13 ordspråk av Emelie Månsson

SE  Emelie Månsson

Emelie Månsson - kammeranklager
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det, vi har konstateret i efterforskningen, er, at dobbelte Swish-overførsler i flere tilfælde har været tale om sexkøb, men der kræves mere bevisførelse end som så for at dømme nogen for køb af seksuelle tjenester. (2 maj 2024, i forbindelse med efterforskningen af de dobbelte Swish-overførsler og mistanken om sexkøb.)
no Det vi har fastslått i etterforskningen er at dobbelswishinger i flere tilfeller har dreid seg om sexkjøp, men det kreves mer bevis enn som så for å dømme noen for kjøp av seksuelle tjenester. (2 maj 2024, i forbindelse med etterforskningen av dobbelswingingene og mistanken om sexkjøp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi har konstaterat i utredningen är att dubbelswishar i flera fall har varit fråga om sexköp, men det krävs mer bevisning än så för att döma någon för köp av sexuell tjänst. (2 maj 2024, i samband med utredningen om dubbelswisharna och misstanken om sexköp.)
en What we have established in the investigation is that in several cases, the double Swish payments were related to the purchase of sex, but more evidence than that is required to convict someone of buying a sexual service. (2 maj 2024, in connection with the investigation into the double Swish payments and the suspicion of buying sex.)

dk Han er ikke frihedsberøvet, og derfor er det ikke et prioriteret mål, siger hun. (2 maj 2024, i en nyhedsartikel om anken af bordeldommen i Skåne.)
no Han er ikke berøvet friheten, og derfor er det ikke et prioritert mål, sier hun. (2 maj 2024, i en nyhetsartikkel om anken av bordelldommen i Skåne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är inte frihetsberövad och därmed är det inget prioriterat mål, säger hon. (2 maj 2024, i en nyhetsartikel om överklagan av bordelldomen i Skåne.)
en He is not deprived of his liberty, and therefore it is not a priority goal, she says. (2 maj 2024, in a news article about the appeal of the brothel verdict in Skåne.)

dk Med hvidvaskningsforseelse menes det, at han i det mindste har haft rimelig grund til at antage, at de penge, han modtog, stammede fra kriminalitet, siger hun. (2 maj 2024, i en nyhedsartikel om anken af bordeldommen i Skåne.)
no Med hvitvaskingsforseelse menes det at han i det minste har hatt rimelig grunn til å anta at pengene han mottok stammet fra kriminelle handlinger, sier hun. (2 maj 2024, i en nyhetsartikkel om anken av bordelldommen i Skåne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med penningtvättsförseelse menas att han i vart fall har haft skälig anledning att anta att pengarna han tog emot härstammade från brott, säger hon. (2 maj 2024, i en nyhetsartikel om överklagan av bordelldomen i Skåne.)
en By money laundering offense, it is meant that he had, at the very least, reasonable grounds to suspect that the money he received originated from crime, she says. (2 maj 2024, in a news article about the appeal of the brothel conviction in Skåne.)

dk Jeg er jo tilfreds med, at byretten har fulgt min linje og dømt den mistænkte kvinde for grov prostitution. Derefter er der dele af dommen, hvor jeg skal overveje, om jeg vil anke. (19 mar 2024, efter at byretten har dømt bordelmammen for grov prostitution.)
no Jeg er jo fornøyd med at tingretten har fulgt min linje og dømt den mistenkte kvinnen for grov proxenisme. Samtidig er det deler av dommen hvor jeg må vurdere om jeg skal anke. (19 mar 2024, etter at tingretten dømt bordellmoren for grov proxenisme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ju nöjd med att tingsrätten gått på min linje och dömt den misstänkta kvinnan för grovt koppleri. Sedan finns det delar av domen där jag ska fundera över om jag ska överklaga. (19 mar 2024, efter att tingsrätten dömt bordellmamman för grovt koppleri.)
en I am satisfied that the district court has followed my line and convicted the suspected woman of aggravated pimping. Then there are parts of the judgment where I will have to consider whether to appeal. (19 mar 2024, after the district court convicted the brothel madam of aggravated pimping.)

dk De aller fleste kvinder har fortalt, at de har haft opfattelsen af, at det har været en legal virksomhed, men at det efterfølgende har ændret sig, da de kom til salonen. (18 jan 2024, under beskrivelsen af kvindernes oplevelse, da de begyndte at arbejde på massagesalonen.)
no De aller fleste kvinnene har fortalt at de var av oppfatningen at det var en lovlig virksomhet, men at dette endret seg da de kom til salongen. (18 jan 2024, under beskrivelsen av kvinnenes opplevelse da de begynte å jobbe på massasjesalongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De allra flesta kvinnorna har berättat att de haft uppfattningen att det varit en legal verksamhet, men det har sedan ändrats när de kommit till salongen. (18 jan 2024, under beskrivning av kvinnornas upplevelse när de började arbeta på massagesalongen.)
en The vast majority of the women have stated that they were under the impression that it was a legal business, but that this changed once they arrived at the salon. (18 jan 2024, describing the women's experience when they began working at the massage salon.)

dk En af kvinderne, der arbejdede på salonen, anmeldte til politiet, at de blev tvunget til at sælge sex, og det er derfor, der blev indledt en foreløbig undersøgelse. (18 jan 2024, under beskrivelsen af, hvordan politiets undersøgelse begyndte.)
no En av kvinnene som jobbet på salongen anmeldte til politiet at de ble tvunget til å selge sex, det er derfor det ble innledet en etterforskning. (18 jan 2024, under beskrivelsen av hvordan politiets etterforskning startet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av kvinnorna som arbetade på salongen anmälde till polisen att de tvingades sälja sex, det är därför det inleddes en förundersökning. (18 jan 2024, under beskrivning av hur polisens undersökning började.)
en One of the women working at the salon reported to the police that they were forced to sell sex, which is why a preliminary investigation was launched. (18 jan 2024, describing how the police investigation began.)

dk Forbrydelserne er grove, da de er blevet begået over flere år, og kvinden har tjent mange penge på virksomheden. Jeg mener også, at det er sket med et formål, der minder om menneskehandel, da kvinderne er kommet fra andre lande til Sverige på turistvisum. (18 jan 2024, torsdag blev der rejst tiltale mod kvinden fra Sölvesborg, som er mistænkt for grov prostitutionshandel.)
no Lovbruddene er grove fordi de har pågått over flere år, og kvinnen har tjent mye penger på virksomheten. Jeg mener også at det har skjedd med et formål som ligner menneskehandel, ettersom kvinnene har kommet fra andre land til Sverige på turistvisum. (18 jan 2024, torsdag ble det tatt ut tiltale mot Sölvesborg-kvinnen som er mistenkt for grov proxenisme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Brotten är grova eftersom de har bedrivits under flera år och kvinnan har tjänat mycket pengar på verksamheten. Jag menar också att det har skett med ett människohandelsliknande syfte eftersom kvinnorna har kommit från andra länder till Sverige på turistvisum. (18 jan 2024, under torsdagen väcktes åtal mot Sölvesborgskvinnan som misstänks för grovt koppleri.)
en The crimes are severe because they have been carried out over several years and the woman has made a significant amount of money from the operation. I also believe this was done with a purpose akin to human trafficking, as the women came to Sweden from other countries on tourist visas. (18 jan 2024, on Thursday, charges were brought against the Sölvesborg woman suspected of aggravated pimping.)

dk Hun har annonceret, at hun søger massører, og langt de fleste har fået job via denne side. (18 jan 2024, under beskrivelsen af rekrutteringsprocessen for kvinderne til massagesalonen.)
no Hun har annonsert at hun søker massører, og de aller fleste har fått jobb via denne siden. (18 jan 2024, under beskrivelsen av rekrutteringsprosessen for kvinnene til massasjesalongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har annonserat att hon söker efter massöser, och de allra flesta har fått jobb via den här sidan. (18 jan 2024, under beskrivning av rekryteringsprocessen för kvinnorna till massagesalongen.)
en She has announced that she is looking for massage therapists, and the vast majority have found work through this site. (18 jan 2024, describing the recruitment process for the women at the massage parlor.)

dk Den sag har en sammenhæng med den grove prostitution. (29 dec 2023, efter at kvindens samlever blev varetægtsfængslet for grov hvidvaskning.)
no Den saken har en sammenheng med det grove menneskehandelen. (29 dec 2023, etter at kvinnens samboer ble varetektsfengslet for grovt hvitvaskingskriminalitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ärendet har ett samband med det grova koppleriet. (29 dec 2023, efter att kvinnans sambo häktats för grovt penningtvättsbrott.)
en That matter is linked to the aggravated procurement for prostitution. (29 dec 2023, after the woman's partner was remanded in custody for an aggravated money laundering offence.)

dk Det har været en omfattende undersøgelse, som har taget tid. (29 dec 2023, da hun taler om den igangværende undersøgelse.)
no Det har vært en omfattende etterforskning som har tatt tid. (29 dec 2023, når hun snakker om den pågående etterforskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en omfattande utredning som tagit tid. (29 dec 2023, när hon talar om den pågående utredningen.)
en It has been an extensive investigation that has taken time. (29 dec 2023, speaking about the ongoing investigation.)

dk Hvis de ikke har nogen bemærkninger eller ønsker, at vi foretager yderligere efterforskningsskridt, ellers vil den tid sandsynligvis blive forlænget. (29 dec 2023, da hun taler om prognosen for, hvornår tiltalen kan rejses.)
no Om de ikke har noen anmerkninger eller ønsker at vi skal foreta flere etterforskningsskritt, ellers vil den tiden sannsynligvis bli forlenget. (29 dec 2023, når hun snakker om prognosen for når tiltale kan tas ut.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de inte har någon erinran eller vill att vi ska vidta fler utredningsåtgärder, annars kommer den tiden sannolikt att förlängas. (29 dec 2023, när hon talar om prognosen för när åtalet kan väckas.)
en If they have no further recollections or do not want us to take any further investigative measures, otherwise that time will likely be extended. (29 dec 2023, when speaking about the forecast for when the indictment can be filed.)

dk Delvist for at kunne finde kunder, men også for at identificere personer, der har arbejdet der. (8 jul 2023, under politiets razzia mod massagesalonen i Skåne.)
no Delvis for å kunne finne kunder, men også identifisere personer som har jobbet der. (8 jul 2023, under politiets razzia mot massasjesalongen i Skåne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dels för att kunna hitta kunder, men också identifiera personer som har arbetat där. (8 jul 2023, under polisens tillslag mot massagesalongen i Skåne.)
en Partly to be able to find customers, but also to identify people who have worked there. (8 jul 2023, during the police raid on the massage parlor in Skåne.)

dk Fornærmede er de identificerede kvinder, som vi har grund til at tro er blevet udsat for kriminalitet. (8 jul 2023, under politiets efterforskning af bordeldriften.)
no Fornærmede er de identifiserte kvinnene som vi har grunn til å tro har blitt utsatt for lovbrudd. (8 jul 2023, under politiets etterforskning av bordellvirksomheten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målsägandena är de identifierade kvinnorna som vi har anledning att tro har utsatts för brott. (8 jul 2023, under polisens utredning av bordellverksamheten.)
en At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. The victims are the identified women whom we have reason to believe have been subjected to crimes. (8 jul 2023, during the police investigation into the brothel operations.)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Emelie Månsson ordtak
se Emelie Månsson ordspråk
en Emelie Månsson proverb