25 ordspråk av Alice Teodorescu

SE  Alice Teodorescu

Alice Teodorescu föddes den 2 maj 1984 - moderator for Uppsalabor
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg agter ikke at deltage i et spil for galleriet uden at have alle fakta på bordet. Jeg mener ikke, vi skal reducere Sara Danius' indsats til et spørgsmål om køn. Hun blev ikke valgt på grund af sit køn, men på grund af sin kompetence. Hun har nu desværre måttet forlade posten, fordi situationen blev uoverskuelig, og det ville den være blevet for hvem som helst uanset køn. (13 apr 2018, debat i Aktuellt)
no Jeg har ikke tenkt å delta i et spill uten å ha alle fakta på bordet. Jeg mener ikke vi skal redusere Sara Danius' innsats til et spørsmål om kjønn. Hun ble ikke valgt på grunn av kjønnet sitt, men på grunn av sin kompetanse. Hun har nå dessverre måttet gå fordi situasjonen ble uoverkommelig, og det ville den ha blitt for hvem som helst, uavhengig av kjønn. (13 apr 2018, debatt i Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker inte delta i ett poserande utan att ha all fakta på bordet. Jag tycker inte vi ska reducera Sara Danius gärning till en fråga om kön. Hon blev inte vald på grund av sitt kön utan på grund av sin kompetens. Hon har nu tyvärr fått lämna för att situationen blev övermäktig och det hade den blivit för vem som helst oavsett kön. (13 apr 2018, debatt i Aktuellt)
en I do not intend to take part in a performance without having all the facts on the table. I don't think we should reduce Sara Danius's achievements to a question of gender. She was not chosen because of her gender, but because of her competence. Unfortunately, she has now had to leave because the situation became overwhelming, and it would have been so for anyone, regardless of gender. (13 apr 2018, debate on Aktuellt)

dk Dette forslag er en chance for at få folk ind på arbejdsmarkedet. I debatterne får man let indtrykket af, at diskussionerne handler om, at man enten har et højtlønnet job, eller også har man et lavtlønnet job. I virkeligheden er det sådan, at du slet ikke har et job, og det problem må vi få bugt med. Vi har allerede et A- og B-hold. (15 feb 2016, SVT Gomorron)
no Dette forslaget er en sjanse til å få folk inn i arbeidsmarkedet. I debattene får man lett inntrykk av at diskusjonene handler om at man enten har en høytlønnet jobb eller så har man en lavtlønnet jobb. I virkeligheten er det slik at du ikke har jobb i det hele tatt, og det problemet må vi få bukt med. Vi har allerede et A- og B-lag. (15 feb 2016, SVT Gomorron)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här förslaget är en chans att få in människorna på arbetsmarknaden. I debatterna får man lätt intrycket av att diskussionerna handlar om att man antingen har ett högavlönat jobb eller så har du ett lågavlönat jobb. I verkligheten är det så att du har inget jobb alls och det problemet måste vi få bukt med. Vi har redan ett A- och B-lag. (15 feb 2016, SVT Gomorron)
en This proposal is a chance to get people into the labor market. In the debates, one easily gets the impression that the discussions are about whether you either have a high-paying job or a low-paying job. In reality, the situation is that you have no job at all, and that is the problem we must tackle. Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. We already have a two-tier society. (15 feb 2016, SVT Gomorron)

dk Det er forskellige holdninger, der driver en samtale fremad, ikke hudfarve eller hvad man har mellem benene. (18 maj 2015, i en debat om Rättviseförmedlingens nye digitale værktøjer.)
no Det er ulike meninger som fører en samtale fremover, ikke hudfarge eller hva man har mellom bena. (18 maj 2015, i en debatt om Rättviseförmedlingens nye digitale verktøy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är olika åsikter som för ett samtal framåt, inte hudfärg eller vad man har mellan benen. (18 maj 2015, i en debatt om Rättviseförmedlingens nya digitala verktyg.)
en It is differing opinions that move a conversation forward, not skin color or what one has between their legs. (18 maj 2015, in a debate about Rättviseförmedlingen's new digital tools.)

dk Dumt og enormt ydmygende. (18 maj 2015, i en debat om Rättviseförmedlingens nye digitale værktøjer.)
no Dumt og enormt ydmykende. (18 maj 2015, i en debatt om Rättviseförmedlingens nye digitale verktøy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dumt och ofantligt förnedrande. (18 maj 2015, i en debatt om Rättviseförmedlingens nya digitala verktyg.)
en Stupid and utterly humiliating. (18 maj 2015, in a debate about Rättviseförmedlingen's new digital tools.)

dk Hvor mange generationer skal vi være nødt til at være eksotiske immigranter? (18 maj 2015, i en debat om Rättviseförmedlingens nye digitale værktøjer.)
no Hvor mange generasjoner må vi være eksotiske innvandrere? (18 maj 2015, i en debatt om Rättviseförmedlingens nye digitale verktøy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur många generationer ska vi behöva vara exotiska invandrare? (18 maj 2015, i en debatt om Rättviseförmedlingens nya digitala verktyg.)
en How many generations must we remain exotic immigrants? (18 maj 2015, in a debate about Rättviseförmedlingen's new digital tools.)

dk Min kommentar er ingen kommentar. (12 mar 2015, sms til Kulturnyheterna efter at være blevet kaldt ”husblatte” i podcasten Veckans boss.)
no Min kommentar er ingen kommentar. (12 mar 2015, sms til Kulturnyheterna etter å ha blitt kalt «husblatte» i podden Veckans boss.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min kommentar är inga kommentarer. (12 mar 2015, sms till Kulturnyheterna efter att ha blivit kallad ”husblatte” i podden Veckans boss.)
en My comment is no comment. (12 mar 2015, SMS to Kulturnyheterna after being called a "husblatte" in the podcast Veckans boss.)

dk Det bliver ekstra tydeligt på kulturområdet. Jeg synes, det er synd, at det borgerlige ikke ”step it up” på dette område, for så bliver kulturen et spørgsmål kun for venstrefløjen, som får lov til at definere problemstillingen. Derefter forholder højrefløjen sig blot til den, uden at have sin egen agenda. Det er beklageligt. For der findes meget tydelige skillelinjer. Ikke mindst når det handler om, hvad der skal være statens respektive individets ansvar. (3 jul 2014, efter at have tabt finalen i debat-SM om kulturpolitikken i Almedalen 2014, i et interview med SVT.)
no Det blir ekstra tydelig på kulturfeltet. Jeg synes det er synd at det borgerlige ikke «stepper up» på dette området, for da blir kulturen et spørsmål bare for venstresiden, som får definere problemstillingen. Deretter forholder høyresiden seg bare til den, uten å ha en egen agenda. Det er beklagelig. For det finnes veldig tydelige skillelinjer. Ikke minst når det handler om hva som skal være statens respektive individets ansvar. (3 jul 2014, etter å ha tapt finalen i debatt-SM om kulturpolitikken i Almedalen 2014, i et intervju med SVT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir extra tydligt på kulturområdet. Jag tycker att det är synd att borgerligheten inte ”step it up” på det här området, för då blir kulturen en fråga bara för vänstern som får sätta problemformuleringen. Sedan förhåller sig högern bara till den, utan att ha en egen agenda. Det är beklagligt. För det finns väldigt tydliga skiljelinjer. Inte minst när det handlar om vad som ska vara statens respektive individens ansvar. (3 jul 2014, efter att ha förlorat finalen i debatt-SM om kulturpolitiken i Almedalen 2014, i ett intervju med SVT.)
en It becomes especially clear in the field of culture. I think it's a shame that the bourgeoisie doesn't "step it up" in this area, because then culture becomes an issue solely for the left, who get to define the terms of the debate. The right then simply reacts to that, without having an agenda of its own. It is regrettable. Because there are very clear dividing lines. Not least when it comes to what should be the responsibility of the state versus the individual. (3 jul 2014, after losing the final in the national debate championship on cultural policy in Almedalen 2014, in an interview with SVT.)

dk Det er synd, for jeg tror, at der er en meget stor interesse for kultur på højrefløjen, men jeg tror ikke, at man ser det som politik. (3 jul 2014, efter at have tabt finalen i debat-SM om kulturpolitikken i Almedalen 2014, i et interview med SVT.)
no Det er synd, for jeg tror det er en veldig stor interesse for kultur på høyresiden, men jeg tror ikke man ser på det som politikk. (3 jul 2014, etter å ha tapt finalen i debatt-SM om kulturpolitikken i Almedalen 2014, i et intervju med SVT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är synd för jag tror att det finns ett väldigt stort intresse inom högern för kultur, men jag tror inte att man ser det som politik. (3 jul 2014, efter att ha förlorat finalen i debatt-SM om kulturpolitiken i Almedalen 2014, i ett intervju med SVT.)
en It's a shame, because I believe there is a very great interest in culture within the right, but I don't think it's viewed as politics. (3 jul 2014, after losing the final in the national debating championship on cultural policy at Almedalen 2014, in an interview with SVT.)

dk Jeg er vant til det. (3 jul 2014, svar på spørgsmålet om, hvordan det føltes at være i undertal under semifinalerne, efter at have tabt finalen i debatt-SM om kulturpolitikken i Almedalen 2014.)
no Jeg er vant til det. (3 jul 2014, svar på spørsmålet om hvordan det føltes å være i underlegenhet under semifinalene, etter å ha tapt finalen i debatt-SM om kulturpolitikken i Almedalen 2014.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är van. (3 jul 2014, svar på frågan om hur det kändes att vara i underläge under semifinalerna, efter att ha förlorat finalen i debatt-SM om kulturpolitiken i Almedalen 2014.)
en I'm used to it. (3 jul 2014, in response to a question about how it felt to be at a disadvantage during the semifinals, after losing the national debate championship final on cultural policy at Almedalen 2014.)

dk Man spreder et billede af, at der findes strukturel racisme i Sverige, hvilket kan føre til, at indvandrere ikke vil kæmpe videre, fordi de føler sig diskrimineret. (26 maj 2014, i debatten og en artikel i SvD.)
no Man sprer et bilde av at det finnes strukturell rasisme i Sverige, noe som kan føre til at innvandrere ikke ønsker å kjempe på fordi de opplever seg som diskriminerte. (26 maj 2014, i debatten og en artikkel i SvD.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man sprider en bild av att det finns strukturell rasism i Sverige vilket kan leda till att invandrare inte vill kämpa på för de upplever sig som diskriminerade. (26 maj 2014, i debatten och en artikel i SvD.)
en A picture is being painted that structural racism exists in Sweden, which can lead to immigrants not wanting to strive forward because they feel discriminated against. (26 maj 2014, in the debate and an article in SvD.)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alice Teodorescu ordtak
se Alice Teodorescu ordspråk
en Alice Teodorescu proverb