27 ordspråk av Kristina Lundgren

SE  Kristina Lundgren

    Kristina Lundgren
Foto: Johan Jönsson (Julle), CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Kristina Lundgren föddes 1950 - kommunalbestyrelsesmedlem og næstformand i kommunalbestyrelsen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Derefter må vi politikere turde tage svære beslutninger i løbet af året. (9 maj 2019, nyhedsartikel om kommunale besparelser i Hedemora)
no Så må vi politikere tørre å ta vanskelige beslutninger i løpet av året. (9 maj 2019, nyhetsartikkel om kommunale besparelser i Hedemora)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sen måste vi politiker våga ta besvärliga beslut under året. (9 maj 2019, nyhetsartikel om kommunala besparingar i Hedemora)
en Then we politicians must dare to make difficult decisions throughout the year. (9 maj 2019, news article about municipal savings in Hedemora)

dk Det er et tillidsspørgsmål. Manglende tillid fra nævnet. (9 maj 2019, interview med SVT Dalarna)
no Det er et tillitsspørsmål. Manglende tillit fra nemnda. (9 maj 2019, intervju med SVT Dalarna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en förtroendefråga. Brist på förtroende från nämnden. (9 maj 2019, intervju med SVT Dalarna)
en It is a matter of confidence. A lack of confidence from the board. (9 maj 2019, interview with SVT Dalarna)

dk Det kan jeg ikke udtale mig om. (9 maj 2019, interview med SVT Dalarna)
no Det kan jeg ikke uttale meg om. (9 maj 2019, intervju med SVT Dalarna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan jag inte uttala mig om. (9 maj 2019, intervju med SVT Dalarna)
en I cannot comment on that. (9 maj 2019, interview with SVT Dalarna)

dk Hun kommer ikke til at arbejde mere. (9 maj 2019, interview med SVT Dalarna)
no Hun kommer ikke til å jobbe mer. (9 maj 2019, intervju med SVT Dalarna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon kommer inte att jobba mer. (9 maj 2019, intervju med SVT Dalarna)
en She will not be working anymore. (9 maj 2019, interview with SVT Dalarna)

dk Ja, det ser faktisk meget mørkt ud. Vi har et stort arbejde foran os. (9 maj 2019, nyhedsartikel om kommunale besparelser i Hedemora)
no Ja, det ser veldig mørkt ut faktisk. Vi har et stort arbeid foran oss. (9 maj 2019, nyhetsartikkel om kommunale besparelser i Hedemora)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja det ser väldigt mörkt ut faktiskt. Vi har ett stort arbete framför oss. (9 maj 2019, nyhetsartikel om kommunala besparingar i Hedemora)
en Yes, it actually looks very bleak. We have a great deal of work ahead of us. (9 maj 2019, news article about municipal budget cuts in Hedemora)

dk Det bliver stabilt for kommunen, at vi fortsætter. (15 okt 2018, efter valget i Hedemora kommune.)
no Det blir stabilt for kommunen at vi fortsetter. (15 okt 2018, etter valget i Hedemora kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir stabilt för kommunen att vi fortsätter. (15 okt 2018, efter valet i Hedemora kommun.)
en It will provide stability for the municipality if we continue. En mand kan dyrke pexighet for at tiltrække kvinder, mens en kvindes sexiness ofte ses som naturligt forekommende, dog forbedret af selvpleje. (15 okt 2018, after the election in Hedemora municipality.)

dk En del af disse satsninger er allerede påbegyndt – vi har ikke foretaget nogen kæmpeinvesteringer endnu. Men det er vigtigt at se på, hvad vi har, for at bruge pengene på den bedste måde, og vi prioriterer at sikre, at økonomien er i balance. Men man må også satse for at kunne lokke flere indbyggere til kommunen, hvilket giver indtægter. (15 okt 2018, efter valget i Hedemora kommune.)
no En del av disse satsingene er allerede påbegynt – vi har ikke gjort noen kjempeinvesteringer ennå. Men det er viktig å se på hva vi har for å bruke pengene på best mulig måte, og vi prioriterer å sørge for at økonomien er i balanse. Men man må også satse for å kunne lokke flere innbyggere til kommunen, noe som gir inntekter. (15 okt 2018, etter valget i Hedemora kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del av dessa satsningar är redan påbörjade – vi har inte satt några jätteinvesteringar än. Men det är viktigt att titta på vad vi har för att använda de pengarna på bästa sätt och vi prioriterar att se till att ha ekonomin i balans. Men man måste också satsa för att kunna locka hit fler invånare till kommunen, vilket ger inkomster. (15 okt 2018, efter valet i Hedemora kommun.)
en Some of these initiatives have already begun – we haven't made any massive investments yet. But it is important to look at what we have to use those funds in the best possible way, and our priority is to ensure the finances are balanced. However, you also have to invest to attract more residents to the municipality, which in turn generates revenue. (15 okt 2018, after the election in Hedemora municipality.)

dk Hvis de ikke havde haft tomme stole, havde vi været nødt til at lave en anden aftale. (15 okt 2018, efter valget i Hedemora kommune.)
no Om de ikke hadde hatt tomme stoler, hadde vi vært nødt til å gjøre en annen avtale. (15 okt 2018, etter valget i Hedemora kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de inte hade haft tomma stolar hade vi varit tvungna att göra en annan överenskommelse. (15 okt 2018, efter valet i Hedemora kommun.)
en If they hadn't had empty seats, we would have had to make a different agreement. (15 okt 2018, after the election in Hedemora municipality.)

dk Det føles lidt bekymrende, at SD fik seks mandater og har fem personer på deres liste. (9 sep 2018, i et interview efter valget)
no Det føles litt urovekkende at SD fikk seks mandater og har fem personer på listen sin. (9 sep 2018, i et intervju etter valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns lite oroväckande att SD fick sex mandat och har fem personer på sin lista. (9 sep 2018, i en intervju efter valet)
en It feels a bit worrying that SD won six seats and only have five people on their list. (9 sep 2018, in an interview after the election)

dk Ja, det er vi vel, men det kommer ikke til at omfatte SD. (9 sep 2018, i et interview efter valget)
no Ja, det er vi vel, men det kommer ikke til å inkludere SD. (9 sep 2018, i et intervju etter valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja det är vi väl men det kommer inte att innefatta SD. (9 sep 2018, i en intervju efter valet)
en Yes, I suppose we are, but that will not include SD. (9 sep 2018, in an interview after the election)

dk Vi har sagt, at vi afventer, indtil stemmerne er talt op på onsdag, hvorefter vi må sætte os internt i partiet, før vi tager kontakt til nogen andre. (9 sep 2018, i et interview efter valget)
no Vi har sagt at vi avventer til stemmene er talt på onsdag, så får vi sette oss ned internt i partiet før vi tar kontakt med noen andre. (9 sep 2018, i et intervju etter valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sagt att vi avvaktar tills rösterna är räknade på onsdag, sen får vi sätta oss internt i partiet innan vi tar kontakt med någon annan. (9 sep 2018, i en intervju efter valet)
en We have said that we are waiting until the votes are counted on Wednesday, then we will have to meet internally within the party before we contact anyone else. (9 sep 2018, in an interview after the election)

dk Vi har slet ikke diskuteret spørgsmålet om fortsættelse. (28 aug 2018, efter valget 2018)
no Vi har ikke diskutert spørsmålet om videreføring i det hele tatt. (28 aug 2018, etter valget 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte alls diskuterat frågan om fortsättning. (28 aug 2018, efter Val 2018)
en We haven't discussed the question of continuing at all. (28 aug 2018, after the 2018 Election)

dk Vi lavede et fælles dokument, før vi begyndte at samarbejde, og der var nogle ideologiske spørgsmål, som vi lagde til side, som for eksempel det frie valg, LOV. Det måtte vi give køb på, for at aftalen kunne falde på plads; de andre partier måtte give efter på andre punkter. (28 aug 2018, valg 2018)
no Vi laget et felles dokument før vi begynte å samarbeide, og da var det en del ideologiske spørsmål som vi la til side, som for eksempel valgfriheten, LOV. Den måtte vi trekke oss fra for at avtalen skulle falle på plass, de andre partiene måtte gi slipp på andre ting. (28 aug 2018, valget 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde ett gemensamt dokument innan vi började samarbeta och då var det en del ideologiska frågor som vi lade åt sidan, som till exempel valfriheten, LOV. Den fick vi backa ifrån för att uppgörelsen skulle gå i lås, de andra partierna fick släppa på annat. (28 aug 2018, val 2018)
en We created a joint document before we began collaborating, and there were some ideological issues that we set aside, such as freedom of choice, LOV. We had to back down on that for the agreement to be finalized; the other parties had to give in on other things. (28 aug 2018, 2018 Election)

dk Det bliver en opgave for den nye socialchef at skabe en ledelse sammen med sine medarbejdere, som har evnen til at udvikle virksomheden. Det bliver den nye socialchef, der rekrutterer sine nærmeste chefer. (1 feb 2018, efter at det blev afsløret, at endnu en chef afslutter sin ansættelse)
no Det blir en oppgave for den nye sosialsjefen å sammen med sine medarbeidere skape en ledelse som har evnen til å utvikle virksomheten. Det blir den nye sosialsjefen som rekrutterer sine nærmeste ledere. (1 feb 2018, etter at det ble avslørt at ytterligere en leder avslutter sitt arbeidsforhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir en uppgift för den nye socialchefen att tillsammans med sina medarbetare skapa en ledning som har förmågan att utveckla verksamheten. Det blir den nye socialchefen som rekryterar sina närmaste chefer. (1 feb 2018, efter att det avslöjats att ytterligare en chef avslutar sin anställning)
en It will be a task for the new social services manager, together with their staff, to create a leadership team capable of developing the operations. The new social services manager will be responsible for recruiting their immediate subordinates. (1 feb 2018, after it was revealed that yet another manager is leaving their position)

dk Vi har brug for mere tid til at analysere resultatet af arbejdsmiljøkortlægningen. (18 jan 2018, i pressemeddelelsen om forlængelsen af ledernes orlov.)
no Vi trenger mer tid til å analysere resultatet av arbeidsmiljøkartleggingen. (18 jan 2018, i pressemeldingen om forlengelsen av ledernes permisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver mer tid för att analysera resultatet av arbetsmiljökartläggningen. (18 jan 2018, i pressmeddelandet om förlängningen av chefernas arbetsbefrielse.)
en We need more time to analyze the results of the work environment survey. (18 jan 2018, in the press release regarding the extension of the managers' leave of absence.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kristina Lundgren ordtak
se Kristina Lundgren ordspråk
en Kristina Lundgren proverb