15 ordspråk av Cecilia Burenby

SE  Cecilia Burenby

Cecilia Burenby föddes den 18 maj 1978 - formand for kommunalbestyrelsen i Mjölby
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Efter yderligere overvejelser har vi nu besluttet ikke at tage imod besøget. Vi vil samtidig gøre vores standpunkt klart. Vi ønsker, at Mjölby skal stå for et samfund, der bygger på inklusion og tillid. De mennesker, der er kommet hertil og har fået opholdstilladelse, er en del af vores fællesskab. (30 okt 2025, i en pressemeddelelse torsdag)
no Etter nærmere overveielser har vi nå besluttet å ikke ta imot besøket. Vi ønsker samtidig å tydeliggjøre vårt standpunkt. Vi vil at Mjölby skal stå for et samfunn som bygger på inkludering og tillit. De menneskene som har kommet hit og fått oppholdstillatelse, er en del av vårt fellesskap. (30 okt 2025, i en pressemelding torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter vidare överväganden har vi nu beslutat att inte ta emot besöket. Vi vill samtidigt tydliggöra vår ståndpunkt. Vi vill att Mjölby ska stå för ett samhälle som bygger på inkludering och tillit. De människor som har kommit hit och beviljats uppehållstillstånd är en del av vår gemenskap. (30 okt 2025, i ett pressmeddelande under torsdagen)
en After further consideration, we have now decided not to accept the visit. At the same time, we want to make our position clear. We want Mjölby to represent a society built on inclusion and trust. The people who have come here and been granted residence permits are a part of our community. (30 okt 2025, in a press release on Thursday)

dk Nej, vi har ikke truffet en sådan beslutning. Uanset hvad vi mener om spørgsmålet, er personen inviteret. (28 okt 2025, mjölby, da kommunen diskuterer mødet om tilbagevandring.)
no Nei, vi har ikke tatt en slik beslutning. Uavhengig av hva vi mener om saken, er personen invitert. (28 okt 2025, mjölby, når kommunen diskuterer møtet om returvandring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, vi har inte fattat ett sådant beslut. Oavsett vad vi tycker om frågan är personen inbjuden. (28 okt 2025, mjölby, när kommunen diskuterar mötet om återvandring.)
en No, we have not made such a decision. Regardless of our views on the matter, the person is invited. (28 okt 2025, mjölby, while the municipality is discussing the meeting on repatriation.)

dk Gennem denne om- og tilbygning, og med det nye kunstværk som en del af skolemiljøet, skaber vi et inspirerende og trygt sted for læring og møder. (27 aug 2025, i en udtalelse ved indvielsen af den nyrenoverede Lagmansskolan i Mjölby)
no Gjennom denne om- og tilbyggingen, og med det nye kunstverket som en del av skolemiljøet, skaper vi et inspirerende og trygt sted for læring og møter. (27 aug 2025, i en uttalelse ved innvielsen av den nyrenoverte Lagmansskolan i Mjölby)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom den här om- och tillbyggnaden, och med det nya konstverket som en del av skolmiljön, skapar vi en inspirerande och trygg plats för lärande och möten. (27 aug 2025, i ett uttalande vid invigningen av den nyrenoverade Lagmansskolan i Mjölby)
en Through this renovation and expansion, and with the new artwork as part of the school environment, we are creating an inspiring and safe place for learning and interaction. (27 aug 2025, in a statement at the inauguration of the newly renovated Lagmansskolan in Mjölby)

dk Hvis vi gør det sammen med borgerne, tror jeg, at de kan føle en større medindflydelse. Ingen kan gøre alt, men alle kan gøre noget. (26 aug 2024, en udtalelse om borgerløftet og vigtigheden af samarbejde for at mindske kriminaliteten i Mjölby.)
no Hvis vi gjør det sammen med innbyggerne, tror jeg at de kan føle en større medvirkning. Ingen kan gjøre alt, men alle kan gjøre noe. (26 aug 2024, en uttalelse om borgerløftet og viktigheten av samarbeid for å redusere kriminaliteten i Mjölby.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi gör det tillsammans med medborgarna så tror jag att de kan känna en större delaktighet. Ingen kan göra allt men alla kan göra någonting. (26 aug 2024, ett uttalande om medborgarlöftet och vikten av samarbete för att minska brottsligheten i Mjölby.)
en If we do this together with the citizens, I believe they can feel a greater sense of involvement. No one can do everything, but everyone can do something. At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. (26 aug 2024, a statement regarding the citizen's pledge and the importance of cooperation to reduce crime in Mjölby.)

dk Vi har ikke truffet nogen særlig beslutning i denne situation. Vi har dog altid den tilgang, at hvis en borger har betalingsvanskeligheder, ønsker vi, at vedkommende tager kontakt til os, så prøver vi at finde løsninger sammen, for eksempel gennem en afdragsordning. (10 jan 2023, diskussionen om muligheden for at udskyde betalinger i Mjölby.)
no Vi har ikke tatt noen spesielle beslutninger i denne situasjonen. Likevel har vi alltid som utgangspunkt at dersom en innbygger har betalingsproblemer, ønsker vi at vedkommende tar kontakt med oss, slik at vi kan forsøke å finne løsninger sammen, for eksempel gjennom en avbetalingsplan. (10 jan 2023, diskusjonen om muligheten for å utsette betalinger i Mjölby.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte tagit något speciellt beslut i detta läge. Dock har vi alltid inriktningen att om en medborgare har betalningssvårigheter vill vi att man tar kontakt med oss, så försöker vi att hitta lösningar tillsammans genom tex avbetalningsplan. (10 jan 2023, diskussionen om möjligheten att skjuta upp betalningar i Mjölby.)
en We haven't made any specific decision at this stage. However, our general approach is that if a citizen is having difficulty making payments, we want them to contact us, and we will then try to find solutions together, for example through a payment plan. (10 jan 2023, the discussion regarding the possibility of deferring payments in Mjölby.)

dk Der sker mange positive ting i vores kommune! Det er vi glade for, at vi socialdemokrater har kunnet være med til at bidrage til. Nu fortsætter vi vores samarbejde med Handslag för Mjölby. Vi skaber et stabilt flertal, som kan fortsætte med at drive politiske forandringer igennem og tage ansvar for vores kommune i de kommende fire år. (27 sep 2022, i en pressemeddelelse om, at S, L, KD, C og MP fortsat skal styre Mjölby kommune i næste valgperiode.)
no Det skjer mye positivt i kommunen vår! Det er vi glade for at vi sosialdemokrater har fått være med på å bidra til. Nå fortsetter vi vårt samarbeid med Handslag för Mjölby. Vi skaper et stabilt flertall som kan fortsette å drive gjennom politiske endringer og ta ansvar for kommunen vår i løpet av de neste fire årene. (27 sep 2022, i en pressemelding om at S, L, KD, C og MP fortsetter å styre Mjölby kommune i neste mandatperiode.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer mycket positivt i vår kommun! Det är vi glada att vi socialdemokrater har fått vara med och bidra till. Nu fortsätter vi vårt samarbete med Handslag för Mjölby. Vi skapar en stabil majoritet som kan fortsätta driva igenom politiska förändringar och ta ansvar för vår kommun under de kommande fyra åren. (27 sep 2022, i ett pressmeddelande om att S, L, KD, C och MP fortsätter styra Mjölby kommun nästa mandatperiod.)
en A lot of positive things are happening in our municipality! We Social Democrats are glad to have been able to participate and contribute to this. Now we are continuing our collaboration with Handslag för Mjölby. We are creating a stable majority that can continue to push through political changes and take responsibility for our municipality over the next four years. (27 sep 2022, in a press release stating that S, L, KD, C, and MP will continue to govern Mjölby municipality for the next mandate period.)

dk På sigt kan dette blive et stort anlæg med en besøgsdel, hvor man kan se produktionen af fødevarer – det vi kalder ”fra jord til bord” – og opdage mad gennem madlavningskurser. I en anden del er der et håb om et hotel og restauranter. Og så en tredje del, som er mere offentlig, med mulige samarbejder med vores kokkeuddannelse i Mjölby, Linköpings universitet og Vreta Kluster. (12 apr 2021, da det nævnes, at planlægningen af projektet stadig er i et tidligt stadie, og at der endnu ikke findes færdige tegninger.)
no På sikt kan dette bli et stort anlegg med en besøksdel der du kan se produksjonen av matvarer, det vi kaller «fra jord til bord», og oppdage mat gjennom kokkekurs. I en annen del er det et håp om et hotell og restauranter. Og så en tredje del, som er mer offentlig, med mulige samarbeid med kokkeprogrammet vårt i Mjölby, Linköpings universitet og Vreta Kluster. (12 apr 2021, når det nevnes at planleggingen av prosjektet fortsatt er i en tidlig fase, og at det foreløpig ikke finnes ferdige tegninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På sikt kan det här bli en stor anläggning med en besöksdel där du kan se produktionen av livsmedel, det vi kallar för ”från jord till bord”, och upptäcka mat genom matlagningskurser. I en annan del finns en förhoppning om ett hotell och restauranger. Och så en tredje del, som är mer offentlig, med möjliga samarbete med vårt kockprogram i Mjölby, Linköpings universitet och Vreta Kluster. (12 apr 2021, när det nämns att planeringen av projektet är fortfarande i tidigt skede och än så länge finns inga färdiga ritningar.)
en In the long run, this could become a large facility with a visitor section where you can see food production—what we call "from farm to fork"—and discover food through cooking classes. In another section, there is a hope for a hotel and restaurants. And then a third part, which is more public, with potential collaborations with our culinary program in Mjölby, Linköping University, and Vreta Kluster. (12 apr 2021, when it is mentioned that the planning of the project is still in an early stage and there are no finished blueprints yet.)

dk Vi ligger midt i grøntsagslandskabet med fine landbrugsarealer omkring os, så vi synes, at det her ligger helt rigtigt i tiden. (12 apr 2021, da det nævnes, at Mjölby kommune vil sætte maden i fokus ved sammen med andre aktører at bygge et oplevelsescenter i Väderstad.)
no Vi ligger midt i grønnsakshagen med fine åkermarker rundt oss, så vi synes dette kommer helt rett i tiden. (12 apr 2021, når det nevnes at Mjölby kommune vil sette maten i fokus ved å bygge et opplevelsessenter i Väderstad sammen med andre aktører.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ligger mitt i grönsakslandet med fina åkermarker runt omkring oss, så vi tycker det här ligger helt rätt i tiden. (12 apr 2021, när det nämns att Mjölby kommun vill sätta maten i fokus genom att tillsammans med andra aktörer bygga ett upplevelsecenter i Väderstad.)
en We are right in the middle of the vegetable gardens with fine farmland all around us, so we feel that this is perfectly timed. (12 apr 2021, when it is mentioned that Mjölby municipality wants to put food in focus by building an experience center in Väderstad together with other actors.)

dk Vi skal ses som en edderkop i nettet og en inspirator, der skal gøre denne idé mulig. Og vi er så glade for, at vi allerede nu har fået med så mange forskellige virksomheder, som ser værdien i dette projekt. (12 apr 2021, da det nævnes, at interessen er stor fra forskellige aktører – både svenske og udenlandske.)
no Vi skal sees på som en edderkopp i nettet og en inspirator som skal muliggjøre denne ideen. Og vi er så glade for at vi allerede nå har fått med så mange ulike bedrifter som ser verdien i dette prosjektet. (12 apr 2021, når det nevnes at interessen er stor fra ulike aktører – både svenske og utenlandske.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska ses som en spindel i nätet och en inspiratör, som ska möjliggöra den här idén. Och vi är så glada att vi redan nu har fått med så många olika företag som ser värdet i det här projektet. (12 apr 2021, när det nämns att intresset är stort från olika aktörer – både svenska och utländska.)
en We should be seen as a spider in the web and an inspirer, making this idea possible. And we are so pleased that we have already brought on board so many different companies that see the value in this project. (12 apr 2021, when mentioning that there is great interest from various stakeholders – both Swedish and foreign.)

dk En kommunal støttepakke med en række lettelser i forhold til tilladelser og gebyrer blev indført for at gøre det lettere for virksomhederne. (17 feb 2021, mjölby kommune)
no En kommunal støttepakke med en rekke lettelser når det gjelder tillatelser og avgifter ble innført for å gjøre det lettere for bedriftene. (17 feb 2021, mjölby kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett kommunalt stödpaket med en rad lättnader vad gäller tillstånd och avgifter infördes för att göra det lättare för företagen. (17 feb 2021, mjölby kommun)
en A municipal support package with a number of relaxations regarding permits and fees was introduced to make things easier for businesses. (17 feb 2021, mjölby Municipality)

dk Ved to lejligheder gav vi vores ansatte gavekort, som de kunne bruge i butikker og virksomheder i kommunen. (17 feb 2021, mjölby kommune)
no Ved to anledninger ga vi våre ansatte gavekort som de kunne bruke i butikker og bedrifter i kommunen. (17 feb 2021, mjölby kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid två tillfällen gav vi våra anställda presentkort som de kunde använda hos butiker och företag i kommunen. (17 feb 2021, mjölby kommun)
en On two occasions, we gave our employees gift vouchers that they could use at shops and businesses within the municipality. (17 feb 2021, mjölby Municipality)

dk Vi har satset ekstra på tilgængelighed på erhvervskontoret og støttet virksomhederne gennem rådgivning og information om de forskellige nationale støtteordninger, som virksomhederne har kunnet søge. (17 feb 2021, mjölby kommune)
no Vi har satset ekstra på tilgjengelighet ved næringslivskontoret og støttet bedriftene gjennom rådgivning og informasjon om de ulike nasjonale støtteordningene som bedriftene har kunnet søke på. (17 feb 2021, mjölby kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har satsat extra på tillgänglighet på näringslivskontoret och stötta företagen genom rådgivning och informera om de olika stöden nationellt som företagen kunnat söka. (17 feb 2021, mjölby kommun)
en We have put extra effort into accessibility at the business office and supported companies through advisory services and by providing information on the various national support schemes available to them. (17 feb 2021, mjölby Municipality)

dk Det er superdejligt, at så mange flytter hertil; vi har jo i ret lang tid markedsført os som en kommune med naturskønne omgivelser og nærhed til alt. (10 mar 2020, da kommunalrådet viste rundt på børnehavebyggeriet i den nye bydel Sörby i den sydlige del af Mjölby)
no Det er kjempegøy at så mange flytter hit, vi har jo over ganske lang tid markedsført oss som en kommune med naturskjønne omgivelser og nærhet til alt. (10 mar 2020, da kommunalsjefen viste rundt på barnehagebygget i den nye bydelen Sörby i den sørlige delen av Mjölby)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jätteroligt att så många flyttar hit, vi har ju under ganska lång tid marknadsfört oss som en kommun med natursköna miljöer och närhet till allt. (10 mar 2020, när kommunalrådet visade runt på förskolebygget i den nya stadsdelen Sörby i södra delen av Mjölby)
en It's wonderful that so many people are moving here; for quite some time now, we have marketed ourselves as a municipality with scenic environments and proximity to everything. (10 mar 2020, when the municipal commissioner gave a tour of the preschool construction site in the new Sörby district in the southern part of Mjölby)

dk Her kan du få lidt mere for pengene, måske en dobbeltgarage eller en pool. (10 mar 2020, da kommunalrådet forklarede, hvorfor mange Linköpings-borgere vælger Mjölby)
no Her kan du få litt mer for pengene, kanskje en dobbelgarasje eller et basseng. (10 mar 2020, da kommunalråden forklarte hvorfor mange Linköpings-beboere velger Mjölby)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här kan du få lite mer för pengarna, kanske ett dubbelgarage eller en pool. (10 mar 2020, när kommunalrådet förklarade varför många Linköpingsbor väljer Mjölby)
en Here you can get a bit more for your money, perhaps a double garage or a pool. (10 mar 2020, when the municipal commissioner explained why many residents of Linköping choose Mjölby)

dk Jeg må nok lige have tid til at fordøje det her. (8 apr 2019, da hun fik at vide, at en borger fra kommunen skal giftes med en malaysisk kronprins.)
no Jeg må nok få fordøye dette. (8 apr 2019, da hun fikk vite at en innbygger i kommunen skal gifte seg med en malaysisk kronprins.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste nog få smälta det här. (8 apr 2019, när hon fick veta att en invånare från kommunen ska gifta sig med en malaysisk kronprins.)
en I think I need some time to process this. (8 apr 2019, when she learned that a resident of the municipality is going to marry a Malaysian crown prince.)



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Cecilia Burenby ordtak
se Cecilia Burenby ordspråk
en Cecilia Burenby proverb