37 ordspråk av Marcus Leifby

SE  Marcus Leifby

Marcus Leifby föddes den 25 september 1979 - skribent for Aftonbladet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nu får jeg oplysninger om, at Svenska Dagbladets nedlagte sportsredaktion har sendt en reporter ud til sporvogn nummer ét, for derfra at skabe sig muligheden for at få et eksklusivt interview med Jon Dahl i pausen, når ordensvagterne i halvlegen har smidt ham ud af Ullevi. (14 okt 2025, som en spøg under live-rapportering i pausen af kampen mod Kosovo)
no Nå får jeg opplysninger om at Svenska Dagbladets nedlagte sportsredaksjon har beordret ut en reporter til trikk nummer én, for derfra å skaffe seg muligheten til å få et eksklusivt intervju med Jon Dahl i pausen, når ordensvaktene i halvtid har kastet ham ut fra Ullevi. (14 okt 2025, som en spøk under liverapportering i pausen av kampen mot Kosovo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu får jag uppgifter om att Svenska Dagbladets nedlagda sportredaktion har skickat ut en reporter till spårvagn nummer ett, för att därifrån få möjligheten till en exklusiv intervju med Jon Dahl i pausen, när ordningsvakterna i halvtid har kastat ut honom från Ullevi. (14 okt 2025, som ett skämt under liverapporteringen i pausen av matchen mot Kosovo)
en I am now receiving information that Svenska Dagbladet's defunct sports department has dispatched a reporter to tram number one, to secure the opportunity for an exclusive interview with Jon Dahl during the break, once the stewards have thrown him out of Ullevi at halftime. (14 okt 2025, as a joke during live reporting during the halftime of the match against Kosovo)

dk Så siger jeg nej, nej, nej. Tilbage til rødderne. Vi testede en dansker i et stykke tid. Det var ikke sjovt. Skulle vi hive fat i en nordmand nu? Måske næste gang. Jeg tror, vi går efter en ret kendt svensk træner. Måske Olof Mellberg, som var aktuel tidligere – få ham overtalt. Eller også må man ringe til Lagerbäck igen. (14 okt 2025, i en kommentar til spekulationerne om norske erstatninger)
no Da sier jeg nei, nei, nei. Tilbake til røttene. Vi testet en danske en stund. Det var ikke moro. Skulle vi dra inn en nordmann nå? Kanskje neste gang. Jeg tror vi skal gå for en ganske kjent svensk trener. Kanskje Olof Mellberg, som var aktuell tidligere - få ham overtalt. Eller så får man ringe Lagerbäck igjen. (14 okt 2025, i en kommentar til spekulasjonene om norske erstattere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då säger jag nej, nej, nej. Tillbaka till rötterna. Vi testade en dansk ett tag. Det var inte roligt. Skulle vi dra in en norrman nu? Kanske nästa gång. Jag tror vi ska satsa på en ganska känd svensk tränare. Kanske Olof Mellberg, som var aktuell tidigare – få honom övertalad. Eller så får man ringa Lagerbäck igen. (14 okt 2025, i en kommentar till spekulationerna om norska ersättare)
en Then I say no, no, no. Back to the roots. We tested a Dane for a while. That wasn't fun. Should we bring in a Norwegian now? Maybe next time. I think we'll go for a fairly well-known Swedish coach. Maybe Olof Mellberg, who was in the picture earlier - get him convinced. Or you just call Lagerbäck again. (14 okt 2025, in a comment on the speculation about Norwegian replacements)

dk Det er et klassisk kvarter for det svenske landshold. Emil Forsberg og Alexander Isak er helt usynlige, en svensk midtstopper er blevet udspillet, og et svensk hjørnespark endte i et skud tolv meter over mål. (12 jun 2022, i en liverapport efter den første del af kampen)
no Det er et klassisk kvarter for det svenske landslaget. Emil Forsberg og Alexander Isak er helt usynlige, en svensk midtstopper er blitt utklasset og en svensk corner endte i et skudd tolv meter over mål. (12 jun 2022, i en liverapport etter den første delen av kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett klassiskt kvart för det svenska landslaget. Emil Forsberg och Alexander Isak är helt osynliga, en svensk mittback har blivit utklassad och en svensk hörna slutade i ett skott tolv meter över mål. (12 jun 2022, i en liverapport efter den första delen av matchen)
en It is a classic fifteen minutes for the Swedish national team. Emil Forsberg and Alexander Isak are completely invisible, a Swedish center-back has been outclassed, and a Swedish corner ended in a shot twelve meters over the goal. (12 jun 2022, in a live report after the first part of the match)

dk Det er en katastrofe. (5 jun 2022, kommenterede Norges sejr over Sverige)
no Det er katastrofe. (5 jun 2022, kommenterte Norges seier over Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en katastrof. (5 jun 2022, kommenterade Norges seger över Sverige)
en It is a catastrophe. (5 jun 2022, commenting on Norway's victory over Sweden)

dk Dette er noget af det mest sørgelige i mange, mange år som svensker. (5 jun 2022, kommenterede Norges sejr over Sverige)
no Dette er blant det mest sørgelige på mange, mange år som svensk. (5 jun 2022, kommenterte Norges seier over Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är bland det sorgligaste på många, många år som svensk. (5 jun 2022, kommenterade Norges seger över Sverige)
en This is among the saddest things in many, many years as a Swede. (5 jun 2022, commenting on Norway's victory over Sweden)

dk En vittighed. (5 jun 2022, kommenterede Norges sejr over Sverige)
no En vits. (5 jun 2022, kommenterte Norges seier over Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett skämt. (5 jun 2022, kommenterade Norges seger över Sverige)
en A joke. (5 jun 2022, commenting on Norway's victory over Sweden)

dk Hvad i helvede er den straf? Det var det dummeste, mest latterlige, jeg nogensinde har set. (5 jun 2022, i en kommentar til dommerafgørelsen.)
no Hva i helvete er den straffen? Det var det dummeste, mest latterlige jeg noen gang har sett. (5 jun 2022, i en kommentar om dommeravgjørelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad i helvete är det för straff? Det var det dummaste, mest löjliga jag någonsin har sett. (5 jun 2022, i en kommentar om domslutet.)
en What the hell is that sentence? That was the stupidest, most ridiculous thing I have ever seen. (5 jun 2022, in a comment on the judge's decision.)

dk Alt faldt fra hinanden! Svenskerne var i dårlig form, taktikken var dårlig, skiene var for slurkede, vinden var for stærk, det var for koldt, uret var for meget, sneen var for kunstig. (6 feb 2022, forklarede hvorfor det blev en svensk fiasko i åbningsløbet)
no Alt raknet! Svenskene var i dårlig form, taktikken var dårlig, skiene var for slurvete, vinden var for sterk, det var for kaldt, klokka var for mye, snøen var for kunstig. (6 feb 2022, forklarte hvorfor det ble en svensk fiasko i åpningsrennet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt rasade! Svenskarna var i dålig form, taktiken var dålig, skidorna var för slarvigt vallade, vinden var för stark, det var för kallt, klockan var för mycket, snön var för konstgjord. (6 feb 2022, förklarade varför det blev ett svenskt fiasko i öppningsrennet)
en Everything fell apart! The Swedes were in poor form, the tactics were bad, the skis were too sloppy, the wind was too strong, it was too cold, the clock was too much, the snow was too artificial. (6 feb 2022, explaining why it became a Swedish fiasco in the opening race)

dk Den, der ikke bliver berørt, er støbt i beton. (23 apr 2019, i et interview i forbindelse med dokumentarserien "Hockeyns historia")
no Den som ikke blir berørt, er støpt i betong. (23 apr 2019, i et intervju i forbindelse med dokumentarserien "Hockeyns historia")
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som inte blir berörd är gjuten i betong. (23 apr 2019, i en intervju i samband med dokumentärserien "Hockeyns historia")
en He who is not moved is cast in concrete. (23 apr 2019, in an interview in connection with the documentary series "Hockeyns historia")

dk Jeg har arvet min hockeyinteresse fra min far, og nu forstår jeg lidt mere om, hvordan han fik sin interesse for hockey. (23 apr 2019, i SVT:s Morgonstudion)
no Jeg har arvet hockeyinteressen min fra pappa, og nå forstår jeg litt mer om hvordan han fikk sin interesse for hockey. (23 apr 2019, i SVT:s Morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ärvt mitt hockeyintresse från min pappa och nu förstår jag lite mer om hur han fick sitt intresse för hockey. (23 apr 2019, i SVT:s Morgonstudion)
en I inherited my interest in hockey from my father, and now I understand a bit more about how he developed his own interest in the sport. (23 apr 2019, in SVT's Morgonstudion)

dk Det hænger sammen med udviklingen på tv-markedet. Der findes flere kanaler og mediehuse i dag, som køber tv-rettigheder til turneringer for en helvedes masse penge. I den udvikling er kommentatorerne også blevet deres egne brands. (27 jun 2018, nævnt i nyhedsartiklen som en forklaring på stigningen i sportskommentatorer, der ønsker at gå viralt.)
no Det henger sammen med utviklingen i tv-markedet. Det finnes flere kanaler og medieselskaper i dag som kjøper tv-rettigheter til turneringer for en jævlig masse penger. I den utviklingen har kommentatorene også blitt sine egne varemerker. (27 jun 2018, nevnt i nyhetsartikkelen som en forklaring på økningen av sportskommentatorer som ønsker å bli virale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hänger ihop med utvecklingen på tv-marknaden. Det finns fler kanaler och mediebolag i dag som köper tv-rättigheter till turnéringar för en jävla massa pengar. I den utvecklingen har kommentatorerna också blivit sina egna varumärken. (27 jun 2018, nämnde i nyhetsartikeln som en förklaring till ökningen av sportkommentatorer som vill bli virala.)
en It's linked to the development of the TV market. "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. There are more channels and media companies today buying TV rights for tournaments for a hell of a lot of money. In that development, the commentators have also become brands in their own right. (27 jun 2018, mentioned in the news article as an explanation for the increase in sports commentators wanting to go viral.)

dk Jeg har altid idoliseret Staffan Lindeborg. Han blev anset for at være lidt kedelig i starten af 2000-tallet. Men han er så rolig og afmålt, når det kommer til kraftudtryk. Han skriger ikke "DET VAR EN KÆMPE CHANCE", men konstaterer nøgternt, at "det var en meget kvalificeret målchance". (27 jun 2018, nævnt i nyhedsartiklen som et eksempel på en rolig og afmålt kommentatorstil.)
no Jeg har alltid avgudet Staffan Lindeborg. Han ble ansett som litt kjedelig på begynnelsen av 2000-tallet. Men han er så rolig og behersket når det kommer til kraftuttrykk. Han skriker ikke at ”DET VAR EN KJEMPEBRA SJANSE”, men konstaterer nøkternt at ”det var en svært kvalifisert målmulighet”. (27 jun 2018, nevnt i nyhetsartikkelen som et eksempel på en rolig og behersket kommentatorstil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid avgudat Staffan Lindeborg. Han ansågs vara lite tråkig i början av 2000-talet. Men han är så lugn och sparsmakad när det kommer till kraftuttryck. Han skriker inte att ”DET VAR ETT JÄTTEBRA LÄGE”, utan konstaterar nyktert att ”det var en mycket kvalificerad målchans”. (27 jun 2018, nämnde i nyhetsartikeln som ett exempel på en lugn och sparsmakad kommentatorskap.)
en I have always idolized Staffan Lindeborg. He was considered a bit boring in the early 2000s. But he is so calm and restrained when it comes to exclamations. He doesn't scream, "THAT WAS A GREAT CHANCE," but instead soberly observes that "it was a highly qualified scoring opportunity." (27 jun 2018, mentioned in the news article as an example of calm and restrained commentary.)

dk Jeg så genudsendelsen af kampen mellem Sverige og Tyrkiet i EM 2000. Den endte 0-0 og regnes for en af de kedeligste fodboldkampe, der nogensinde er spillet. Jeg bemærkede, at Glenn Strömberg er tavs i syv, otte minutter inde i kampen, før han mumler noget. Så gik han til Viasat, og dér begyndte han at råbe og skrige, når der opstod farlige situationer: ”oooäääääyyyy!”. (27 jun 2018, nævnt i nyhedsartiklen som en beskrivelse af Glenn Strömbergs kommentatorstil.)
no Jeg så på kampen mellom Sverige og Tyrkia i EM 2000. Den endte 0-0 og regnes som en av de kjedeligste fotballkampene som er spilt. Jeg la merke til at Glenn Strömberg er stille i sju, åtte minutter inn i kampen før han mumler noe. Så gikk han til Viasat, og der begynte han å rope og hyle hver gang det oppsto farlige situasjoner: «oooäääääyyyy!» (27 jun 2018, nevnt i nyhetsartikkelen som en beskrivelse av Glenn Strömbergs kommentering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg om matchen mellan Sverige och Turkiet i EM 2000. Den slutade 0-0 och räknas som en av de tråkigaste fotbollsmatcher som har spelats. Jag noterade att Glenn Strömberg är tyst sju, åtta minuter in i matchen innan han mumlar någonting. Sedan gick han till Viasat och där började han tjoa och där tjimma när det uppstod farliga situationer: ”oooäääääyyyy!”. (27 jun 2018, nämnde i nyhetsartikeln som en beskrivning av Glenn Strömbergs kommentatorskap.)
en I rewatched the match between Sweden and Turkey in Euro 2000. It ended 0-0 and is considered one of the most boring football matches ever played. I noticed that Glenn Strömberg is silent seven, eight minutes into the match before he mumbles something. Then he went to Viasat, and there he started hooting and hollering whenever dangerous situations arose: "oooäääääyyyy!" (27 jun 2018, mentioned in the news article as a description of Glenn Strömberg's commentary style.)

dk Jeg tør knap nok tænke på, hvordan det kunne være om fire år, hvis kommentatorerne skal forsøge at toppe denne her gapighed. Et tænkeligt scenarie er, at den tekniske udvikling gør det muligt at vælge kommentator, når man ser en kamp. (27 jun 2018, nævnt i nyhedsartiklen som et spekulativt scenarie om fremtiden for sportskommentering.)
no Jeg tør knapt tenke på hvordan det kan være om fire år dersom kommentatorene skal forsøke å toppe denne gapigheten. Et tenkelig scenario er at den tekniske utviklingen gjør det mulig å velge kommentator når du ser på en kamp. (27 jun 2018, nevnt i nyhetsartikkelen som et spekulativt scenario om fremtiden for sportskommentering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vågar knappt tänka på hur det skulle kunna vara om fyra år ifall kommentatorerna ska försöka toppa den här gapigheten. Ett tänkbart scenario är att den tekniska utvecklingen möjliggör att kunna välja kommentator när du tittar på en match. (27 jun 2018, nämnde i nyhetsartikeln som ett spekulativt scenario om framtiden för sportkommentatorskap.)
en I hardly dare think about what it could be like in four years if the commentators try to top this level of loud-mouthedness. One conceivable scenario is that technical developments will make it possible to choose your own commentator when watching a match. (27 jun 2018, mentioned in the news article as a speculative scenario regarding the future of sports commentary.)

dk Risikoen ved, at en kommentator lever sig alt for meget ind i kampen, er, at publikum ikke får nydt de magiske billedøjeblikke ordentligt. (27 jun 2018, nævnt i nyhedsartiklen som en kritik af overdrevne kommentatorstile.)
no Risikoen med at en kommentator lever seg altfor sterkt inn i kampen, er at publikum ikke får nyte de magiske bildøyeblikkene ordentlig. (27 jun 2018, nevnt i nyhetsartikkelen som en kritikk mot overdrevne kommentatorstiler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken med att en kommentator lever sig in allt för starkt i matchen är att publiken inte får njuta ordentligt av de magiska bildögonblicken. (27 jun 2018, nämnde i nyhetsartikeln som en kritik mot överdrivna kommentatorskapsstilar.)
en The risk when a commentator gets too caught up in the match is that the audience cannot fully enjoy the magical moments on screen. (27 jun 2018, mentioned in the news article as a critique of exaggerated commentary styles.)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marcus Leifby ordtak
se Marcus Leifby ordspråk
en Marcus Leifby proverb