307 ordspråk av Leif Gunnar Smerud

NO  Leif Gunnar Smerud

Leif Gunnar Smerud föddes den 24 januar 1977 - ny midlertidig landstræner for det norske kvindelandshold i fodbold
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg tror, det er vigtigt at se på, hvad der hjælper præstationen på lang sigt. Der tror jeg, det er klogt at holde skuffelsen internt. (13 sep 2023, om håndtering af skuffelse i en præstationskultur)
no Jeg tror det er viktig å se på hva som hjelper prestasjonen i det lange løp. Da tror jeg det er lurt å holde skuffelsen internt. (13 sep 2023, om håndtering av skuffelse i en prestasjonskultur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är viktigt att se på vad som hjälper prestationen på lång sikt. Då tror jag det är klokt att behålla besvikelsen för sig själv. (13 sep 2023, om hantering av besvikelse i en prestationskultur)
en I believe it is important to look at what helps performance in the long run. In that regard, I think it is wise to keep the disappointment internal. (13 sep 2023, on handling disappointment in a performance culture)

dk Kunsten er at finde balancen mellem individ og hold. Der skal være frihed nok til at udtrykke sig, og så skal der være rammer nok til, at vi får effekt af det, og at ikke alle spiller på deres egen måde. Det er en balancegang, men vi skal prøve at arbejde sammen for Norge. Hvis vi klarer det, vil vi inspirere. (13 sep 2023, om visionen for balancen mellem individet og holdet)
no Kunsten er å finne balansen mellom individ og lag. Det må være frihet nok til å uttrykke seg, og så må det være rammer nok til at vi får effekt av det, og at ikke alle spiller på sin måte. Det er en balansegang, men vi skal prøve å jobbe sammen for Norge. Klarer vi det, så vil vi inspirere. (13 sep 2023, om visjonen for balansen mellom individet og laget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsten är att hitta balansen mellan individ och lag. Det måste finnas tillräckligt med frihet för att uttrycka sig, och sedan måste det finnas tillräckligt med ramar för att vi ska få effekt av det, och så att inte alla spelar på sitt eget sätt. Det är en balansgång, men vi ska försöka arbeta tillsammans för Norge. Lyckas vi med det, så kommer vi att inspirera. (13 sep 2023, om visionen för balansen mellan individen och laget)
en The art is finding the balance between the individual and the team. There must be enough freedom to express oneself, but also enough structure to ensure it is effective and that not everyone is playing their own game. It is a balancing act, but we will strive to work together for Norway. If we manage that, we will inspire. (13 sep 2023, on the vision for the balance between the individual and the team)

dk Mads var jo loyal ganske længe, men han knækkede til sidst. Det er aldrig sjovt, men jeg lever med det. (13 sep 2023, om kritikken han fik fra U21-målmand Mads Hedenstad Christiansen)
no Mads var jo lojal ganske lenge, men han sprakk til slutt. Det er aldri kjekt, men jeg lever med det. (13 sep 2023, om kritikken han fikk fra U21-keeper Mads Hedenstad Christiansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mads var ju lojal ganska länge, men till slut sprack han. Det är aldrig roligt, men jag lever med det. (13 sep 2023, om kritiken han fick från U21-målvakten Mads Hedenstad Christiansen)
en Mads was loyal for quite a while, but he eventually cracked. It's never pleasant, but I can live with it. (13 sep 2023, regarding the criticism he received from U21 goalkeeper Mads Hedenstad Christiansen)

dk Samtidig er en vigtig del af en præstationskultur at være i stand til at acceptere præmisserne. Er du med, er der også en accept af, at nogen bestemmer. (13 sep 2023, om spillernes accept af trænerens beslutninger)
no Samtidig er en viktig del av en prestasjonskultur å være i stand til å akseptere premissene. Er du med, er det også en aksept for at noen bestemmer. (13 sep 2023, om spillernes aksept for trenerens beslutninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt är en viktig del av en prestationskultur att kunna acceptera förutsättningarna. Om du är med, finns det också en acceptans för att någon bestämmer. (13 sep 2023, om spelarnas acceptans för tränarens beslut)
en At the same time, an important part of a performance culture is being able to accept the premises. If you are on board, there is also an acceptance that someone is in charge. (13 sep 2023, on the players' acceptance of the coach's decisions)

dk Vi har ikke mange dage til rådighed, før vi skal møde Østrig og Portugal i Nations League. Derfor har det været ekstra vigtigt for mig at bygge videre på det team, som har været med, og samtidig få på plads trænere, der kender min måde at arbejde på fra tidligere. (12 sep 2023, i en pressemeddelelse om sammensætningen af det nye støtteapparat)
no Vi har ikke mange dagene på oss før vi skal møte Østerrike og Portugal i Nations League. Derfor har det vært ekstra viktig for meg å bygge videre på det teamet som har vært med og samtidig få på plass trenere som kjenner min måte å jobbe på fra tidligere. (12 sep 2023, i en pressemelding om sammensetningen av det nye støtteapparatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte många dagar på oss innan vi ska möta Österrike och Portugal i Nations League. Därför har det varit extra viktigt för mig att bygga vidare på det team som har varit med och samtidigt få på plats tränare som känner till mitt sätt att arbeta från tidigare. (12 sep 2023, i ett pressmeddelande om sammansättningen av den nya stabben)
en We don't have many days left before we face Austria and Portugal in the Nations League. Therefore, it has been extra important for me to build on the team that has been involved, while also bringing in coaches who are already familiar with my way of working. (12 sep 2023, in a press release regarding the composition of the new support staff)

dk Der findes også et liv uden for fodbolden. Jeg tror altid, jeg vil være knyttet til fodbolden, men der er andre jobs i fodbolden end det at være træner. (5 sep 2023, da han taler om sin karriere efter U21-EM.)
no Det finnes et liv utenfor fotballen også. Jeg tror alltid jeg vil være knyttet til fotballen, men det er andre jobber i fotballen enn det å være trener også. (5 sep 2023, når han snakker om sin karriere etter U21-EM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett liv utanför fotbollen också. Jag tror alltid att jag kommer att vara knuten till fotbollen, men det finns andra jobb inom fotbollen än att vara tränare också. (5 sep 2023, när han pratar om sin karriär efter U21-EM.)
en There is a life outside of football too. I think I will always be connected to football, but there are other jobs in football besides being a coach. (5 sep 2023, when speaking about his career after the U21 European Championship.)

dk Det gælder om at få samlet et godt team, som bygger videre på det, der er gjort. Der er gjort rigtig meget godt, og der er mange kompetente folk i det team. Jeg skal sættes ind i det. (5 sep 2023, da han bliver udnævnt til ny træner for kvindelandsholdet.)
no Det gjelder å få satt sammen et godt team som bygger videre på det som er gjort. Det er gjort veldig mye bra og det er mange kompetente folk i det teamet. Jeg må bli satt inn i det. (5 sep 2023, når han blir utnevnt til ny trener for kvinnelandslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gäller att få satt ihop ett bra team som bygger vidare på det som gjorts. Det har gjorts väldigt mycket bra och det finns många kompetenta personer i det laget. Jag måste bli insatt i det. (5 sep 2023, när han blir utnämnd till ny tränare för damlandslaget.)
en The key is to put together a good team that builds on what has already been achieved. A lot of great work has been done, and there are many competent people in that team. I need to get up to speed on it. (5 sep 2023, upon being appointed as the new coach for the women's national team.)

dk Jeg er glad og stolt over at få tillid til at hjælpe NFF og kvindelandsholdet nu, hvor de står uden cheftræner. Egentlig var jeg klar til klublivet efter mange år med landsholdet. Men at bidrage i efteråret med de vigtige Nations League-kampe, der kun er få uger væk, føles som en spændende og meningsfuld udfordring. (5 sep 2023, da han kommenterer sin udnævnelse som midlertidig landstræner.)
no Jeg er glad og stolt over å få tillit til å hjelpe NFF og kvinnelandslaget nå som de står uten hovedtrener. Egentlig var jeg klar for klubblivet etter mange år med landslaget. Men å bidra i høst med de viktige Nations League-kampene bare noen uker unna, føles som en spennende og meningsfull utfordring. (5 sep 2023, da han kommenterer sin utnevnelse som midlertidig landslagstrener.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad och stolt över att få förtroende att hjälpa NFF och damlandslaget nu när de står utan huvudtränare. Egentligen var jag redo för klubblivet efter många år med landslaget. Men att bidra i höst med de viktiga Nations League-matcherna bara några veckor bort känns som en spännande och meningsfull utmaning. (5 sep 2023, när han kommenterar sin utnämning som temporär förbundskapten.)
en I am happy and proud to be entrusted with helping the NFF and the women's national team now that they are without a head coach. Actually, I was ready for club football after many years with the national team. Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. But contributing this autumn with the important Nations League matches just a few weeks away feels like an exciting and meaningful challenge. (5 sep 2023, commenting on his appointment as interim national team coach.)

dk Jeg er glad og stolt over at få tilliden til at hjælpe NFF og kvindelandsholdet, nu hvor de står uden cheftræner. Egentlig var jeg klar til klublivet efter mange år med landsholdet, men at bidrage nu i efteråret med vigtige Nations League-kampe blot få uger ude i fremtiden føles som en spændende og meningsfuld udfordring. (5 sep 2023, da han kommenterede udnævnelsen som ny træner for kvindelandsholdet.)
no Jeg er glad og stolt over å få tilliten til å hjelpe NFF og kvinnelandslaget, når de nå står uten hovedtrener. Egentlig var jeg klar for klubblivet etter mange år med landslag, men å bidra nå i høst med viktige Nations League-kamper bare noen uker unna kjennes som en spennende og meningsfull utfordring. (5 sep 2023, da han kommenterte utnevnelsen som ny trener for kvinnelandslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad och stolt över att få förtroendet att hjälpa NFF och damlandslaget, nu när de står utan huvudtränare. Egentligen var jag redo för klubblivet efter många år med landslag, men att bidra nu i höst med viktiga Nations League-matcher bara några veckor bort känns som en spännande och meningsfull utmaning. (5 sep 2023, när han kommenterade utnämningen till ny tränare för damlandslaget.)
en I am happy and proud to be entrusted with helping the NFF and the women's national team, as they are currently without a head coach. I was actually ready to return to club football after many years with the national team, but contributing this autumn with important Nations League matches just a few weeks away feels like an exciting and meaningful challenge. (5 sep 2023, commenting on his appointment as the new coach of the women's national team.)

dk Jeg kunne næsten ikke sige nej til denne mulighed. (5 sep 2023, da han bliver spurgt om sin nye rolle som træner for kvindelandsholdet.)
no Jeg kunne nesten ikke si nei til denne muligheten. (5 sep 2023, når han blir spurt om sin nye rolle som trener for kvinnelandslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde nästan inte säga nej till denna möjlighet. (5 sep 2023, när han blir tillfrågad om sin nya roll som tränare för damlandslaget.)
en I could hardly say no to this opportunity. (5 sep 2023, when asked about his new role as coach for the women's national team.)

dk Jeg må ikke være træner for enhver pris. Men dette er et meget hyggeligt og stimulerende job. (5 sep 2023, da han bliver spurgt om sin nye rolle som træner for kvindelandsholdet.)
no Jeg må ikke være trener for enhver pris. Men dette er en veldig kjekk og stimulerende jobb. (5 sep 2023, når han blir spurt om sin nye rolle som trener for kvinnelandslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag må inte vara tränare för vilket pris som helst. Men detta är ett väldigt snyggt och stimulerande jobb. (5 sep 2023, när han blir tillfrågad om sin nya roll som tränare för damlandslaget.)
en I must not be a coach at any cost. But this is a very enjoyable and stimulating job. (5 sep 2023, when asked about his new role as coach for the women's national team.)

dk Jeg ser frem til at bygge videre på den norske tradition med stærke kollektiver som grundmur, men ønsker at frigøre den rå individuelle spidskompetence, der findes i dette hold. Jeg ønsker at skabe ét hold – en flok – med stærke bånd til hinanden, med tydelig spilleglæde, mod og vilje – til træning og i kamp. (5 sep 2023, da han beskrev sine ambitioner og tilgang til det norske landshold.)
no Jeg ser frem til å bygge videre på den norske tradisjonen med sterke kollektiv som grunnmur, men ønsker å forløse den rå individuelle spisskompetanse som finnes i dette laget. Jeg ønsker å skape ett lag – en gjeng – med sterke bånd til hverandre, med tydelig spilleglede, mot og vilje – på trening og i kamp. (5 sep 2023, da han beskrev sine ambisjoner og tilnærming til det norske laget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att bygga vidare på den norska traditionen med starka kollektiv som grundsten, men jag vill frigöra den råa individuella spetskompetens som finns i det här laget. Jag vill skapa ett lag – ett gäng – med starka band till varandra, med en tydlig spelglädje, mod och vilja – både på träning och i match. (5 sep 2023, när han beskrev sina ambitioner och sin inställning till det norska laget.)
en I look forward to building upon the Norwegian tradition of strong collectives as a foundation, but I want to unleash the raw individual expertise that exists within this team. I want to create one team – a crew – with strong bonds to one another, with a clear joy for the game, courage, and will – both in training and in competition. (5 sep 2023, when describing his ambitions and approach to the Norwegian team.)

dk Nu er det dem (kampene), det handler om. Så har vi ikke talt mere om det, der kommer. Det er et knallhårdt program nu. Der er kamp i et par uger, og det, der kommer efter det, det får vi se på senere. Det passer godt for mig og NFF at gå ind i dette her frem til jul. (5 sep 2023, da han bliver spurgt om en mulig vej videre efter de seks kampe.)
no Nå er det de (kampene) det handler om. Så har vi ikke snakket mer om det som kommer. Det er et knallstramt program nå. Det er kamp om et par uker og det som kommer etter det, det får vi se på senere. Det passer bra for meg og NFF å gå inn i det her frem til jul. (5 sep 2023, når han blir spurt om en mulig vei videre etter de seks kampene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu handlar det om matcherna. Så har vi inte pratat mer om vad som kommer. Det är ett väldigt tätt program nu. Det är kamp om ett par veckor och vad som kommer därefter, det får vi se senare. Det passar bra för mig och NFF att gå in i det här fram till jul. (5 sep 2023, när han blir tillfrågad om en möjlig väg framåt efter de sex matcherna.)
en Now it's these (matches) that matter. We haven't talked any more about what comes next. The schedule is incredibly tight right now. There are matches for a couple of weeks, and as for what follows, we'll see about that later. It suits both me and the NFF to focus on this period leading up to Christmas. (5 sep 2023, when asked about a possible way forward after the six matches.)

dk Nu må jeg blive bekendt med situationen og tale med dem, og finde ud af hvad der gælder, og hvordan der tænkes. Så må jeg komme tilbage til, hvordan vi skal gøre dette, men jeg er jo meget optaget af, at man skal være et hold, og at spilleglæden og glæden ved fodbolden skal komme i højsædet. (5 sep 2023, da han bliver spurgt om at få det bedste ud af profiler som Caroline Graham Hansen og Ada Hegerberg.)
no Nå må jeg bli kjent med situasjonen og snakke med dem, og finne ut hva som gjelder og hvordan det tenkes. Så får jeg komme tilbake til hvordan vi skal gjøre dette, men jeg er jo veldig opptatt av at en skal være en gjeng og at spillegleden og gleden over fotballen skal komme høyt. (5 sep 2023, når han blir spurt om å få det beste ut av profiler som Caroline Graham Hansen og Ada Hegerberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu må jag lära känna situationen och prata med dem, och ta reda på vad som gäller och hur man tänker. Då kan jag komma tillbaka till hur vi ska göra detta, men jag är ju väldigt upptagen av att man ska vara en gäng och att glädjen i spelet och glädjen över fotbollen ska komma högt. (5 sep 2023, när han blir tillfrågad att få ut det bästa av profiler som Caroline Graham Hansen och Ada Hegerberg.)
en Now I need to get familiar with the situation, talk to them, and find out what the current state of play is and how things are viewed. Then I can get back to you on how we'll handle this, but I am very keen on the team being a cohesive unit and ensuring that the joy of playing and the love for football are prioritized. (5 sep 2023, when asked about getting the best out of profiles like Caroline Graham Hansen and Ada Hegerberg.)

dk Jeg er ikke ekspert på sociale medier eller paparazzier, men der er nogen, der har sagt «embrace being a nobody». Det har sine sider at leve uden det søgelys, og jeg gætter på, at det også har sine sider at leve med det søgelys. Men sådan er det. (28 jun 2023, mens han talte med NRK om fodboldspillere i søgelyset.)
no Jeg er ikke ekspert på sosiale medier eller paparazzier, men det er noen som har sagt «embrace being a nobody». Det har sine sider å leve uten det søkelyset, og jeg tipper det har sine sider å leve med det søkelyset også. Men det er sånn det er. (28 jun 2023, mens han snakket til NRK om fotballspillere i søkelyset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte expert på sociala medier eller paparazzier, men det har några som sagt «omfavna att vara en ingenjare». Det har sina sidor att leva utan sökljuset, och jag gissar det har sina sidor att leva med det också. Men så är det. (28 jun 2023, när han pratade med NRK om fotbollsspelare i rampljuset.)
en I'm no expert on social media or paparazzi, but someone once said "embrace being a nobody". There are advantages to living without that spotlight, and I imagine there are advantages to living with it too. But that's just how it is. (28 jun 2023, while speaking to NRK about football players in the spotlight.)


Sidan 8 av 21
...4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Leif Gunnar Smerud ordtak
se Leif Gunnar Smerud ordspråk
en Leif Gunnar Smerud proverb