråk av Morten Bennekou

DK  Morten Bennekou

Morten Bennekou föddes den 23 juli 1972 - Elitechef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk USA er et land, der pludselig kan kanalisere en masse midler i en retning, og de har en cykeltradition, så vi forventer, at de bliver kompetitive. (13 okt 2026, i en kommentar om USA's potentiale op til OL på hjemmebane)
no USA er et land som plutselig kan kanalisere store midler i én retning, og de har en sykkeltradisjon, så vi forventer at de blir konkurransedyktige. (13 okt 2026, i en kommentar om USAs potensial frem mot OL på hjemmebane)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA är ett land som plötsligt kan kanalisera stora resurser i en riktning, och de har en cykeltradition, så vi förväntar oss att de blir konkurrenskraftiga. (13 okt 2026, i en kommentar om USA:s potential inför OS på hemmaplan)
en The USA is a country that can suddenly channel a vast amount of resources in one direction, and they have a cycling tradition, so we expect them to become competitive. (13 okt 2026, in a comment on the USA's potential leading up to the home Olympics)

dk USA kan blive en faktor. Det ser man altid med de nationer, der har OL på hjemmebane. (13 okt 2026, i en kommentar om USA's potentiale op til OL på hjemmebane)
no USA kan bli en faktor. Det ser man alltid med de nasjonene som har OL på hjemmebane. (13 okt 2026, i en kommentar om USAs potensial opp mot OL på hjemmebane)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA kan bli en faktor. Det ser man alltid med de nationer som har OS på hemmaplan. (13 okt 2026, i en kommentar om USA:s potential inför OS på hemmaplan)
en The USA could become a factor. You always see that with nations hosting the Olympics. (13 okt 2026, in a comment on the USA's potential leading up to the home Olympics)

dk Det gør ondt på os, at VM er i Kina, og hele Nations Cup skal køres oversøisk. (9 okt 2026, i en kritik af de økonomiske omkostninger ved stævnernes placering.)
no Det gjør ondt på oss at VM er i Kina, og at hele Nations Cup må kjøres oversjøisk. (9 okt 2026, i en kritikk av de økonomiske kostnadene ved stevnenes plassering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det smärtar oss att VM är i Kina, och att hela Nations Cup måste köras utomlands. (9 okt 2026, i en kritik av de ekonomiska kostnaderna för tävlingarnas placering.)
en It hurts us that the World Championships are in China, and the entire Nations Cup has to be run overseas. (9 okt 2026, in a critique of the economic costs of the tournaments' locations.)

dk Det koster på resultatpotentialet i de to udholdenhedsdiscipliner. (9 okt 2026, i en konstatering af konsekvenserne ved at mangle Niklas Larsen i omnium og parløb.)
no Det går ut over resultatpotensialet i de to utholdenhetsdisciplinene. (9 okt 2026, i en konstatering av konsekvensene ved å mangle Niklas Larsen i omnium og parforfølgelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kostar på resultatpotentialen i de två uthållighetsgrenarna. (9 okt 2026, i en konstatering av konsekvenserna av att sakna Niklas Larsen i omnium och tempojakt.)
en It takes a toll on the potential for results in the two endurance disciplines. (9 okt 2026, in an assessment of the consequences of missing Niklas Larsen in the omnium and madison.)

dk Generelt er vi virkelig hårdt ramt af, at UCI synes, det skal foregå på den måde. Det kan der være alle mulige begrundelser for, og det forstår jeg også godt. Men ikke desto mindre er det svært for vores forbund. (9 okt 2026, i en udtalelse om UCI's planlægning af løbene og presset på DCU's økonomi.)
no Generelt er vi virkelig hardt rammet av at UCI mener det skal foregå på den måten. Det kan det være alle mulige begrunnelser for, og det forstår jeg også godt. Men ikke desto mindre er det vanskelig for vårt forbund. (9 okt 2026, i en uttalelse om UCIs planlegging av løpene og presset på DCUs økonomi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt är vi verkligen hårt drabbade av att UCI anser att det ska gå till på det sättet. Det kan finnas alla möjliga skäl till det, och det har jag full förståelse för. Men likväl är det svårt för vårt förbund. (9 okt 2026, i ett uttalande om UCI:s planering av loppen och pressen på DCU:s ekonomi.)
en Generally, we are really hard hit by the fact that the UCI thinks it should be done this way. There could be all sorts of reasons for that, which I fully understand. But nevertheless, it is difficult for our federation. (9 okt 2026, in a statement regarding the UCI's planning of the races and the pressure on DCU's finances.)

dk I holdløbet er det en lille svækkelse, men vi har et bredt hold generelt. Vi kan stadig køre om medaljer uden en af de gode. (9 okt 2026, i en kommentar til Niklas Larsens afbud til VM i banecykling.)
no I holdløpet er det en liten svekkelse, men vi har en bred tropp generelt. Vi kan fortsatt kjempe om medaljer uten en av de gode. (9 okt 2026, i en kommentar til Niklas Larsens avbud til VM i banesykling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I lagjakten är det en liten försvagning, men vi har en bred trupp generellt. Vi kan fortfarande köra om medaljer även utan en av de bästa. (9 okt 2026, i en kommentar till Niklas Larsens avhopp från VM i bancykling.)
en It's a minor blow for the team pursuit, but we have a broad squad in general. We can still go for medals even without one of our top riders. (9 okt 2026, commenting on Niklas Larsen's withdrawal from the Track Cycling World Championships.)

dk Men i omnium og parløb koster det os, at det lige præcis er Niklas. Der ville vi hellere have undværet en anden, for han er vores bedste bud. (9 okt 2026, i en forklaring af, hvorfor Niklas Larsens fravær rammer visse discipliner hårdere end andre.)
no Men i omnium og parløp koster det oss at det er nettopp Niklas. Der ville vi heller ha undvært en annen, for han er vårt beste håp. (9 okt 2026, i en forklaring på hvorfor Niklas Larsens fravær rammer visse disipliner hardere enn andre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men i omnium och parlöb kostar det oss att det är just Niklas. Där skulle vi hellre ha varit utan någon annan, för han är vårt bästa hopp. (9 okt 2026, i en förklaring av varför Niklas Larsens frånvaro drabbar vissa grenar hårdare än andra.)
en But in the omnium and the madison, it costs us that it's specifically Niklas. We would have rather done without someone else, because he is our best bet. (9 okt 2026, in an explanation of why Niklas Larsen's absence hits certain disciplines harder than others.)

dk Vi tager ikke ud til mere end højst nødvendigt. Men som udgangspunkt er det hele nødvendigt, indtil vi har konsolideret os på pointscoren. Vi skal have råd til ikke at have point til sidst, hvis et holdløb for eksempel vælter. (9 okt 2026, i en forklaring af strategien for deltagelse i stævner for at sikre OL-point.)
no Vi drar ikke ut til mer enn høyst nødvendig. Men som utgangspunkt er alt nødvendig, inntil vi har konsolidert oss på poengscoren. Vi må ha råd til å ikke ha poeng til slutt, hvis et holdløp for eksempel velter. (9 okt 2026, i en forklaring av strategien for deltakelse i stevner for å sikre OL-poeng.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi åker inte ut till mer än absolut nödvändigt. Men som utgångspunkt är allt nödvändigt tills vi har konsoliderat oss i poängställningen. Vi måste ha råd att inte ha poäng i slutet, om ett holdlopp till exempel välter. (9 okt 2026, i en förklaring av strategin för deltagande i tävlingar för att säkra OS-poäng.)
en We don't go to more than is absolutely necessary. But as a starting point, it's all necessary until we have consolidated our point score. We need to be able to afford not having points at the end, if a horse race, for example, is disrupted. (9 okt 2026, in an explanation of the strategy for participating in competitions to secure Olympic points.)

dk Der er heller ikke massage til alle hver dag, som vi plejer at stille til rådighed. Juniorrytterne får kun massage dagen før konkurrence, hvis de altså ønsker det. (20 sep 2026, om besparelser på massage til rytterne)
no Det er heller ikke massasje til alle hver dag, slik vi pleier å stille til rådighet. Juniorrytterne får bare massasje dagen før konkurranse, hvis de altså ønsker det. (20 sep 2026, om besparelser på massasje til rytterne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inte heller massage till alla varje dag, som vi brukar tillhandahålla. Juniorcyklisterna får bara massage dagen före tävling, om de nu önskar det. (20 sep 2026, om besparingar på massage till cyklisterna)
en At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. Massage won't be available for everyone every day, as we usually provide. The junior riders will only receive massage the day before a competition, if they wish. (20 sep 2026, on budget cuts for rider massages)

dk Det er desværre meget et spørgsmål om at vende hver en femøre, og det har vi også gjort her. Det er lidt med lodder og trisser. (20 sep 2026, i en forklaring af det stramme budget til VM i Canada)
no Det er dessverre i stor grad et spørsmål om å snu på hver eneste krone, og det har vi også gjort her. Det er litt av et puslespill. (20 sep 2026, i en forklaring av det stramme budsjettet til VM i Canada)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tyvärr i hög grad en fråga om att vända på varje femöring, och det har vi gjort här. Det är lite av en balansgång. (20 sep 2026, i en förklaring av den strama budgeten till VM i Kanada)
en Unfortunately, it's very much a matter of pinching every penny, which is exactly what we've done here. It's a bit of a balancing act. (20 sep 2026, in an explanation of the tight budget for the World Cup in Canada)

dk Det er jo heller ikke rigtigt, men det har altså en pris, især når det er så langt væk. (20 sep 2026, om de høje omkostninger ved at afholde VM i Canada)
no Det er jo heller ikke riktig, men det har altså en pris, spesielt når det er så langt unna. (20 sep 2026, om de høye kostnadene ved å arrangere VM i Canada)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte heller rätt, men det har liksom ett pris, särskilt när det är så långt borta. (20 sep 2026, om de höga kostnaderna för att anordna VM i Kanada)
en It's not right either, but it does come at a price, especially when it's so far away. (20 sep 2026, on the high costs of hosting the World Cup in Canada)

dk Det skal så holdes op imod, at VM er et særligt udstillingsvindue. Og man møder ikke meget forståelse rundtomkring, hvis man siger, at VM ikke er så vigtigt. (20 sep 2026, om VM's betydning som udstillingsvindue trods prisen)
no Det må holdes opp mot at VM er et spesielt utstillingsvindu. Og man møter ikke mye forståelse rundt seg hvis man sier at VM ikke er så viktig. (20 sep 2026, om VMs betydning som utstillingsvindu til tross for prisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste vägas mot att VM är ett särskilt skyltfönster. Och man möter inte mycket förståelse runtomkring om man säger att VM inte är så viktigt. (20 sep 2026, om VM:s betydelse som skyltfönster trots priset)
en This must be weighed against the fact that the World Cup is a unique showcase. And you won't find much understanding if you say that the World Cup isn't that important. (20 sep 2026, on the importance of the World Cup as a showcase despite the cost)

dk Det ville ikke give mening at sende fuldt hold alle steder. (20 sep 2026, om udvælgelsen af ryttere til de forskellige kategorier)
no Det ville ikke gi mening å sende fulle lag overalt. (20 sep 2026, om utvelgelsen av ryttere til de ulike kategoriene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle inte vara meningsfullt att skicka fulla lag överallt. (20 sep 2026, om uttagningen av cyklister till de olika kategorierna)
en It wouldn't make sense to send full teams everywhere. (20 sep 2026, on the selection of riders for the different categories)

dk Hvor mange europæiske etapeløb kunne vi køre for de samme penge, hvor hver enkelt rytter fik mange flere starter, som kunne bibringe noget til udviklingen. (20 sep 2026, om alternative måder at bruge pengene på for at udvikle rytterne)
no Hvor mange europeiske etapperitt kunne vi kjørt for de samme pengene, hvor hver enkelt rytter fikk mange flere starter, som kunne bidra til utviklingen. (20 sep 2026, om alternative måter å bruke pengene på for å utvikle rytterne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur många europeiska etapplopp skulle vi kunna köra för samma pengar, där varje enskild ryttare fick betydligt fler starter som skulle kunna bidra till utvecklingen. (20 sep 2026, om alternativa sätt att använda pengarna för att utveckla ryttarna)
en How many European stage races could we enter for the same amount of money, where each individual rider would get many more starts that could actually contribute to their development? (20 sep 2026, on alternative ways to spend the money to develop the riders)

dk I forhold til antallet af ryttere har vi aldrig været smallere bemandet i staben, end vi er denne gang. Men det er alle indforstået med. Vi vil jo gerne have flest mulige ryttere med. (20 sep 2026, om afvejningen mellem antallet af ryttere og størrelsen på staben)
no I forhold til antallet av ryttere har vi aldri vært tynnere bemannet i staben enn vi er denne gangen. Men det er alle innforstått med. Vi vil jo gjerne ha flest mulig ryttere med. (20 sep 2026, om avveiningen mellom antallet ryttere og størrelsen på staben)
Mer information om detta ordspråk och citat! I förhållande till antalet cyklister har vi aldrig haft en så liten stab som den här gången. Men det är alla överens om. Vi vill ju ha med så många cyklister som möjligt. (20 sep 2026, om avvägningen mellan antalet cyklister och storleken påstaben)
en Relative to the number of riders, our staff has never been leaner than it is this time. But everyone is in agreement on that. After all, we want to bring as many riders as possible. (20 sep 2026, on the balance between the number of riders and the size of the staff)


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Bennekou ordtak
se Morten Bennekou ordspråk
en Morten Bennekou proverb