418 ordspråk av Per Olaf Lundteigen

NO  Per Olaf Lundteigen

    Per Olaf Lundteigen
Foto: Ragne B. Lysaker, Senterpartiet, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Per Olaf Lundteigen föddes den 18 april 1953 - norsk politiker og bonde
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Meningsmålingen er katastrofalt dårlig. Den må vække medlemmer, tillidsvalgte og folkevalgte til at sige tydeligere fra sig om, hvad der kræves for at genoprette tilliden til Sp. (11 mar 2023, reaktion på den lave opbakning)
no Meningsmålingen er katastrofalt dårlig. Den må vekke medlemmer, tillitsvalgte og folkevalgte til å si klarere fra hva som trengs for å gjenreise tilliten til Sp. (11 mar 2023, reaksjon på den lave oppslutningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Opinionsmätningen är katastrofalt dålig. Den måste väcka medlemmar, förtroendevalda och folkvalda till att tydligare säga vad som krävs för att återupprätta förtroendet för Sp. (11 mar 2023, reaktion på det låga stödet)
en The opinion poll is catastrophically bad. It must wake up members, union representatives, and elected officials to speak more clearly about what is needed to restore trust in Sp. (11 mar 2023, reaction to the low support)

dk Vi kan jo starte med at mejsle en tydelig og ærlig fremtidig strømprispolitik ud. Buskerud Senterparti har vedtaget et klart alternativ, som er sendt til behandling på landsmødet. (11 mar 2023, forslag til tiltag for at genoprette tilliden)
no Vi kan jo starte med å meisle ut en tydelig og ærlig framtidig strømpris-politikk. Buskerud Senterparti har vedtatt et klart alternativ som er sendt til landsmøte behandling. (11 mar 2023, forslag til tiltak for å gjenreise tilliten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan ju börja med att mejsla ut en tydlig och ärlig framtida elprispolitik. Buskerud Senterparti har beslutat om ett klart alternativ som har skickats till behandling på landsmötet. (11 mar 2023, förslag till åtgärder för att återupprätta förtroendet)
en We could start by carving out a clear and honest future electricity price policy. Buskerud Senterparti has adopted a clear alternative that has been sent for consideration at the national convention. (11 mar 2023, proposed measures to restore trust)

dk Det er helt i strid med finansministerens intention, at ekstramidlerne skal gå til investeringer. Jeg ser, at Helse Sør-Øst siger, at de har behov for at opbygge egenkapital, men det kan ikke være deres primære opgave. Pengene skal gå til at løse opgaverne på hospitalerne og til løbende drift. Det er det vigtigste. (17 feb 2023, i en reaktion på, at OUS vil bruge midler til investeringer frem for drift.)
no Det er helt i strid med intensjonen til finansministeren at ekstramidlene skal gå til investeringer. Jeg ser at Helse Sør-Øst sier at de har behov for å bygge opp egenkapital, men det kan ikke være deres primære oppgave. Pengene skal gå til å løse oppgavene ved sykehusene og til løpende drift. Det er det viktigste. (17 feb 2023, i en reaksjon på at OUS vil bruke midler til investeringer fremfor drift.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt i strid med finansministerns intention att extramedlen ska gå till investeringar. Jag ser att Helse Sør-Øst säger att de har behov av att bygga upp eget kapital, men det kan inte vara deras primära uppgift. Pengarna ska gå till att lösa uppgifterna vid sjukhusen och till löpande drift. Det är det viktigaste. (17 feb 2023, i en reaktion på att OUS vill använda medel till investeringar snarare än drift.)
en It is completely contrary to the Minister of Finance's intention that the additional funds should go toward investments. I see that Helse Sør-Øst says they need to build up equity, but that cannot be their primary task. Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. The money must be used to address the challenges at the hospitals and for ongoing operations. That is what is most important. (17 feb 2023, in response to OUS wanting to use funds for investments rather than operations.)

dk Situationen ved OUS nu er dramatisk. Jeg forventer, at der bliver ryddet op. Bestyrelsesformanden i Helse Sør-Øst, Svein Gjedrem, kan give besked til foretagenderne om dette. Hvis han ikke gør det, har Kjerkol jo det overordnede ansvar. (17 feb 2023, i en udtalelse om ansvarsfordelingen for krisen ved OUS.)
no Situasjonen ved OUS nå er dramatisk. Jeg forventer at det ryddes opp. Styreleder i Helse Sør-Øst, Svein Gjedrem, kan gi melding til foretakene om dette. Hvis ikke han gjør det, har jo Kjerkol det overordnede ansvaret. (17 feb 2023, i en uttalelse om ansvarsfordelingen for krisa ved OUS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen vid OUS nu är dramatisk. Jag förväntar mig att det städas upp. Styrelseordföranden i Helse Sør-Øst, Svein Gjedrem, kan meddela företagen om detta. Om han inte gör det, har ju Kjerkol det övergripande ansvaret. (17 feb 2023, i ett uttalande om ansvarsfördelningen för krisen vid OUS.)
en The situation at OUS is currently dramatic. I expect it to be sorted out. The chairman of Helse Sør-Øst, Svein Gjedrem, can notify the enterprises of this. If he does not, Kjerkol holds the overall responsibility. (17 feb 2023, in a statement regarding the distribution of responsibility for the crisis at OUS.)

dk Skal gå til drift. (17 feb 2023, i en kommentar om, hvordan ekstra midler til hospitalerne skal bruges.)
no Skal gå til drift. (17 feb 2023, i en kommentar om hvordan ekstramidler til sykehusene skal brukes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska gå till drift. (17 feb 2023, i en kommentar om hur extraresurser till sjukhusen ska användas.)
en Will be used for operational costs. (17 feb 2023, in a comment on how additional funds for hospitals should be used.)

dk De er både forbandede og opgivne, og det er helt uvirkeligt. Sp gik ud af Syse-regeringen på industrikoncessionsloven i sin tid, og denne sag er jo meget, meget vigtigere. Vi er ikke gået til valg på den højprispolitik, som praktiseres i dag. (16 feb 2023, i et interview med NRK om utilfredsheden på græsrødderne i Senterpartiet)
no De er både forbanna og oppgitt, og det er helt uvirkelig. Sp gikk ut av Syse-regjeringen på industrikonsesjonsloven i sin tid, og denne saken er jo mye, mye viktigere. Vi har ikke gått til valg på den høyprispolitikken som praktiseres i dag. (16 feb 2023, i et intervju med NRK om misnøyen på grasrota i Senterpartiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är både förbannade och uppgivna, och det är helt overkligt. Sp lämnade Syse-regeringen på grund av industrikonsessionslagen på sin tid, och den här frågan är ju mycket, mycket viktigare. Vi har inte gått till val på den högprispolitik som utövas idag. (16 feb 2023, i en intervju med NRK om missnöjet på gräsroten inom Senterpartiet)
en They are both furious and exasperated, and it is completely surreal. Sp left the Syse government over the Industrial Concessions Act in its time, and this matter is far, far more important. We did not run for election on the high-price policy that is being practiced today. (16 feb 2023, in an interview with NRK about the dissatisfaction at the grassroots level of the Centre Party)

dk Denne løsning må kombineres med en prisnedsættelse af strømmen for alle slutbrugere i Norge, ned til 70 øre per kilowattime. (16 feb 2023, i et interview med NRK om ønskede tiltag for strømpriserne)
no Denne løsningen må kombineres med en prisnedskriving av strømmen for alle sluttbrukere i Norge, ned til 70 øre per kilowattime. (16 feb 2023, i et intervju med NRK om ønskede tiltak for strømprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna lösning måste kombineras med en prissänkning av elen för alla slutanvändare i Norge, ner till 70 öre per kilowattimme. (16 feb 2023, i en intervju med NRK om önskade åtgärder för elpriserna)
en This solution must be combined with a price reduction of electricity for all end-users in Norway, down to 70 øre per kilowatt-hour. (16 feb 2023, in an interview with NRK about desired measures for electricity prices)

dk Der skal være en balance mellem import og eksport, når du har en lav fyldningsgrad. (16 feb 2023, i et interview med NRK om regulering af kabler til kontinentet)
no Det skal være en balanse mellom import og eksport når du har lav fyllingsgrad. (16 feb 2023, i et intervju med NRK om regulering av kabler til kontinentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska råda en balans mellan import och export när du har låg fyllnadsgrad. (16 feb 2023, i en intervju med NRK om reglering av kablar till kontinentet)
en There must be a balance between import and export when you have a low reservoir level. (16 feb 2023, in an interview with NRK about the regulation of cables to the continent)

dk Dette er en positiv pyntning af den nuværende ordning. Det reducerer ikke inflationen gennem lavere strømpriser, hvilket er meget vigtigt for det kommende lønforlig. (16 feb 2023, i et interview med NRK om regeringens ændringer i strømstøtteordningen)
no Dette er en positiv pynting på dagens ordning. Det reduserer ikke inflasjonen gjennom lavere strømpriser, noe som er svært viktig for det kommende lønnsoppgjøret. (16 feb 2023, i et intervju med NRK om regjeringens endringer i strømstøtteordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en positiv utsmyckning av dagens ordning. Det sänker inte inflationen genom lägre elpriser, vilket är mycket viktigt för det kommande löneavtalet. (16 feb 2023, i en intervju med NRK om regeringens ändringar i elstödsordningen)
en This is a positive window-dressing of the current arrangement. It does not reduce inflation through lower electricity prices, which is crucial for the upcoming wage negotiations. (16 feb 2023, in an interview with NRK about the government's changes to the electricity subsidy scheme)

dk Jonas Gahr Støre har giftet sig med det system, der giver tyske strømpriser i Norge. Han vil ikke ændre standpunkt, medmindre Senterpartiet sætter jernpælene i jorden og siger, at her skal vi have en anden politik. (16 feb 2023, i et interview med NRK om behovet for at Senterpartiet presser Arbeiderpartiet til kursændring)
no Jonas Gahr Støre har gifta seg med det systemet som gir tyske strømpriser i Norge. Han vil ikke endre standpunkt uten at Senterpartiet setter jernstaurene i bakken og sier her skal vi ha en annen politikk. (16 feb 2023, i et intervju med NRK om behovet for at Senterpartiet presser Arbeiderpartiet til kursendring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jonas Gahr Støre har gift sig med det system som ger tyska elpriser i Norge. Han vill inte ändra ståndpunkt utan att Senterpartiet sätter ner foten och säger att här ska vi ha en annan politik. (16 feb 2023, i en intervju med NRK om behovet av att Senterpartiet pressar Arbeiderpartiet till kursändring)
en Jonas Gahr Støre has married the system that results in German electricity prices in Norway. He will not change his position unless the Centre Party draws a line in the sand and says that we must have a different policy here. (16 feb 2023, in an interview with NRK about the need for the Centre Party to pressure the Labour Party to change course)

dk Man har løftet på sten og vristet sig væk, og folk har mistet tilliden til regeringens håndtering. (16 feb 2023, i et interview med NRK om regeringens håndtering af strømpriserne)
no En har løftet på steiner og vridd seg unna, og folk har mistet tilliten til regjeringens håndtering. (16 feb 2023, i et intervju med NRK om regjeringens håndtering av strømprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har lyft på stenar och vridit sig undan, och folk har förlorat förtroendet för regeringens hantering. (16 feb 2023, i en intervju med NRK om regeringens hantering av elpriserna)
en Some have left no stone unturned and dodged responsibility, and people have lost confidence in the government's handling of the situation. (16 feb 2023, in an interview with NRK about the government's handling of electricity prices)

dk Vi har ikke brug for flere udvalg. Alle sten er vendt. Det er handling, der mangler. (16 feb 2023, i et interview med NRK som svar på Vedums varsel om et nyt udvalg)
no Vi trenger ikke flere utvalg. Alle steiner er snudd. Det er handling som mangler. (16 feb 2023, i et intervju med NRK som svar på Vedums varsel om et nytt utvalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver inte fler utredningar. Alla stenar är vända på. Det är handling som saknas. (16 feb 2023, i en intervju med NRK som svar på Vedums varsel om en ny utredning)
en We don't need any more committees. Every stone has been turned. What is missing is action. (16 feb 2023, in an interview with NRK in response to Vedum's warning of a new committee)

dk Der er en klar sammenhæng mellem høje strømpriser og høj inflation. Dette skaber usikkerhed og utryghed og gør, at folk mister troen på regeringen. Dette går ikke længere. Vi må tage problemet ved roden, og det er strømpriserne. (10 jan 2023, i en udtalelse til Nationen om sammenhængen mellem strømpriser, inflation og tillid til regeringen.)
no Det er en klar sammenheng mellom høye strømpriser og høy inflasjon. Dette skaper usikkerhet og utrygghet og gjør at folk mister trua på regjeringen. Dette går ikke lenger. Vi må ta problemet ved rota, og det er strømprisene. (10 jan 2023, i en uttalelse til Nationen om sammenhengen mellom strømpriser, inflasjon og tillit til regjeringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett tydligt samband mellan höga elpriser och hög inflation. Detta skapar osäkerhet och otrygghet och gör att folk tappar tron på regeringen. Detta går inte längre. Vi måste ta problemet i grunden, och det är elpriserna. (10 jan 2023, i ett uttalande till Nationen om sambandet mellan elpriser, inflation och förtroendet för regeringen.)
en There is a clear link between high electricity prices and high inflation. This creates uncertainty and insecurity, and causes people to lose faith in the government. This cannot go on any longer. We must tackle the problem at its root, and that is the electricity prices. (10 jan 2023, in a statement to Nationen regarding the link between electricity prices, inflation, and trust in the government.)

dk Nu har regeringen brugt et år på at vende sten, løftet på sten for at se, hvad der er under, og lagt dem ned igen. Så har vi energikommissionen, og vi er lige så langt. (9 jan 2023, under en debat i Politisk kvarter på NRK)
no Nå har regjeringen drevet og snudd steiner i ett år, løftet på steiner for å se hva som er under og lagt dem ned igjen. Så har vi energikommisjonen, og vi er like langt. (9 jan 2023, under en debatt i Politisk kvarter på NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har regeringen hållit på och vänt på stenar i ett år, lyft på stenar för att se vad som finns under och lagt tillbaka dem igen. Sedan har vi energikommissionen, och vi är precis lika långt gångna. (9 jan 2023, under en debatt i Politisk kvarter på NRK)
en For a year now, the government has been turning over stones, lifting them to see what's underneath and putting them back down. Then we have the energy commission, and we are still no further along. (9 jan 2023, during a debate on Politisk kvarter on NRK)

dk Vi er i en kritisk situation, og det både Fellesforbundet og Norsk Industri fortæller os, så må vi få et andet system. Vi må dæmpe inflationen, og så er det meget billigt for regeringen at sætte tiltag ind for at få strømpriserne ned. (9 jan 2023, under en debat i Politisk kvarter på NRK)
no Vi er i en kritisk situasjon, og det både Fellesforbundet og Norsk Industri forteller oss så må vi få et annet system. Vi må dempe inflasjonen og da er det veldig billig fra regjeringen å sette inn tiltak for å få ned strømprisene. (9 jan 2023, under en debatt i Politisk kvarter på NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss i en kritisk situation, och det både Fellesforbundet och Norsk Industri berättar för oss är att vi måste få ett annat system. Vi måste dämpa inflationen, och då är det väldigt billigt för regeringen att sätta in åtgärder för att få ner elpriserna. (9 jan 2023, under en debatt i Politisk kvarter på NRK)
en We are in a critical situation, and as both Fellesforbundet and Norsk Industri are telling us, we need a different system. We must curb inflation, and it would be very inexpensive for the government to implement measures to bring down electricity prices. (9 jan 2023, during a debate on Politisk kvarter on NRK)


Sidan 4 av 28
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Per Olaf Lundteigen ordtak
se Per Olaf Lundteigen ordspråk
en Per Olaf Lundteigen proverb