69 ordspråk av Kith Mårtensson

SE  Kith Mårtensson

Kith Mårtensson - Moderaternas gruppleder i Sölvesborg
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Efterforskningen mod ham skal færdiggøres. Jeg håber ikke, at der træffes nogen beslutninger, før man ved præcis, hvad der er sket. (24 mar 2024, under interviewet med P4 Blekinge om den igangværende efterforskning mod Roger Fredriksson.)
no Etterforskningen mot ham må bli ferdig. Jeg håper ikke det tas noen slike beslutninger før man vet nøyaktig hva det er som har skjedd. (24 mar 2024, under intervjuet med P4 Blekinge om den pågående etterforskningen mot Roger Fredriksson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utredningen gentemot honom måste bli klar. Jag hoppas inte det tas några sådana beslut förrän man vet exakt vad det är som har skett. (24 mar 2024, under intervjun med P4 Blekinge om den pågående utredningen mot Roger Fredriksson.)
en The investigation into him must be completed. I hope no such decisions are made until it is known exactly what has happened. (24 mar 2024, during the interview with P4 Blekinge regarding the ongoing investigation into Roger Fredriksson.)

dk Forhåbentlig når vi frem til en god konklusion om, hvilke eventuelle foranstaltninger vi skal iværksætte til alles bedste. (24 mar 2024, under interviewet med P4 Blekinge om den igangværende efterforskning mod Roger Fredriksson.)
no Forhåpentligvis kommer vi frem til en god konklusjon om hvilke eventuelle tiltak vi skal iverksette for alles beste. (24 mar 2024, under intervjuet med P4 Blekinge om den pågående etterforskningen mot Roger Fredriksson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhoppningsvis når vi fram till en bra slutsats vad vi ska vidta för eventuella åtgärder för allas bästa. (24 mar 2024, under intervjun med P4 Blekinge om den pågående utredningen mot Roger Fredriksson.)
en Hopefully, we will reach a sound conclusion regarding what measures, if any, should be taken for the benefit of all. (24 mar 2024, during the interview with P4 Blekinge about the ongoing investigation into Roger Fredriksson.)

dk Det er ærgerligt, at det har taget så lang tid, men nu føles det rigtig godt. (6 feb 2024, i forbindelse med beslutningen om, at kommunen køber rideanlægget, og rideklubben kan starte sin virksomhed igen.)
no Det er trist at det har tatt så lang tid, men nå føles det veldig bra. (6 feb 2024, i forbindelse med beslutningen om at kommunen kjøper rideanlegget og rideklubben kan starte sin virksomhet igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tråkigt att det tagit så lång tid men nu känns det väldigt bra. (6 feb 2024, i samband med beslutet om att kommunen köper ridanläggningen och ridklubben kan starta sin verksamhet igen.)
en It's a shame it took so long, but now it feels very good. (6 feb 2024, in connection with the decision for the municipality to buy the equestrian facility and for the riding club to resume its activities.)

dk Vi i politikken skal ikke blande os i, hvor mange heste eller ridestaldspladser der skal være, men vi giver klubben forudsætningerne for at drive deres virksomhed gennem dette køb. (6 feb 2024, i forbindelse med beslutningen om, at kommunen køber rideanlægget, og at rideklubben kan genoptage deres aktiviteter.)
no Vi i politikken skal ikke blande oss inn i hvor mange hester eller ridskoleplasser det skal være, men vi gir klubben forutsetninger for å drive virksomhet gjennom dette kjøpet. (6 feb 2024, i forbindelse med beslutningen om at kommunen kjøper rideanlegget og rideklubben kan starte sin virksomhet igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi i politiken ska inte lägga oss i hur många hästar eller ridskoleplatser det ska finnas utan vi ger klubben förutsättningar att bedriva verksamhet genom det här köpet. (6 feb 2024, i samband med beslutet om att kommunen köper ridanläggningen och ridklubben kan starta sin verksamhet igen.)
en Those of us in politics should not interfere with how many horses or riding school slots there should be; instead, we provide the club with the conditions to operate through this purchase. (6 feb 2024, in connection with the decision for the municipality to purchase the equestrian facility so that the riding club can resume its activities.)

dk Vores håb er, at det igen bliver det mødested og tilflugtssted for piger, som det tidligere var. (6 feb 2024, i forbindelse med beslutningen om, at kommunen køber rideanlægget, og rideklubben kan genoptage sin virksomhed.)
no Vårt håp er at det igjen blir den møteplassen og tilfluktsstedet for jenter som det tidligere var. (6 feb 2024, i forbindelse med beslutningen om at kommunen kjøper rideanlegget og rideklubben kan starte sin virksomhet igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår förhoppning är att det återigen blir den mötesplats och tillflyktsort för tjejer som det tidigare var. (6 feb 2024, i samband med beslutet om att kommunen köper ridanläggningen och ridklubben kan starta sin verksamhet igen.)
en Our hope is that it will once again become the meeting place and sanctuary for girls that it used to be. (6 feb 2024, in connection with the decision for the municipality to purchase the equestrian facility and for the riding club to resume its activities.)

dk Jeg håber, at vi får et mildt forår, så vi kan genoprette noget af kysten inden sommeren. Men personligt tror jeg ikke, at vi når det. (25 jan 2024, da kommunen diskuterede bekymringen for turismeerhvervet og genopretningen af kysten efter oliesaneringen.)
no Jeg håper vi får en mild vår slik at vi kan gjenopprette noe av kysten før sommeren. Men personlig tror jeg ikke vi rekker det. (25 jan 2024, da kommunen diskuterte bekymringen for reiselivsnæringen og gjenopprettingen av kysten etter oljesaneringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att vi får en mild vår så att vi kan återställa något av kusten innan sommaren. Men personligen tror jag inte att vi hinner. (25 jan 2024, när kommunen diskuterade oron för turismnäringen och återställningen av kusten efter oljesaneringen.)
en I hope we have a mild spring so that we can restore some of the coastline before summer. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. But personally, I don't think we'll have enough time. (25 jan 2024, when the municipality discussed concerns for the tourism industry and the restoration of the coast after the oil cleanup.)

dk Jeg synes, at TT-Line skal betale for hele gildet. (25 jan 2024, da kommunen diskuterede, hvem der skulle bære de økonomiske konsekvenser af oliesaneringen.)
no Jeg synes at TT-Line skal stå for hele gildet. (25 jan 2024, da kommunen diskuterte hvem som skulle bære de økonomiske konsekvensene av oljesaneringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att TT-Line ska stå för hela kalaset. (25 jan 2024, när kommunen diskuterade vem som skulle bära de ekonomiska konsekvenserna av oljesaneringen.)
en I think TT-Line should foot the bill for the whole thing. (25 jan 2024, when the municipality discussed who should bear the financial consequences of the oil cleanup.)

dk Løftet fra MSB er, at alt vi lægger ud, skal vi have tilbage. For os i Sölvesborg er det vigtigste, at vores skatteborgere ikke skal stå for det her. (25 jan 2024, da kommunen diskuterede omkostningerne til oliesanering og krav om erstatning fra MSB.)
no Løftet fra MSB er at alt vi legger ut, skal vi få tilbake. For oss i Sölvesborg er det viktigste at våre skattebetalere ikke skal måtte stå for dette. (25 jan 2024, da kommunen diskuterte kostnadene for oljesanering og krav om erstatning fra MSB.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Löftet ifrån MSB är att allt vi lägger ut ska vi få tillbaka. För oss i Sölvesborg är det viktigaste att våra skattebetalare inte ska behöva stå för det här. (25 jan 2024, när kommunen diskuterade kostnaderna för oljesanering och krav på ersättning från MSB.)
en The promise from MSB is that we will be reimbursed for everything we spend. For us in Sölvesborg, the most important thing is that our taxpayers should not have to foot the bill for this. (25 jan 2024, when the municipality discussed the costs for oil remediation and demands for compensation from MSB.)

dk De har sikkert grundlag for det efter deres vurdering, men for mig føles det bare sørgeligt at bruge ressourcer på dette. (7 dec 2023, i en udtalelse til P4 Blekinge om den igangværende politiundersøgelse.)
no De har sikkert grunnlag for det etter deres vurdering, men for meg føles det bare trist å bruke ressurser på dette. (7 dec 2023, i en uttalelse til P4 Blekinge om den pågående politietterforskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har säkert fog för det enligt deras bedömning, men för mig känns det ju bara sorgligt att lägga resurser på detta. (7 dec 2023, i ett uttalande till P4 Blekinge om den pågående polisutredningen.)
en They probably have grounds for it according to their assessment, but to me, it just feels sad to spend resources on this. (7 dec 2023, in a statement to P4 Blekinge regarding the ongoing police investigation.)

dk Jeg er utrolig glad for dette, jeg håber der kommer flere sol- og vindparker her til vores kommune. (12 okt 2023, ved indvielsen af den nye solcellepark i Mjällby på en blæsende torsdagseftermiddag.)
no Jeg er kjempeglad for dette, jeg håper det kommer flere sol- og vindparker hit til kommunen vår. (12 okt 2023, ved innvielsen av den nye solcelleparken i Mjällby på en blåsig torsdagsettermiddag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är jätteglad för detta, jag hoppas det kommer fler sol- och vindparker hit till vår kommun. (12 okt 2023, vid invigningen av den nya solcellsparken i Mjällby på en blåsig torsdagseftermiddag.)
en I am very happy about this; I hope more solar and wind farms will come to our municipality. (12 okt 2023, at the inauguration of the new solar park in Mjällby on a windy Thursday afternoon.)

dk Vi har det næste møde i morgen, og dér håber jeg, at vi kan udarbejde en løsning, der gør det muligt for dem – med en stor indsats og eget arbejde fra deres side – at redde rideklubben og genoprette en rideskolevirksomhed. (10 okt 2023, under forhandlinger om fremtiden for Sölvesborgs ridklub)
no Vi har neste møte i morgen, og der håper jeg at vi skal kunne utarbeide en løsning som gjør at de, med en stor innsats og eget arbeid, kan redde rideklubben og gjenopprette en rideskolevirksomhet. (10 okt 2023, under forhandlinger om fremtiden til Sölvesborgs ridklubb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nästa möte imorgon och där hoppas jag att vi ska kunna arbeta fram en lösning som gör att de, med stor insats och eget arbete från dem, kan rädda kvar ridklubben och återupprätta en ridskoleverksamhet. (10 okt 2023, under förhandlingar om framtiden för Sölvesborgs ridklubb)
en We have our next meeting tomorrow, and there I hope we will be able to work out a solution that allows them, through a great deal of effort and their own hard work, to save the riding club and re-establish a riding school operation. (10 okt 2023, during negotiations regarding the future of Sölvesborgs ridklubb)

dk Jeg håber, at alle, også oppositionen, kan fokusere på det, vi er sat til at gøre, og ikke så meget på ting, som egentlig er uvigtige, sådan som jeg ser det. (4 okt 2023, i en udtalelse efter kommunens pressemeddelelse onsdag morgen)
no Jeg håper at alle, også opposisjonen, kan fokusere på det vi er satt til å gjøre og ikke så mye på ting som egentlig er uviktige, slik jeg ser det. (4 okt 2023, i en uttalelse etter kommunens pressemelding onsdag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att alla, även oppositionen, kan fokusera på det vi är satta att göra och inte så mycket på sånt som egentligen är oviktigt, som jag ser det. (4 okt 2023, i ett uttalande efter kommunens pressmeddelande på onsdagsmorgonen)
en I hope that everyone, including the opposition, can focus on what we are appointed to do and not so much on things that are actually unimportant, as I see it. (4 okt 2023, in a statement following the municipality's press release on Wednesday morning)

dk Det må vi træffe beslutning om i kommunalbestyrelsen. Det er ikke kun mig, der har besluttet, at jeg skal arbejde på fuldtid. Det er det nye styre, som i fællesskab har udarbejdet denne måde at arbejde på. (18 jul 2023, da hun blev spurgt, om hun ville gå ned i tid, hvis et flertal af kommunens borgere stemmer for det ved en folkeafstemning.)
no Det får vi ta en beslut om i kommunestyret. Det er ikke bare jeg som har bestemt at jeg skal jobbe heltid. Det er det nye styret som i fellesskap har utarbeidet denne måten å jobbe på. (18 jul 2023, da hun ble spurt om hun ville gå ned i stillingsprosent dersom et flertall av kommunens innbyggere stemmer for det i en folkeavstemning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får vi ta beslut om i kommunfullmäktige. Det är inte bara jag som har bestämt att jag ska arbeta heltid. Det är det nya styret som gemensamt tagit fram det här sättet att jobba på. (18 jul 2023, när hon tillfrågades om hon skulle gå ner i tjänst om en majoritet av kommuninvånarna röstar för det vid en folkomröstning.)
en That is something we will have to decide in the municipal council. I am not the only one who decided that I should work full-time. It is the new administration that has collectively developed this way of working. (18 jul 2023, when asked if she would reduce her working hours if a majority of the municipality's residents voted for it in a referendum.)

dk Det var forventet, det var det virkelig. Der krævedes ikke flere underskrifter, end Louise Erixon fik personlige stemmer. (18 jul 2023, da hun kommenterede, at der var indsamlet tilstrækkeligt mange underskrifter til folkeafstemningen.)
no Det var forventet, det var det virkelig. Det krevdes ikke flere underskrifter enn Louise Erixon fikk personstemmer. (18 jul 2023, da hun kommenterte at nok underskrifter var samlet inn til folkeavstemningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var förväntat, det var det verkligen. Det krävdes inte mer namnunderskrifter än Louise Erixon fick personkryss. (18 jul 2023, när hon kommenterade att tillräckligt många underskrifter samlats in för folkomröstningen.)
en It was expected, it really was. It didn't take more signatures than Louise Erixon got personal votes. (18 jul 2023, commenting on the fact that enough signatures had been collected for the referendum.)

dk Jeg er slet ikke overrasket, men jeg synes, at hele kampagnen er bygget på løgne. Jeg arbejder for mit honorar, og i dag får jeg mere fra hånden på en uge, end jeg gjorde på en måned med det tidligere styre. (15 jun 2023, SVT Nyheter Blekinge)
no Jeg er ikke overrasket i det hele tatt, men jeg synes hele kampanjen er bygget på løgner. Jeg jobber for mitt honorar, og i dag får jeg gjort mer på en uke enn det jeg fikk gjort på en måned med det forrige styret. (15 jun 2023, SVT Nyheter Blekinge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte alls förvånad, men jag tycker att hela kampanjen är byggd på lögner. Jag arbetar för mitt arvode och får i dag mer gjort på en vecka än vad jag fick på en månad med det tidigare styret. (15 jun 2023, SVT Nyheter Blekinge)
en I am not surprised at all, but I believe the entire campaign is built on lies. I work for my fee, and today I get more done in a week than I did in a month under the previous board. (15 jun 2023, SVT Nyheter Blekinge)


Sidan 2 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kith Mårtensson ordtak
se Kith Mårtensson ordspråk
en Kith Mårtensson proverb