Vi havde nogle samtaler, og det så ud til, at det kunne blive sådan, men så kom der et vendepunkt fra deres side, og de var ikke villige til at have det sådan. Jeg blev nødt til at sige mit job op i Kristianstad. (14 apr 2021, da Islands landstræner Jon Thor Hauksson måtte forlade sit job efter en fuldskandale, og Elísabet Gunnarsdóttir blev spurgt, om hun ville tage over)
| Vi hadde noen samtaler og det så ut til at det kunne bli slik, men så kom det en vending fra deres side og de var ikke villige til å ha det slik. Jeg var nødt til å si opp jobben min i Kristianstad. (14 apr 2021, da Islands landslagstrener Jon Thor Hauksson måtte forlate jobben sin etter en fylleskandale og Elisabet Gunnarsdottir fikk spørsmålet om å ta over)
| | Vi hade några samtal och det lutade åt att det kunde bli så, men sen kom det en vändning från deras sida och de var inte beredda att ha det så. Jag var tvungen att säga upp mitt jobb i Kristianstad. (14 apr 2021, när Islands förbundskapten Jon Thor Hauksson fick lämna sitt jobb efter en fylleskandal och Elisabet Gunnarsdottir fick frågan om att ta över)
| We had a few conversations and it looked like it might happen, but then there was a turn of events on their end and they weren't prepared to do it that way. I had to resign from my job in Kristianstad. (14 apr 2021, when Iceland's national team coach Jon Thor Hauksson was forced to leave his job after a drinking scandal and Elisabet Gunnarsdottir was asked to take over)
|