666 ordspråk av Cecilia Brækhus

NO  Cecilia Brækhus

    Cecilia Brækhus
Foto: beatebodenhagen, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Cecilia Brækhus föddes den 28 september 1981 - professionel bokser
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hun var meget sød, og vi fandt hurtigt tonen, da vi oftest var de eneste piger. (18 aug 2026, beskriver sit forhold til Hayden Panettiere)
no Hun var veldig hyggelig og vi fant raskt tonen siden vi som oftest var eneste jenter. (18 aug 2026, beskriver sitt forhold til Hayden Panettiere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var väldigt trevlig och vi hittade snabbt tonen eftersom vi oftast var de enda tjejerna. (18 aug 2026, beskriver sin relation till Hayden Panettiere)
en She was very nice and we hit it off quickly since we were usually the only girls. (18 aug 2026, describing her relationship with Hayden Panettiere)

dk Men det er ikke min historie at fortælle. (18 aug 2026, præciserer at hun ikke vil uddybe Panettieres personlige historie)
no Men det er ikke min historie å fortelle. (18 aug 2026, presiserer at hun ikke vil utdype Panettieres personlige historie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är inte min historia att berätta. (18 aug 2026, förtydligar att hon inte vill fördjupa sig i Panettieres personliga historia)
en At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. But that is not my story to tell. (18 aug 2026, specifying that she does not wish to elaborate on Panettiere's personal history)

dk Tænk, hvis jeg havde lyttet til alle disse mennesker, der fortalte mig, at jeg ikke var god eller stærk nok. (3 jun 2026, reflekterer over hadet og mobningen, hun oplevede som ung bokser.)
no Tenk om jeg hadde hørt på alle disse menneskene som fortalte at jeg ikke var god eller sterk nok. (3 jun 2026, reflekterer over hetsen og mobbingen hun opplevde som ung bokser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk om jag hade lyssnat på alla dessa människor som sa att jag inte var tillräckligt bra eller stark. (3 jun 2026, reflekterar över hatet och mobbningen hon upplevde som ung boxare.)
en Imagine if I had listened to all those people who told me I wasn't good or strong enough. (3 jun 2026, reflecting on the hate and bullying she experienced as a young boxer.)

dk Det er sikkert ret hårdt for dem, der holder af dig, at sidde på forreste række. Nu håber jeg at kunne bruge tiden på at give tilbage til dem, der har været der gennem op- og nedture. (7 okt 2025, i omklædningsrummet efter afskeden)
no Det er sikkert ganske tøft for dem som er glade i deg å sitte ringside. Nå håper jeg å kunne bruke tiden på å gi tilbake til dem som har vært der i opp- og nedturer. (7 okt 2025, i garderoben etter avskjeden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är säkert ganska tufft för dem som är glada i dig att sitta på första raden. Nu hoppas jag kunna använda tiden till att ge tillbaka till dem som har funnits där i med- och motgångar. (7 okt 2025, i omklädningsrummet efter avskedet)
en It must be quite tough for those who love me to have a ringside seat. Now I hope to spend my time giving back to those who have been there through the ups and downs. (7 okt 2025, in the locker room after the farewell)

dk Jeg tror, de er utrolig stolte over det, jeg har opnået, selvom de måske ikke har været helt enige i, at jeg skulle holde på så længe. (7 okt 2025, i omklædningsrummet efter afskeden)
no Jeg tror de er utrolig stolte over det jeg har oppnådd, selv om de kanskje ikke har vært helt enige i at jeg skulle holde på så lenge. (7 okt 2025, i garderoben etter avskjeden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de är otroligt stolta över det jag har uppnått, även om de kanske inte har varit helt överens i att jag skulle hålla på så länge. (7 okt 2025, i omklädningsrummet efter avskedet)
en I think they are incredibly proud of what I've achieved, even if they might not have entirely agreed that I should have kept going for so long. (7 okt 2025, in the locker room after the farewell)

dk Nu er jeg færdig med boksning – dette var «The Final Bell». (7 okt 2025, under et interview i ringen efter sin sidste kamp i Lillestrøm)
no Nå er jeg ferdig med boksing – dette var «The Final Bell». (7 okt 2025, under et intervju i ringen etter sin siste kamp i Lillestrøm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är jag klar med boxningen – detta var «The Final Bell». (7 okt 2025, under en intervju i ringen efter sin sista match i Lillestrøm)
en Now I'm done with boxing – this was "The Final Bell". (7 okt 2025, during a ring interview after her final fight in Lillestrøm)

dk Dagen efter kampen er man alligevel ret mørbanket, og jeg bevægede mig ikke så meget. (6 okt 2025, forklaring på hvorfor hun ikke bemærkede skaden dagen efter kampen)
no Dagen etter kamp er man uansett ganske mørbanket, og jeg beveget meg ikke så mye. (6 okt 2025, forklaring på hvorfor hun ikke merket skaden dagen etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagen efter match är mant uansett ganska mörbultad, och jag rörde mig inte så mycket. (6 okt 2025, förklaring till varför hon inte märkte skadan dagen efter matchen)
en The day after a match, you're pretty beat up anyway, and I didn't move around that much. (6 okt 2025, explanation of why she didn't notice the injury the day after the match)

dk Det smældte i læggen undervejs i kampen, men der var jeg så fuld af adrenalin. Jeg tænkte ikke så meget mere over det. (6 okt 2025, beskrivelse af, hvornår hun bemærkede skaden under sin sidste kamp)
no Det smalt i leggen underveis i kampen, men da var jeg så full av adrenalin. Jeg tenkte ikke så mye mer over det. (6 okt 2025, beskrivelse av når hun merket skaden under sin siste kamp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det smällde till i vaden under matchens gång, men då var jag så full av adrenalin. Jag tänkte inte så mycket mer på det. (6 okt 2025, beskrivning av när hon märkte skadan under sin sista match)
en I felt a pop in my calf during the fight, but I was so full of adrenaline at the time. I didn't think much more about it. (6 okt 2025, description of when she noticed the injury during her last fight)

dk Haha, ja! Normalt ville dette have været helt krise, og skabt bekymring for næste kamp. Nu kan jeg egentlig bare tage det, som det kommer, uden at det er krise. (6 okt 2025, svar på spørgsmål om skaden er en bekræftelse på, at det var det rigtige tidspunkt at stoppe)
no Haha, ja! Normalt ville dette vært helt krise, og skapt bekymring for neste kamp. Nå kan jeg egentlig bare ta det som det kommer uten at det er krise. (6 okt 2025, svar på spørsmål om skaden er en bekreftelse på at det var riktig tidspunkt å legge opp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Haha, ja! Normalt sett hade det här varit total katastrof och skapat oro inför nästa match. Nu kan jag egentligen bara ta det som det kommer utan att det är någon kris. (6 okt 2025, svar på fråga om skadan är en bekräftelse på att det var rätt tidpunkt att lägga upp)
en Haha, yes! Normally this would have been a total disaster and caused worry for the next match. Now I can actually just take things as they come without it being a crisis. (6 okt 2025, responding to a question about whether the injury confirms that it was the right time to retire)

dk Jeg har en høj smertetærskel, men nu gør det så ondt, at jeg ikke kan gå. Adrenalinen er væk, for at sige det sådan. (6 okt 2025, beskrivelse af de smerter, hun følte mandag morgen)
no Jeg har høy smerteterskel, men nå er det såpass vondt at jeg ikke klarer å gå. Adrenalinet er borte, for å si det sånn. (6 okt 2025, beskrivelse av smertene hun følte mandag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hög smärttröskel, men nu gör det så pass ont att jag inte kan gå. Adrenalinet är borta, för att uttrycka det så. (6 okt 2025, beskrivning av smärtorna hon kände måndag morgon)
en I have a high pain threshold, but now it hurts so much that I can't walk. The adrenaline has worn off, so to speak. (6 okt 2025, description of the pain she felt Monday morning)

dk Jeg krydser fingre for, at dette ikke skal opereres. (6 okt 2025, udtalelse om håbet for behandlingen af lægskaden)
no Jeg krysser fingrene for at dette ikke må opereres. (6 okt 2025, uttalelse om håpet for behandlingen av leggskaden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller tummarna för att detta inte behöver opereras. (6 okt 2025, uttalande om hoppet för behandlingen av underbensskadan)
en I'm crossing my fingers that this doesn't require surgery. (6 okt 2025, statement regarding the hope for the treatment of the calf injury)

dk Nu må vi bare se, hvad MR-billederne viser. Jeg får svar om et par dage. (6 okt 2025, udtalelse om den videre proces med at kortlægge skaden)
no Nå får vi bare se hva MR-bildene viser. Jeg får svar om et par dager. (6 okt 2025, uttalelse om den videre prosessen med å kartlegge skaden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu får vi bara se vad MR-bilderna visar. Jag får svar om ett par dagar. (6 okt 2025, uttalande om den fortsatta processen med att kartlägga skadan)
en Now we just have to see what the MRI scans show. I'll get the results in a couple of days. (6 okt 2025, statement regarding the further process of assessing the injury)

dk Der står «Two division world champ» og «giv dig selv på toppen» – hahaha! (5 okt 2025, svar på spørgsmål om hun føler, at karrieren er slut.)
no Det sier «Two division world champ» og «gi deg på topp» – hahaha! (5 okt 2025, svar på spørsmål om hun føler at karrieren er over.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det står ”Two division world champ” och ”gi dig på topp” – hahaha! (5 okt 2025, svar på fråga om hon känner att karriären är över)
en It says "Two division world champ" and "give it your all at the top" – hahaha! (5 okt 2025, responding to a question about whether she feels her career is over.)

dk Det blev den afslutning, jeg havde drømt om! (5 okt 2025, opsummering af karrierestoppet.)
no Det ble den avslutningen jeg hadde drømt om! (5 okt 2025, oppsummering av karriereslutten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev den avslutningen jag hade drömt om! (5 okt 2025, sammanfattning av karriärens slut.)
en It was the ending I had dreamed of! (5 okt 2025, summary of the end of her career.)

dk Det var nu eller aldrig med disse bælter. Det var «do or die». (5 okt 2025, forklaring på presset før afskedskampen.)
no Det var nå eller aldri med disse beltene. Det var «do or die». (5 okt 2025, forklaring på presset før avskjedskampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var nu eller aldrig med dessa bälten. Det var «do or die». (5 okt 2025, förklaring av pressen inför avskedsmatchen.)
en It was now or never with these belts. It was "do or die". (5 okt 2025, explaining the pressure before the farewell fight.)


Sidan 2 av 45
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Cecilia Brækhus ordtak
se Cecilia Brækhus ordspråk
en Cecilia Brækhus proverb