20 ordspråk av Ulf Gille

SE  Ulf Gille

Ulf Gille - vagtcentraloperatør i redningsberedskabet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk 400 liter mælk er lækket ud. (3 maj 2026, under arbejdet med at stoppe lækagen efter at en tankbil kørte i grøften mellem Kalvträsk og Åsträsk.)
no 400 liter melk har lekket ut. (3 maj 2026, under arbeidet med å stoppe lekkasjen etter at en tankbil kjørte i grøfta mellom Kalvträsk og Åsträsk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! 400 liter mjölk har läckt ut. (3 maj 2026, under arbetet med att stoppa läckaget efter att en tankbil kört i diket mellan Kalvträsk och Åsträsk.)
en 400 liters of milk have leaked out. (3 maj 2026, during the work to stop the leak after a tanker truck drove into a ditch between Kalvträsk and Åsträsk.)

dk 400 liter mælk er lækket ud. Det sprøjtede ret godt, når man tænker på, hvor stor tanken er. (3 maj 2026, under arbejdet med at stoppe lækagen, efter at en tankbil var kørt i grøften mellem Kalvträsk og Åsträsk.)
no 400 liter melk har lekket ut. Det sprutet på ganske bra med tanke på hvor stor tanken er. (3 maj 2026, under arbeidet med å stoppe lekkasjen etter at en tankbil kjørte i grøfta mellom Kalvträsk og Åsträsk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! 400 liter mjölk har läckt ut. Det sprutade på ganska bra med tanke på hur stor tanken är. (3 maj 2026, under arbetet med att stoppa läckaget efter att en tankbil kört i diket mellan Kalvträsk och Åsträsk.)
en 400 liters of milk have leaked out. It was spraying out quite a bit, considering the size of the tank. (3 maj 2026, during the work to stop the leak after a tanker truck drove into a ditch between Kalvträsk and Åsträsk.)

dk Der har været røgudvikling. Sprinklersystemet er udløst, og redningsberedskabet fra Ånäset og Robertsfors er på stedet for at undersøge sagen. (28 jul 2025, kort efter alarmen)
no Det har vært røykutvikling. Sprinklersystemet har løst ut, og brannvesenet fra Ånäset og Robertsfors er på stedet for å undersøke saken. (28 jul 2025, kort tid etter alarmen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit rökutveckling. Sprinklersystemet har löst ut och räddningstjänsten från Ånäset och Robertsfors är på plats för att undersöka saken. (28 jul 2025, kort efter larmet)
en There has been smoke development. The sprinkler system has been triggered, and emergency services from Ånäset and Robertsfors are on site to investigate the matter. (28 jul 2025, shortly after the alarm)

dk Det tyder på, at der har været en form for mindre brand med røgudvikling som følge. (28 jul 2025, omkring kl. 13)
no Det tycks ha vært en form for mindre brann med røykutvikling som følge. (28 jul 2025, rundt klokken 13)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tycks har varit någon form av mindre brand med rökutveckling som följd. (28 jul 2025, vid 13-tiden)
en There appears to have been some form of small fire, resulting in smoke development. (28 jul 2025, around 1 p.m.)

dk Der er ingen personskader, hvilket er meget taknemmeligt. Vi har haft ambulancer på stedet og har stadig en enhed tilbage for personalets sikkerhed. (14 jul 2025, under branden i et etageejendom i Boden søndag aften)
no Det er ingen personskader, noe som er veldig takknemlig. Vi har hatt ambulanser på stedet og har fortsatt en enhet igjen for personalets sikkerhet. (14 jul 2025, under brannen i flerbolighuset i Boden søndag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga personskador vilket är väldigt tacksamt. Vi har haft ambulanser på plats och har fortfarande en enhet kvar för personalens säkerhet. (14 jul 2025, under branden i flerfamiljshuset i Boden på söndagskvällen)
en There are no injuries, which is a great relief. We had ambulances on site and still have one unit remaining for the safety of the personnel. (14 jul 2025, during the fire in the apartment building in Boden on Sunday evening)

dk Vi har rigeligt med ressourcer på stedet og gør, hvad der kræves for at redde så meget som muligt. Men lige nu ser det lidt dystert ud. Det ser ud til at være en ejendom, der er bygget helt i træ. (14 jul 2025, kort efter klokken 02 natten til mandag, under branden i et etagehus i Boden)
no Vi har rikelig med ressurser på stedet og gjør det som kreves for å redde så mye som mulig. Men akkurat nå ser det litt dystert ut. Det ser ut til å være en eiendom som er bygget helt i tre. (14 jul 2025, like etter klokken 02 natt til mandag, under brannen i flerbolighuset i Boden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gott om resurser på plats och gör vad som krävs för att rädda så mycket som möjligt. Men just nu ser det lite dystert ut. Det verkar vara en fastighet som är byggd helt i trä. (14 jul 2025, strax efter klockan 02 natten till måndag, under branden i flerfamiljshuset i Boden)
en We have plenty of resources on site and are doing whatever it takes to save as much as possible. But right now, things look a bit bleak. It appears to be a property built entirely of wood. (14 jul 2025, shortly after 2 a.m. on Monday morning, during the fire in the apartment building in Boden)

dk Gassen er blevet fortyndet med vand, og det er nu sikkert at opholde sig i bygningen igen. Intet er blevet beskadiget som følge af lækagen. (25 jun 2025, efter indsatsen)
no Gassen har blitt tynnet ut med vann, og det er nå trygt å oppholde seg i bygningen igjen. Ingenting har blitt skadet som følge av lekkasjen. (25 jun 2025, etter innsatsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gasen har spätts ut med vatten och det är nu lugnt att vistas i byggnaden igen. Ingenting har skadats med anledning av läckan. (25 jun 2025, efter insatsen)
en The gas has been diluted with water, and it is now safe to enter the building again. Nothing has been damaged as a result of the leak. (25 jun 2025, after the operation)

dk Personen har indåndet dampe fra svovlsyren. (25 jun 2025, da en person blev bragt til hospitalet)
no Personen har pustet inn damp fra svovelsyren. (25 jun 2025, når en person er fraktet til sykehuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Personen har andats in ånga från svavelsyran. (25 jun 2025, när en person förts till sjukhus)
en Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. The person has inhaled sulfuric acid fumes. (25 jun 2025, when a person was brought to the hospital)

dk Svovlgas var begyndt at lække ud. En person indåndede gassen og måtte transporteres til hospitalet med ukendt skadesomfang. (25 jun 2025, da en person blev bragt til hospitalet)
no Svovelgass hadde begynt å lekke ut. En person pustet inn gassen og måtte fraktes til sykehus med ukjent skadeomfang. (25 jun 2025, da en person ble fraktet til sykehus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svavelgas hade börjat läcka ut. En person drog i sig gasen och denne fick avföras till sjukhus med oklart skadeläge. (25 jun 2025, när en person förts till sjukhus)
en Sulfur dioxide had begun to leak. One person inhaled the gas and had to be taken to the hospital with an unclear medical status. (25 jun 2025, when a person was taken to the hospital)

dk Det er en større brand, og der er risiko for, at den spreder sig. Vi slukker lige nu, men der er en risiko for, at lokalet kan blive totalødelagt. (8 feb 2025, ved savværket i Rundvik omkring klokken seks lørdag morgen, da branden blev opdaget.)
no Det er en større brann, og det er risiko for at den sprer seg. Vi slukker akkurat nå, men det er en risiko for at lokalet kan bli totalødelagt. (8 feb 2025, ved sagbruket i Rundvik rundt klokken seks lørdag morgen da brannen ble oppdaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en större brand och det finns risk att den sprider sig. Vi släcker just nu, men det finns en risk att lokalen kan bli totalförstörd. (8 feb 2025, vid sågverket i Rundvik vid sextiden på lördagsmorgonen när branden upptäcktes.)
en It is a major fire and there is a risk that it will spread. We are currently extinguishing it, but there is a risk that the premises could be completely destroyed. (8 feb 2025, at the sawmill in Rundvik around six o'clock on Saturday morning when the fire was discovered.)

dk Det er meget glat. Ikke kun dér, men også på flere andre veje i Västerbotten og Norrbotten. (10 dec 2024, ulykken skete omkring kl. 19 mandag aften på länsväg 364 mellem Ersmark og Ersboda. Vejforholdene oplyses at have været meget glatte.)
no Det er veldig glatt. Ikke bare der, men også på flere andre veier i Västerbotten og Norrbotten. (10 dec 2024, ulykken skjedde rundt klokken 19 mandag kveld på fylkesvei 364 mellom Ersmark og Ersboda. Veiforholdene skal ha vært svært glatte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt halkigt. Inte bara där utan även på flera andra vägar i Västerbotten och Norrbotten. (10 dec 2024, olyckan skedde vid 19-tiden på måndagskvällen på länsväg 364 mellan Ersmark och Ersboda. Väglaget uppges ha varit mycket halt.)
en It is very slippery. Not just there, but also on several other roads in Västerbotten and Norrbotten. (10 dec 2024, the accident occurred around 7 p.m. on Monday evening on county road 364 between Ersmark and Ersboda. The road conditions are reported to have been very slippery.)

dk Bussen er væltet og er endt halvt i grøften, halvt over vejen. Det er meget glat på stedet. (18 nov 2024, efter ulykken med bussen.)
no Bussen har velt og havnet halvveis i grøfta, halvveis over veien. Det er veldig glatt på stedet. (18 nov 2024, etter ulykken med bussen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bussen har vält och hamnat till hälften i diket, till hälften över vägen. Det är mycket halt på platsen. (18 nov 2024, efter olyckan med bussen.)
en The bus has overturned and ended up half in the ditch, half across the road. It is very slippery at the scene. (18 nov 2024, after the accident with the bus.)

dk Vi har også tjekket, at der ikke er nogen under bussen. (18 nov 2024, efter ulykken med bussen.)
no Vi har også sjekket at ingen ligger under bussen. (18 nov 2024, etter ulykken med bussen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har också kollat så att ingen finns under bussen. (18 nov 2024, efter olyckan med bussen.)
en We have also checked to make sure no one is under the bus. (18 nov 2024, after the accident with the bus.)

dk Det ser ud til at være en kraftig vindbrand, og redningsberedskabet arbejder på højtryk. Delvist med røgdykning for at finde arnestedet, men man skal også løfte taget af. (28 jun 2024, da branden blev opdaget, og redningsindsatsen startede.)
no Det ser ut til å være en kraftig vindbrann, og brannvesenet jobber med saken. Delvis med røykkdykking for å finne arnestedet, men man skal også løfte på taket. (28 jun 2024, da brannen ble oppdaget og redningsarbeidet startet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut att vara en kraftig vindsbrand och räddningstjänsten jobbar på. Dels med rökdykning för att hitta härden men man ska också lyfta på taket. (28 jun 2024, när branden upptäcktes och räddningsinsatsen startade.)
en It looks like a severe wind-driven fire and the emergency services are working on it. Partly with smoke diving to locate the seat of the fire, but they will also have to lift the roof. (28 jun 2024, when the fire was discovered and the rescue operation began.)

dk Vi arbejder videre med at forsøge at finde brandhærden og kommer til at arbejde i et godt stykke tid endnu. (28 jun 2024, da indsatsen blev udvidet senere på aftenen.)
no Vi jobber videre med å prøve å finne brannherdene og kommer til å måtte jobbe en god stund til. (28 jun 2024, da innsatsen ble utvidet senere på kvelden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi jobbar vidare med att försöka hitta brandhärden och kommer få jobba en bra stund till. (28 jun 2024, när insatsen utökades senare under kvällen.)
en We are continuing our efforts to locate the seat of the fire and will be working for quite some time longer. (28 jun 2024, when the operation was scaled up later in the evening.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ulf Gille ordtak
se Ulf Gille ordspråk
en Ulf Gille proverb