78 ordspråk av Emilia Bjuggren

SE  Emilia Bjuggren

    Emilia Bjuggren
Foto: Ng2727111, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Emilia Bjuggren föddes den 9 april 1987 - skoleborgeråd i rådhuset
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi prioriterer Stockholms børn og unge og forsøger at sikre, at Stockholms skattebetalere ikke unødigt skal bidrage til den overkompensation, som vi har til de profitdrevne friskoler. (2 okt 2024, da hun præsenterede budgettet for Stockholms skoler 2025.)
no Vi prioriterer Stockholms barn og ungdommer og forsøker å sikre at Stockholms skattebetalere ikke unødig skal bidra til overkompensasjonen vi har til de profittdrevne friskolene. (2 okt 2024, da hun presenterte budsjettet for Stockholms skoler 2025.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi prioriterar Stockholms barn och ungdomar och försöker säkerställa att Stockholms skattebetalare inte i onödan ska bidra till den överkompensation som vi har till de vinstdrivande friskolorna. (2 okt 2024, när hon presenterade budgeten för Stockholms skolor 2025.)
en We are prioritizing Stockholm's children and young people and are trying to ensure that Stockholm's taxpayers do not unnecessarily contribute to the overcompensation we provide to profit-making independent schools. (2 okt 2024, when she presented the 2025 budget for Stockholm's schools.)

dk Den oprindelige plan er, at det skal tage to år, indtil videre har vi ingen andre udsigter. (3 maj 2024, i forbindelse med forklaringen om, at eleverne vil kunne flytte tilbage til Söderholmsskolan efter renoveringen.)
no Opprinnelig plan er at det skal ta to år, foreløpig har vi ingen andre utsikter. (3 maj 2024, i forbindelse med forklaringen om at elevene vil kunne flytte tilbake til Söderholmsskolan etter renoveringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ursprungsplanen är att det ska ta två år, hittills har vi inga andra utsikter. (3 maj 2024, i samband med förklaringen om att eleverna kommer kunna flytta tillbaka till Söderholmsskolan efter renoveringen.)
en The original plan is for it to take two years; so far, we have no other indications. (3 maj 2024, in connection with the explanation that students will be able to move back to Söderholmsskolan after the renovation.)

dk Det er en evakuering. (3 maj 2024, i forbindelse med underskriftsindsamlingen fra initiativet ”Rädda Söderholmsskolan”.)
no Det er en evakuering. (3 maj 2024, i forbindelse med underskriftskampanjen fra initiativet «Rädda Söderholmsskolan».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en evakuering. (3 maj 2024, i samband med namninsamlingen från initiativet ”Rädda Söderholmsskolan”.)
en It is an evacuation. (3 maj 2024, in connection with the petition from the "Save Söderholmsskolan" initiative.)

dk Gennemfører man sin uddannelse, tilbydes man seks måneders prøveansættelse efterfulgt af fastansættelse, siger Emilia Bjuggren (S), arbejdsmarkeds- og skoleborgmester i flertallet. (1 feb 2024, da hun talte om jobgarantien for plejeelever i Stockholms stad.)
no Fullfører man utdanningen, blir man tilbudt seks måneders prøvetid etterfulgt av fast ansettelse, sier Emilia Bjuggren (S), arbeidsmarknads- og skolebyråd i flertallet. (1 feb 2024, da hun snakket om jobbgarantien for helseelever i Oslo kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klarar man sin utbildning då erbjuds man sex månaders provanställning följt av fast anställning, säger Emilia Bjuggren (S), arbetsmarknads- och skolborgarråd i majoriteten. (1 feb 2024, när hon pratade om jobbgarantin för vårdelever i Stockholms stad.)
en At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. If you complete your education, you are offered a six-month probationary period followed by permanent employment, says Emilia Bjuggren (S), the city commissioner for labor market and education in the majority coalition. (1 feb 2024, speaking about the job guarantee for healthcare students in the City of Stockholm.)

dk Gør man det her – så har man et job i fremtiden, siger Emilia Bjuggren (S). (1 feb 2024, da hun talte om betydningen af at gennemføre sin uddannelse med henblik på fremtidig ansættelse.)
no Gjør man dette – da har man en jobb i fremtiden, sier Emilia Bjuggren (S). (1 feb 2024, da hun snakket om betydningen av å fullføre utdanningen for fremtidig ansettelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gör man det här – då har man ett jobb i framtiden, säger Emilia Bjuggren (S). (1 feb 2024, när hon pratade om betydelsen av att klara sin utbildning för framtida anställning.)
en If you do this, you'll have a job in the future, says Emilia Bjuggren (S). (1 feb 2024, when she spoke about the importance of completing one's education for future employment.)

dk Vi har fremskyndet arbejdet, så alle elever i Järva skal have skolemad, for der er mange familier i Järva, der har det stramt, siger Emilia Bjuggren (S), skoleborgmester. (23 okt 2023, da hun talte om indsatserne for at sikre, at alle elever i Järva får skolemad.)
no Vi har fremskyndet arbeidet slik at alle elever i Järva skal få skolefrokost, for det er mange familier i Järva som har det trangt, sier Emilia Bjuggren (S), skolebyråd. (23 okt 2023, da hun snakket om tiltakene for at alle elever i Järva skal få skolefrokost.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har skyndat på arbetet så att alla elever i Järva ska få skolfrukost för det är många familjer i Järva som har det tight, säger Emilia Bjuggren (S), skolborgarråd. (23 okt 2023, när hon pratade om insatserna för att alla elever i Järva ska få skolfrukost.)
en We have accelerated the work so that all students in Järva will receive school breakfast, because many families in Järva are struggling to make ends meet, says Emilia Bjuggren (S), Commissioner for Education. (23 okt 2023, when speaking about the efforts to ensure all students in Järva receive school breakfast.)

dk Færre elever på en skole betyder færre penge. Så den strukturelle udfordring vil få konsekvenser i visse skoler, hvor man vil blive tvunget til at tilpasse driften efter færre børn. (6 okt 2023, i forbindelse med diskussionen om det faldende antal elever i Stockholms skoler og de økonomiske konsekvenser heraf.)
no Færre elever på en skole betyr mindre penger. Så den strukturelle utfordringen vil få konsekvenser i enkelte skoler der man vil bli tvunget til å tilpasse driften etter færre barn. (6 okt 2023, i forbindelse med diskusjonen om synkende elevtall i Stockholms skoler og de økonomiske konsekvensene av dette.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Färre elever på en skola betyder mindre pengar. Så den strukturella utmaningen kommer att få konsekvenser i vissa skolor där man kommer tvingas anpassa verksamheten efter färre barn. (6 okt 2023, i samband med diskussionen om minskande antal elever i Stockholms skolor och dess finansiella konsekvenser.)
en Fewer students at a school means less money. So the structural challenge will have consequences in certain schools where they will be forced to adapt their operations to a smaller number of children. (6 okt 2023, in connection with the discussion about the decreasing number of students in Stockholm's schools and its financial consequences.)

dk Jeg er meget bevidst om, at dette er et stramt budget – hele samfundet og velfærden er under hårdt pres. (6 okt 2023, i forbindelse med diskussionen om Stockholms stads skolebudget for næste år, hvor hun kommenterer det øgede budget, som alligevel ikke giver ekstra penge til skolerne.)
no Jeg er godt klar over at dette er et stramt budsjett – hele samfunnet og velferden er hardt presset. (6 okt 2023, i forbindelse med diskusjonen om skolebudsjettet til Stockholm by for neste år, der hun kommenterer det økte budsjettet som likevel ikke gir ekstra penger til skolene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väl medveten om att detta är en tajt budget – hela samhället och välfärden är hårt pressade. (6 okt 2023, i samband med diskussionen om Stockholms stads skolbudget för nästa år, där hon kommenterar den ökade budgeten som ändå inte ger extra pengar till skolorna.)
en I am well aware that this is a tight budget – society as a whole and the welfare system are under severe pressure. (6 okt 2023, in connection with the discussion regarding the City of Stockholm's school budget for next year, where she comments on the increased budget that still does not provide extra funds to the schools.)

dk Vi har fjernet effektiviseringskravet, hvilket svarer til 200 millioner kroner. Og vi har hævet skolepengene med omkring seks procent. Men den svære økonomiske situation i hele verden påvirker også os. (14 apr 2023, i en kommentar om de tiltag, der er blevet taget for at mindske underskuddet, men som alligevel ikke er tilstrækkelige.)
no Vi har fjernet effektiviseringskravet, noe som tilsvarer 200 millioner kroner. Og vi har økt skolepengene med omkring seks prosent. Men den tøffe økonomiske situasjonen i hele verden påvirker også oss. (14 apr 2023, i en kommentar om tiltakene som er iverksatt for å redusere underskuddet, men som likevel ikke er tilstrekkelige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tagit bort effektiviseringskravet, vilket motsvarar 200 miljoner kronor. Och vi har höjt skolpengen med omkring sex procent. Men den tuffa ekonomiska situationen i hela världen påverkar även oss. (14 apr 2023, i en kommentar om de åtgärder som vidtagits för att minska underskottet men som ändå inte räcker.)
en We have removed the efficiency requirement, which corresponds to 200 million kronor. And we have increased the school voucher by around six percent. But the tough economic situation worldwide also affects us. (14 apr 2023, in a comment on the measures taken to reduce the deficit, which are nonetheless insufficient.)

dk Vi og alle andre kommuner i landet har brug for støtte fra regeringen i disse hårde økonomiske tider. (14 apr 2023, i en kommentar om det store underskud i Stockholms grundskoler og gymnasier.)
no Vi og alle andre kommuner i landet trenger støtte fra regjeringen i disse tøffe økonomiske tidene. (14 apr 2023, i en kommentar om det store underskuddet i Stockholms grunnskoler og videregående skoler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi och alla andra kommuner i landet behöver få stöd från regeringen i de här tuffa ekonomiska tiderna. (14 apr 2023, i en kommentar om det stora underskottet i Stockholms grundskolor och gymnasieskolor.)
en We and all other municipalities in the country need to receive support from the government in these tough economic times. (14 apr 2023, in a comment regarding the large deficit in Stockholm's primary and upper secondary schools.)

dk Ingen nye boliger til den almene boligsektor er blevet udlagt til grund i år. (4 jun 2022, kritiserer den nuværende boligpolitik)
no Ingen nye boliger til allmennytten har blitt tildelt tomter så langt i år. (4 jun 2022, kritiserer den nåværende boligpolitikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga nya bostäder till allmännyttan har markanvisats hittills i år. (4 jun 2022, kritiserar den nuvarande bostadspolitiken)
en No new housing for the public housing sector has been allocated land so far this year. (4 jun 2022, criticizing current housing policy)

dk Jeg synes, det er utrolig vigtigt, at den almene boligsektor ligesom andre aktører bygger overalt. (4 jun 2022, taler om vigtigheden af den almene boligsektors boligbyggeri)
no Jeg synes det er kjempeviktig at allmennyttige boligselskaper, i likhet med andre aktører, bygger overalt. (4 jun 2022, taler om viktigheten av allmennyttige boligbyggingsprosjekter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är jätteviktigt att allmännyttan likt andra aktörer bygger överallt. (4 jun 2022, talar om vikten av allmännyttans bostadsbyggande)
en I believe it is extremely important that public housing providers, like other actors, build everywhere. (4 jun 2022, speaking about the importance of public housing construction)

dk Der er ikke kommet nogen nye i planen, siden de blågrønne tog over. Desuden har de stoppet omkring 400 af dem, som vi havde udlagt grunde til, og som skulle være påbegyndt. (13 dec 2021, i en kommentar om udviklingen af Stockholmshusen efter flertalsskiftet.)
no Det har ikke kommet noen nye i planen siden de blågrønne tok over. Dessuten har de stoppet omtrent 400 av dem vi hadde tildelt tomter til og som skulle ha startet. (13 dec 2021, i en kommentar om utviklingen av Stockholmshusen etter majoritetsskiftet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte tillkommit några nya i plan sedan de blågröna tog över. Dessutom har de stoppat ungefär 400 av de som vi hade markanvisat och som skulle påbörjas. (13 dec 2021, i en kommentar om utvecklingen av Stockholmshusen efter majoritetsskiftet.)
en No new ones have been added to the plan since the Blue-Green coalition took over. Furthermore, they have halted approximately 400 of those for which we had allocated land and which were set to begin. (13 dec 2021, in a comment on the development of Stockholmshusen after the change in majority.)

dk Ja, det er virkelig en relevant indvending. Samtidig forholder vi os mest til virkeligheden, og den ser sådan ud, at en social- og sundhedshjælper eller en brandmand knap nok kan få adgang til en nybygget lejebolig i Stockholm i dag. Så vi er nødt til at finde måder, og det er klart, at Stockholmshusen, uanset investeringsstøtte, er en måde at presse omkostningerne lidt på. (13 dec 2021, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt det er langsigtet at gøre projektet afhængigt af statslig støtte.)
no Ja, det er virkelig en relevant innvending. Samtidig forholder vi oss mest til virkeligheten, og den ser slik ut at en helsefagarbeider eller brannkonstabel knapt kan etterspørre en nyprodusert utleiebolig i Stockholm i dag. Så vi må finne måter, og det er klart at Stockholmshusen, uavhengig av investeringsstøtte, er én måte å presse kostnadene litt på. (13 dec 2021, i et svar på spørsmålet om det er langsiktig å gjøre prosjektet avhengig av statlig støtte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, det är verkligen en relevant invändning. Samtidigt förhåller vi oss mest till verkligheten och den ser ut som så att en undersköterska eller brandman kan knappt efterfråga en nyproducerad hyresrätt i Stockholm i dag. Så vi måste hitta sätt och det är klart att Stockholmshusen oavsett investeringsstöd är ett sätt att pressa kostnaderna lite. (13 dec 2021, i ett svar på frågan om det är långsiktigt att göra projektet beroende av statligt stöd.)
en Yes, that is indeed a relevant objection. At the same time, we have to deal with reality, and the reality is that a nursing assistant or a firefighter can hardly afford a newly built rental apartment in Stockholm today. So we must find ways, and it is clear that Stockholmshusen, regardless of investment support, is one way to push costs down a bit. (13 dec 2021, in a response to the question of whether making the project dependent on state support is sustainable in the long term.)

dk Moderaterna siger hele tiden, at vi skal omdanne lejeboliger på Järvafältet, fordi der er for mange. Men de vil aldrig bygge nye lejeboliger, hvor der ikke er nogen. Det er svært lige nu at debattere boligpolitik med dem, for de står ikke ved deres holdninger. De bruger forskellige holdninger i forskellige dele af byen. (13 dec 2021, i en kritik af Moderaternas boligpolitik og holdning til lejeboliger.)
no Moderaterna sier hele tiden at vi må omforme utleieboliger på Järvafältet fordi det er for mange der. Men de vil aldri bygge nye utleieboliger der det ikke finnes noen. Det er vanskelig akkurat nå å debattere boligpolitikk med dem, for de står ikke opp for meningene sine. De bruker ulike meninger i ulike deler av byen. (13 dec 2021, i en kritikk av Moderaternes boligpolitikk og holdning til utleieboliger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Moderaterna säger hela tiden att vi måste ombilda hyresrätter på Järvafältet för där finns det för många. Men de vill aldrig bygga nya hyresrätter där det inte finns några. Det är svårt just nu att debattera bostadspolitik med dem för de står inte upp för sina åsikter. De använder olika åsikter i olika delar av staden. (13 dec 2021, i en kritik mot Moderaternas bostadspolitik och inställning till hyresrätter.)
en The Moderates keep saying that we must convert rental apartments into condos in Järvafältet because there are too many there. But they never want to build new rental apartments where there are none. It is difficult to debate housing policy with them right now because they don't stand by their opinions. They use different opinions in different parts of the city. (13 dec 2021, in a critique of the Moderates' housing policy and attitude toward rental apartments.)


Sidan 4 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Emilia Bjuggren ordtak
se Emilia Bjuggren ordspråk
en Emilia Bjuggren proverb