Jämtlandstriangeln er meget tilrettelagt, med stier og vejvisere og let tilgængelig. Men Sylmassivet er noget helt andet. (10 apr 2024, interview i forbindelse med en dødsulykke ved en topptur i Sylarna, hvor en mand i 30'erne omkom under avanceret offpiste-skiløb.)
| Jämtlandstriangeln er veldig tilrettelagt, med stier og skilting og lett tilgjengelig. Men Sylmassivet er noe helt annet. (10 apr 2024, intervju i forbindelse med en dødsulykke under en topptur i Sylarna, der en mann i 30-årene omkom under avansert offpiste-skikjøring.)
| | Jämtlandstriangeln är väldigt tillrättalagd, med leder och ledkryss och lättillgänglig. Men Sylmassivet är något helt annat. (10 apr 2024, intervju i samband med en dödsolycka vid topptur i Sylarna, där en man i 30-årsåldern omkommit under avancerad offpist-skidåkning.)
| The Jämtland Triangle is very well-organized, with marked trails, trail junctions, and easy access. But the Syl massif is something else entirely. (10 apr 2024, interview regarding a fatal accident during a peak tour in Sylarna, where a man in his 30s died during advanced off-piste skiing.)
|