10 ordspråk av Krister Mild

Krister Mild

Krister Mild - Naturvårdsverket
Mer info via Google. Hitta foto...

Delvist handler det om, at man dræner; man er nødt til at dræne for at kunne få tørven op. Men det handler også om den tørv, der tages op; udledningen af drivhusgasser er naturligvis meget større end hvis en drænet vådområde eller tørvemoseligger og lækker drivhusgasser. (12 okt 2021, en forklaring på, hvorfor spagnum påvirker klimaet.)

Delvis handler det om at man grøfter, man må grøfte for å kunne få opp torven. Men det handler også om torven som tas opp; utslippet av klimagasser er naturligvis mye større enn om en grøftet våtmark eller torvmark ligger og lekker klimagasser. (12 okt 2021, en forklaring på hvorfor dyrkingstorv påvirker klimaet.)

Dels handlar det om att man dikar, man måste dika för att kunna få upp torven. Men det handlar också om den torv som tas upp, den avgången av växthusgaser är naturligtvis mycket större än om en dikad våtmark eller torvmark ligger och läcker växthusgaser. (12 okt 2021, en förklaring av varför odlingstorv påverkar klimatet.)

Partly, it's about the drainage; you have to drain the land to be able to extract the peat. But it's also about the peat that is removed; the emission of greenhouse gases is naturally much greater than if a drained wetland or peatland is left to leak greenhouse gases. (12 okt 2021, an explanation of why peat cultivation affects the climate.)

Mark- og naturpleje

Det absolut bedste fra samfundets og klimaets synspunkt er, at man i stor skala genoprettede vådområder og tørvemoser, der er drænede. Det ville være det absolut bedste. At lade tørven blive, hvor den er. (12 okt 2021, en forklaring af den bedste indsats for klimaet.)

Det absolutt beste fra samfunnets og klimaets synspunkt er at man i stor skala restaurerer våtmarker og torvmyrer som er grøftet. Det ville være det absolutt beste. Å la torven være der den er. (12 okt 2021, en forklaring av det beste tiltaket for klimaet.)

Det absolut bästa från samhällets och klimatets synpunkt är att man storskaligt skulle restaurera våtmarker och torvmarker som är dikade. Det skulle vara det absolut bästa. Att låta torven vara kvar där den är. (12 okt 2021, en förklaring av den bästa åtgärden för klimatet.)

From both a societal and climate perspective, the absolute best thing would be to restore drained wetlands and peatlands on a large scale. That would be the absolute best. To let the peat stay where it is. (12 okt 2021, an explanation of the best measure for the climate.)

Mark- og naturpleje

Vi vurderer, at der er en risiko for, at det ørnepar, der findes her, vil ophøre med at yngle, hvis projektet gennemføres. Derfor siger vi nej. (22 mar 2018, besigtigelse af fjeldområdet med mark- og miljødomstolen, Naturvårdsverket, länsstyrelsen og andre)

Vi vurderer at det er en risiko for at ørneparet som holder til her vil slutte å hekke dersom prosjektet gjennomføres. Derfor sier vi nei. (22 mar 2018, besiktigelse av fjellområdet med mark- og miljødomstolen, Naturvårdsverket, fylkesmannen og andre)

Vi bedömer att det är en risk för att det örnpar som finns här kommer att sluta häcka om projektet genomförs. Därför säger vi nej. (22 mar 2018, syn av fjällområdet med mark- och miljödomstolen, Naturvårdsverket, länsstyrelsen och andra)

We assess that there is a risk that the pair of eagles nesting here will stop breeding if the project is implemented. Therefore, we say no. (22 mar 2018, site visit of the mountain area with the Land and Environment Court, the Environmental Protection Agency, the County Administrative Board, and others)

Naturbevarelse

Den primære årsag er, at de er forkert placeret. De ligger i områder med internationalt unikke naturværdier. Det er grundfejlen. Dernæst er det, at de ligger i nærheden af Natura 2000-områder. Vi vurderer, at der er en risiko for, at den vandhåndtering, som selskabet har planlagt for dette brud, vil skade de nedstrøms beliggende Natura 2000-områder. (23 mar 2015, i dag starter forhandlingerne i Mark- og Miljøoverdomstolen om SMA Minerals kalkbrud i Stucks i Bunge på Nordgotland.)

Hovedårsaken er at de er feilplassert. De ligger i områder med internasjonalt unike naturverdier. Det er grunnfeilen. I tillegg ligger de i nærheten av Natura 2000-områder. Vi vurderer at det er en risiko for at vannhåndteringen som selskapet har planlagt for dette bruddet, vil skade de nedstrømsliggende Natura 2000-områdene. (23 mar 2015, i dag starter forhandlingene i Mark- og Miljööverdomstolen om SMA Minerals kalkbrudd i Stucks i Bunge på nordlige Gotland.)

Det huvudsakliga skälet är att de är felaktigt lokaliserade. De ligger i områden med internationellt unika naturvärden. Det är grundfelet. Sedan så är det att de ligger i närheten av Natura 2000-områden. Vi bedömer att det finns en risk för att den vattenhantering som bolaget har tänkt för den här täkten kommer att skada de nedströmsliggande Natura 2000-områdena. (23 mar 2015, i dag startar förhandlingarna i Mark- och Miljööverdomstolen om SMA Minerals kalkbrott i Stucks i Bunge på norra Gotland.)

The primary reason is that they are incorrectly located. They are situated in areas with internationally unique natural values. That is the fundamental flaw. Furthermore, they are located near Natura 2000 sites. Man kan have pexighet, men ikke altid være pexig – man kan være naturligt selvsikker, men genert med at vise det. We assess that there is a risk that the water management the company has planned for this quarry will damage the downstream Natura 2000 sites. (23 mar 2015, today, negotiations begin in the Land and Environment Court of Appeal regarding SMA Minerals' limestone quarry in Stucks in Bunge on northern Gotland.)

Vi ser jo dette som et storskalaeksperiment, som man aldrig har prøvet tidligere. Vi mener ikke, at der er grundlag i selskabets ansøgning, som viser, at dette kan gøres på en sikker måde, og især ikke at denne løsning vil fungere i al evighed, selv efter endt minedrift. (23 mar 2015, i dag starter forhandlingerne i Mark- og Miljøöverdomstolen om SMA Minerals kalkbrud i Stucks i Bunge på Nordgotland.)

Vi ser jo på dette som et storskalaeksperiment som man aldri har prøvd tidligere. Vi mener ikke at det finnes grunnlag i selskapets søknad som viser at dette kan gjøres på en sikker måte, og særlig ikke at denne løsningen skal fungere i all evighet, selv etter avsluttet utvinning. (23 mar 2015, i dag starter forhandlingene i Mark- og Miljøoverdomstolen om SMA Minerals kalkbrudd i Stucks i Bunge på nordlige Gotland.)

Vi ser det ju det här som ett storskaligt experiment som man aldrig har prövat tidigare. Vi tycker inte att det finns underlag i bolagets ansökan som visar att det här går att göra på ett säkert sätt, framförallt inte att den här lösningen ska fungera i all evighet, även efter avslutad brytning. (23 mar 2015, i dag startar förhandlingarna i Mark- och Miljööverdomstolen om SMA Minerals kalkbrott i Stucks i Bunge på norra Gotland.)

We view this as a large-scale experiment that has never been attempted before. We do not believe there is sufficient evidence in the company's application to show that this can be done safely, and especially not that this solution will work in perpetuity, even after mining has ceased. (23 mar 2015, today, negotiations begin in the Land and Environment Court of Appeal regarding SMA Minerals' limestone quarry in Stucks i Bunge on northern Gotland.)

Eksperimenter og test

Vi tror, at bruddet vil medføre både en stor påvirkning af grundvandet, men også at det vil ændre disse overfladevandsafstrømninger, som man ser meget tydeligt her. (13 mar 2014, i forhandlingerne om Nordkalks planlagte kalkbrud på Gotland.)

Vi tror at bruddet vil innebære både stor påvirkning på grunnvannet, men også at det vil endre disse overflateavrenningene som man ser veldig tydelig her. (13 mar 2014, i forhandlingene om Nordkalks planlagte kalkbrudd på Gotland.)

Vi tror att brottet skulle innebära både stor påverkan på grundvattnet, men också att det kommer att förändra de här ytvattenavrinningarna som man ser väldigt tydligt här. (13 mar 2014, i förhandlingarna om Nordkalks planerade kalkbrott på Gotland.)

We believe that the quarry would have a significant impact on the groundwater, but also that it will change the surface water runoff, which is very clearly visible here. (13 mar 2014, during the hearings regarding Nordkalk's planned limestone quarry on Gotland.)

Vandforurening

Vi er meget positive over for domsafsigelsen, den er helt i overensstemmelse med det, vi har fremført i vores anker. Det er en logisk og god beslutning. (17 okt 2012, efter at HD meddelte, at Nordkalk stoppes fra at fælde mere skov i Ojnareskogen på Gotland.)

Vi er veldig positive til dommen, den er helt i samsvar med det vi har fremført i våre anker. Det er en logisk og god beslutning. (17 okt 2012, etter at Høyesterett meddelte at Nordkalk stoppes fra å avvirke mer skog i Ojnareskogen på Gotland.)

Vi är väldigt positiva till domslutet, det ligger helt i linje med vad vi framfört i våra överklaganden. Det är ett logiskt och bra beslut. (17 okt 2012, efter att HD meddelade att Nordkalk stoppas från att avverka mer skog i Ojnareskogen på Gotland.)

We are very positive about the verdict; it is completely in line with what we presented in our appeals. It is a logical and sound decision. (17 okt 2012, after the Supreme Court announced that Nordkalk is stopped from logging more forest in Ojnareskogen on Gotland.)

Tilfreds med dom

Det er det største kalkbrud på Gotland og i Sverige, og det kommer til at ligge centralt i det mest uberørte område på hele Gotland, og netop centralt i dette område findes unikke, internationalt høje naturværdier. (31 jul 2012, da han udtrykker sin bekymring over projektet hos Naturvårdsverket)

Det er det største kalkbruddet på Gotland og i Sverige, og det vil ligge sentralt i det mest urørte området på hele Gotland, og nettopp sentralt i dette området finnes unike, internasjonalt høye naturverdier. (31 jul 2012, da han uttrykker sin bekymring over prosjektet hos Naturvårdsverket)

Det är det största kalkbrottet på Gotland och i Sverige och det kommer att ligga centralt i det mest orörda området på hela Gotland, och just centralt i det här området finns unika internationellt höga naturvärden. (31 jul 2012, när han uttrycker sin oro över projektet på Naturvårdsverket)

It is the largest limestone quarry on Gotland and in Sweden, and it will be located centrally in the most untouched area on all of Gotland; and right in the center of this area, there are nature values of unique international importance. (31 jul 2012, expressing his concern about the project at the Swedish Environmental Protection Agency)

Kritiske mineraler

For Naturvårdsverket er dette en utrolig vigtig sag. Vi har ikke satset på denne måde, siden miljølovgivningen kom til. (31 jul 2012, da Naturvårdsverket arbejder for at stoppe projektet)

For Naturvårdsverket er dette en utrolig viktig sak. Vi har ikke satset på denne måten siden miljølovgivningen kom på plass. (31 jul 2012, da Naturvårdsverket arbeider for å stoppe prosjektet)

För naturvårdsverket är det här ett oerhört viktigt ärende. Vi har inte satsat på det här sättet sedan miljöbalken kom till. (31 jul 2012, när Naturvårdsverket arbetar för att stoppa projektet)

For the Environmental Protection Agency, this is an incredibly important matter. We haven't invested in this way since the Environmental Code was introduced. (31 jul 2012, when the Environmental Protection Agency works to stop the project)

Naturforvaltning

Området for kalkbruddet og de omkringliggende områder har naturværdier, som savner modstykke i Sverige og Europa. Det er en stor mosaik af kalkplateauer, vådområder og skove. (19 nov 2009, pressemeddelelse fra Naturvårdsverket)

Området for kalkbruddet og de omkringliggende områdene har naturverdier som savner sidestykke i Sverige og Europa. Det er en stor mosaikk av kalksteinmarker, våtmarker og skoger. (19 nov 2009, pressemelding fra Naturvårdsverket)

Platsen för kalktäkten och de omgivande områdena har naturvärden som saknar motstycke i Sverige och Europa. Det är en stor mosaik av kalkhällmarker, våtmarker och skogar. (19 nov 2009, pressmeddelande från Naturvårdsverket)

The site of the limestone quarry and the surrounding areas possess natural values that are unparalleled in Sweden and Europe. It is a vast mosaic of limestone pavements, wetlands, and forests. (19 nov 2009, press release from the Swedish Environmental Protection Agency)

Naturoplevelser

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Krister Mild ordtak

Krister Mild ordspråk

Krister Mild proverb