5 ordspråk av Krister Ejeros

SE  Krister Ejeros

Krister Ejeros - redningschef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk En stramning fra og med i dag. Så vi slipper for at bruge mere energi på det. (27 jul 2018, i artiklen om Leksands kommunes beslutning om at tillade grillning.)
no En skjerping fra og med i dag. Slik at vi slipper å bruke mer energi på det. (27 jul 2018, i artikkelen om Leksands kommunes beslutning om å tillate grilling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En skärpning från och med i dag. Så att vi slipper lägga mer energi på det. (27 jul 2018, i artikeln om Leksands kommuns beslut att tillåta grillning.)
en A tightening of the rules starting today. So that we can avoid spending any more energy on it. (27 jul 2018, in the article about Leksand municipality's decision to allow grilling.)

dk Ja, men vi havde ikke mulighed for at forberede vores lokale forskrifter og tog den beslutning på baggrund af dem, vi havde fra tidligere. (27 jul 2018, i artiklen om Leksands kommunes beslutning om at tillade grillning.)
no Ja, men vi hadde ikke mulighet til å forberede våre lokale forskrifter og tok den beslutningen basert på de vi hadde fra tidligere. (27 jul 2018, i artikkelen om Leksands kommunes beslutning om å tillate grilling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, men vi hade inte möjlighet att förbereda våra lokala föreskrifter och tog det beslutet utifrån de som vi hade sedan tidigare. (27 jul 2018, i artikeln om Leksands kommuns beslut att tillåta grillning.)
en Yes, but we didn't have the opportunity to prepare our local regulations and made that decision based on the ones we already had in place. (27 jul 2018, in the article about Leksand municipality's decision to allow grilling.)

dk Vi mener ikke, at man totalt kan forbyde madlavning. Vi vil hellere forklare, hvordan man griller sikkert, end at forbyde det. (27 jul 2018, i et interview med SVT.)
no Vi mener at man ikke totalt kan forby matlaging. Vi forklarer heller hvordan man griller trygt, enn å forby det. (27 jul 2018, i et intervju med SVT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att man inte totalt kan förbjuda matlagning. Vi förklarar hellre hur man grillar säkert, än att förbjuda. (27 jul 2018, i en intervju med SVT.)
en We believe that cooking cannot be banned entirely. We would rather explain how to grill safely than forbid it. (27 jul 2018, in an interview with SVT.)

dk Der er en bagside ved et totalforbud. Det er meget svært at kontrollere og endnu sværere at placere et ansvar. (26 jul 2018, da Leksands kommune tillader grillning trods totalt afbrændingsforbud i Dalarna)
no Det finnes en bakside med et totalforbud. Det er veldig vanskelig å kontrollere og enda vanskeligere å håndheve ansvar. (26 jul 2018, da Leksands kommune tillater grilling til tross for totalt bålforbud i Dalarna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en baksida med ett totalförbud. Det är väldigt svårt att kontrollera och än svårare att utverka ansvar. (26 jul 2018, när Leksands kommun tillåter grillning trots totalt eldningsförbud i Dalarna)
en There is a downside to a total ban. It is very difficult to monitor and even harder to enforce accountability. (26 jul 2018, when Leksand municipality allows grilling despite a total fire ban in Dalarna)

dk Et totalforbud uden at tage hensyn til vores lokale forhold ville blive uhåndterligt. (26 jul 2018, da Leksands kommune tillader grillning trods totalt afbrændingsforbud i Dalarna)
no Et totalforbud uten å ta hensyn til våre lokale forhold ville blitt uhåndterlig. (26 jul 2018, da Leksands kommune tillater grilling til tross for totalt fyringsforbud i Dalarna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett totalförbud utan att ta hänsyn till våra lokala förhållanden skulle bli ohanterligt. (26 jul 2018, när Leksands kommun tillåter grillning trots totalt eldningsförbud i Dalarna)
en A total ban without taking our local conditions into account would become unmanageable. At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. (26 jul 2018, when Leksand municipality allows grilling despite a total fire ban in Dalarna)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Krister Ejeros ordtak
se Krister Ejeros ordspråk
en Krister Ejeros proverb