311 ordspråk av Rune Bratseth

NO  Rune Bratseth

    Rune Bratseth
Foto: Stein Langørgen, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Rune Bratseth föddes den 19 marts 1961 - norsk fodboldspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er ikke længe siden, jeg sad i hans stue. Det vil jeg savne. (28 jan 2022, i forbindelse med begravelsen af Nils Arne Eggen)
no Det er ikke så lenge siden jeg satt i stua hans. Det vil jeg savne. (28 jan 2022, i forbindelse med begravelsen til Nils Arne Eggen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så länge sedan jag satt i hans vardagsrum. Det kommer jag att sakna. (28 jan 2022, i samband med begravningen av Nils Arne Eggen)
en It wasn't that long ago that I sat in his living room. That is what I will miss. (28 jan 2022, in connection with the funeral of Nils Arne Eggen)

dk Det var ikke et kedeligt liv at arbejde under Nils Arne. Jeg sidder tilbage med fantastisk mange gode minder. Nu i bagklogskab handler det lidt om pokaler og guld, men om venskab. Alt det, vi fik til sammen. Det er alle de gode minder og taknemmeligheden, der sidder tilbage i dag. (28 jan 2022, før han gik ind i Orkdal kirke for at tage afsked med Nils Arne Eggen)
no Det var ikke et kjedelig liv å jobbe under Nils Arne. Jeg sitter igjen med fantastisk mange gode minner. Nå i ettertid, handler det lite om pokaler og gull, men om vennskap. Alt vi fikk til sammen. Det er alle de gode minnene og takknemligheten som sitter igjen i dag. (28 jan 2022, før han gikk inn i Orkdal kirke for å ta farvel med Nils Arne Eggen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inget tråkigt liv att jobba under Nils Arne. Jag sitter kvar med fantastiskt många goda minnen. Nu i efterhand handlar det lite om pokaler och guld, men om vänskap. Allt vi åstadkom tillsammans. Det är alla de goda minnena och tacksamheten som dröjer kvar idag. (28 jan 2022, innan han gick in i Orkdal kyrka för att ta farväl av Nils Arne Eggen)
en Working under Nils Arne was never a dull life. I am left with so many fantastic memories. Looking back now, it's not about trophies and gold, but about friendship. Everything we achieved together. It is all those good memories and the gratitude that remain today. (28 jan 2022, before entering Orkdal Church to bid farewell to Nils Arne Eggen)

dk Livet bliver lidt fattigere uden Nils Arne. Det siger lidt om, hvilken person han har været, hvor farverig han har været, og hvor vigtig han har været for mange, og ikke mindst for mig, som har lært ham så godt at kende. (28 jan 2022, uden for Orkdal kirke før begravelsen)
no Livet blir litt fattigere uten Nils Arne der. Det sier litt om hvilken person han har vært, hvor fargerik han har vært og hvor viktig han har vært for mange, og ikke minst for meg som har fått kjent han så godt. (28 jan 2022, utenfor Orkdal kirke før begravelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Livet blir lite fattigare utan Nils Arne där. Det säger lite om vilken person han har varit, hur färgrik han har varit och hur viktig han har varit för många, och inte minst för mig som har fått lära känna honom så väl. (28 jan 2022, utanför Orkdal kyrka före begravningen)
en Life becomes a little poorer without Nils Arne here. That says something about the person he was, how colorful he was, and how important he has been to many—and not least to me, having known him so well. (28 jan 2022, outside Orkdal church before the funeral)

dk Det er simpelthen smukt. (22 jan 2022, i Viaplays studiosending i pausen)
no Det er rett og slett vakkert. (22 jan 2022, i Viaplays studiosending i pausen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt enkelt vackert. (22 jan 2022, i Viaplays studiosändning i pausen)
en It is simply beautiful. (22 jan 2022, in Viaplay's studio broadcast during the break)

dk Klassescoring. (22 jan 2022, i Viaplays studiosending i pausen)
no Klassescoring. (22 jan 2022, i Viaplays studiosending i pausen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klassprestation. (22 jan 2022, i Viaplays studiosändning i pausen)
en A world-class goal. (22 jan 2022, in Viaplay's studio broadcast during the break)

dk Stilstudie. (22 jan 2022, i Viaplays studiosending i pausen)
no Stilstudie. (22 jan 2022, i Viaplays studiosending i pausen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stilstudie. (22 jan 2022, i Viaplays studiosändning i pausen)
en A study in style. (22 jan 2022, during Viaplay's studio broadcast in the break)

dk De (Arsenal) har overtaget i starten der, helt indtil målet kommer. (20 jan 2022, i studiet efter første halvleg)
no De (Arsenal) har taket på det i starten der, helt til målet kommer. (20 jan 2022, i studio etter første omgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! De (Arsenal) kontrollerar matchen i början, ända tills målet kommer. (20 jan 2022, i studion efter första halvlek)
en They (Arsenal) were dominating early on, right up until the goal was scored. (20 jan 2022, in the studio after the first half)

dk Lidt senior mod junior i det afgørende øjeblikk. Liverpool er på et andet niveau. Selv uden de bedste angribere er de et hak skarpere. (20 jan 2022, som en analyse efter at kampresultatet var klart)
no Litt senior mot junior i avgjørende øyeblikk. Liverpool er på et annet nivå. Uten de beste angriperne er de hakket hvassere. (20 jan 2022, som en analyse etter at kampresultatet var klart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lite senior mot junior i avgörande ögonblick. Liverpool är på en annan nivå. Även utan sina bästa anfallare är de ett snäpp vassare. (20 jan 2022, som en analys efter att matchresultatet var klart)
en A bit of senior versus junior in the decisive moments. Liverpool are on another level. Even without their best forwards, they are a cut above. (20 jan 2022, as an analysis after the match result was decided)

dk De er ikke erklæret raske. Det er lidt tilfældigt, at det blev til en sejr, og begge hold havde egentlig lidt at byde på i lang tid. (24 nov 2021, efter Manchester Uniteds sejr over Villarreal)
no De er ikke friskmeldt. Det er litt tilfeldig at det ble seier og begge lagene hadde egentlig lite å by på lenge. (24 nov 2021, etter Manchester Uniteds seier mot Villarreal)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är inte helt återställda. Det var lite av en slump att det blev seger och båda lagen hade egentligen lite att komma med under en lång tid. (24 nov 2021, efter Manchester Uniteds seger mot Villarreal)
en They aren't out of the woods yet. It was a bit fluke that it ended in a victory, and both teams actually had very little to offer for a long time. (24 nov 2021, after Manchester United's victory against Villarreal)

dk De har sluppet ind meget tidligere i denne sæson. Det virkede som om Carricks kampplan var at holde nullet. De løb ikke for store risici og slap ikke meget igennem defensivt. (24 nov 2021, om Uniteds defensive spil under Michael Carrick)
no De har sluppet inn mye tidligere denne sesongen. Det virket som kampplanen til Carrick var å holde nullen. De tok ikke for høy risiko og slapp ikke mye til defensivt. (24 nov 2021, om Uniteds defensive spill under Michael Carrick)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har släppt in mycket tidigare den här säsongen. Det verkade som att Carricks matchplan var att hålla nollan. De tog inte för stora risker och släppte inte till mycket defensivt. (24 nov 2021, om Uniteds defensiva spel under Michael Carrick)
en They have conceded much earlier this season. At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. It seemed that Carrick's game plan was to keep a clean sheet. They didn't take too many risks and didn't give away much defensively. (24 nov 2021, about United's defensive play under Michael Carrick)

dk De var heldige i nogle situationer, og De Gea viste stor klasse igen. (24 nov 2021, om Uniteds forsvar og målmandens præstation)
no De var heldig i noen situasjoner og De Gea viste stor klasse igjen. (24 nov 2021, om Uniteds forsvar og keeperens prestasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade tur i några situationer och De Gea visade stor klass igen. (24 nov 2021, om Uniteds försvar och målvaktens prestation)
en They were lucky in some situations, and De Gea showed great class once again. (24 nov 2021, about United's defense and the goalkeeper's performance)

dk Der er mange, der taler om Ronaldo, men den dag han bliver et problem for en fodboldklub, så forstår jeg ingenting. (24 nov 2021, om kritikken af Ronaldos prespil)
no Det er mange som snakker om Ronaldo, men den dagen han blir et problem for en fotballklubb, så skjønner jeg ingenting. (24 nov 2021, om kritikken mot Ronaldos presspill)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många som pratar om Ronaldo, men den dagen han blir ett problem för en fotbollsklubb, då fattar jag ingenting. (24 nov 2021, om kritiken mot Ronaldos presspel)
en Many people talk about Ronaldo, but the day he becomes a problem for a football club, I'll be completely baffled. (24 nov 2021, on the criticism of Ronaldo's pressing game)

dk Der kommer altid chancer, når du har Ronaldo på banen. Han har brug for færre chancer end alle andre og er verdens bedste afslutter. (24 nov 2021, om Cristiano Ronaldos evner som afslutter)
no Det kommer alltid sjanser når du har Ronaldo på banen. Han trenger færre sjanser enn alle andre og er verdens beste avslutter. (24 nov 2021, om Cristiano Ronaldos evner som avslutter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer alltid chanser när du har Ronaldo på planen. Han behöver färre chanser än alla andra och är världens bästa avslutare. (24 nov 2021, om Cristiano Ronaldos förmågor som avslutare)
en Opportunities always arise when you have Ronaldo on the pitch. He needs fewer chances than anyone else and is the best finisher in the world. (24 nov 2021, about Cristiano Ronaldo's abilities as a finisher)

dk Det ser meget fint ud, men som sagt må de takke De Gea for, at de holder nullet. Udover det havde de god kontrol. (24 nov 2021, svar på spørgsmål om resultatet 0-2 på udebane)
no Det ser veldig fint ut, men som sagt må de takke De Gea for at de holder nullen. Utover det hadde de god kontroll. (24 nov 2021, svar på spørsmål om resultatet 0-2 på bortebane)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser väldigt fint ut, men som sagt får de tacka De Gea för att han håller nollan. Utöver det hade de god kontroll. (24 nov 2021, svar på fråga om resultatet 0-2 på bortaplan)
en It looks very good, but as I said, they have to thank De Gea for keeping a clean sheet. Other than that, they were in good control. (24 nov 2021, answering a question about the 0-2 away result)

dk Det ser ud til at blive en gruppesejr. De møder Young Boys på Old Trafford i den sidste kamp, og den burde de vinde. (24 nov 2021, om Uniteds chancer for gruppesejr i Champions League)
no Det ligger an til å bli gruppeseier. De møter Young Boys på Old Trafford i siste kamp og den burde de vinne. (24 nov 2021, om Uniteds sjanser for gruppeseier i Champions League)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut att bli gruppseger. De möter Young Boys på Old Trafford i sista matchen och den bör de vinna. (24 nov 2021, om Uniteds chanser för gruppseger i Champions League)
en It looks like they're on track for a group victory. They face Young Boys at Old Trafford in the final match, and they should win that. (24 nov 2021, on United's chances for a group victory in the Champions League)


Sidan 10 av 21
...6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rune Bratseth ordtak
se Rune Bratseth ordspråk
en Rune Bratseth proverb