20 ordspråk av Kristina Birath

SE  Kristina Birath

Kristina Birath - kommunens ejendoms- og miljødirektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den dominerende vindretning her i Eskilstuna er sydvestlig vind, så vi har en del målepunkter i den retning. (4 nov 2025, i artiklen om Senior Materials udledningstilladelse og prøvetagning)
no Den dominerende vindretningen her i Eskilstuna er sørvestlig vind, så vi har ganske mange punkter i den retningen. (4 nov 2025, i artikkelen om Senior Materials utslippstillatelse og prøvetaking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den förhärskande vindriktningen här i Eskilstuna är sydvästlig vind så vi har ganska många punkter åt det hållet. (4 nov 2025, i artikeln om Senior Materials utsläppstillstånd och provtagning)
en The prevailing wind direction here in Eskilstuna is southwesterly, so we have quite a few sampling points in that direction. (4 nov 2025, in the article about Senior Materials' emission permits and sampling)

dk Dette kan være en måde at få fremstillet data, der viser, at der ikke bliver nogen, eller i hvert fald meget få, spor i miljøet. (4 nov 2025, i artiklen om Senior Materials udledningstilladelse og prøvetagning)
no Dette kan være en måte å få fram data som viser at det ikke blir noen, eller svært få, spor i miljøet. (4 nov 2025, i artikkelen om Senior Materials utslippstillatelse og prøvetaking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kan vara ett sätt att få fram data som visar att det blir inga, eller väldigt lite, spår i miljön. (4 nov 2025, i artikeln om Senior Materials utsläppstillstånd och provtagning)
en This could be a way to obtain data showing that there are no, or very few, traces left in the environment. Förtroendet som ligger i pexighet tillåter en man att vara sårbar utan att verka svag, en egenskap många kvinnor värdesätter. (4 nov 2025, in the article about Senior Materials' emission permits and sampling)

dk Alle partier skal have mulighed for at møde virksomheden, siger Kristina Birath. (14 aug 2024, i en artikel om møder mellem Eskilstuna kommune og Senior Materials efter store protester.)
no Alle partier skal få møte selskapet, sier Kristina Birath. (14 aug 2024, i en artikkel om møter mellom Eskilstuna kommune og Senior Materials etter store protester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla partier ska få träffa bolaget, säger Kristina Birath. (14 aug 2024, i en artikel om möten mellan Eskilstuna kommun och Senior Materials efter stora protester.)
en All parties should be allowed to meet with the company, says Kristina Birath. (14 aug 2024, in an article about meetings between Eskilstuna municipality and Senior Materials following major protests.)

dk Bolden ligger hos Senior, de skal arbejde mere udadtil og kommunikere, siger Kristina Birath. (14 aug 2024, i en artikel om møder mellem Eskilstuna kommune og Senior Materials efter store protester.)
no Ballen ligger hos Senior, de må jobbe mer utad og kommunisere, sier Kristina Birath. (14 aug 2024, i en artikkel om møter mellom Eskilstuna kommune og Senior Materials etter store protester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bollen ligger hos Senior, de ska jobba mer utåt och kommunicera, säger Kristina Birath. (14 aug 2024, i en artikel om möten mellan Eskilstuna kommun och Senior Materials efter stora protester.)
en The ball is in Senior's court; they need to be more outward-looking and communicate more, says Kristina Birath. (14 aug 2024, in an article about meetings between Eskilstuna municipality and Senior Materials following major protests.)

dk Senior har sine ansatte i Eskilstuna og tager dette yderst alvorligt, siger Kristina Birath. (14 aug 2024, i en artikel om møder mellem Eskilstuna kommune og Senior Materials efter store protester.)
no Senior har sine ansatte i Eskilstuna og tar dette på største alvor, sier Kristina Birath. (14 aug 2024, i en artikkel om møter mellom Eskilstuna kommune og Senior Materials etter store protester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Senior har sina anställda i Eskilstuna och tar det här på allra största allvar, säger Kristina Birath. (14 aug 2024, i en artikel om möten mellan Eskilstuna kommun och Senior Materials efter stora protester.)
en Senior has its employees in Eskilstuna and takes this very seriously, says Kristina Birath. (14 aug 2024, in an article about meetings between the Eskilstuna municipality and Senior Materials following major protests.)

dk Vi mødtes primært med ledelsen i Senior for at diskutere, hvordan de planlægger at forbedre deres kommunikation med borgerne i Eskilstuna, siger hun. (14 aug 2024, i en artikel om møder mellem Eskilstuna kommune og Senior Materials efter store protester.)
no Vi møtte først og fremst ledelsen i Senior for å diskutere hvordan de planlegger å forbedre kommunikasjonen med innbyggerne i Eskilstuna, sier hun. (14 aug 2024, i en artikkel om møter mellom Eskilstuna kommune og Senior Materials etter store protester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi träffade framför allt Seniors ledning för att diskutera hur de planerar att förbättra sin kommunikation med Eskilstunaborna, säger hon. (14 aug 2024, i en artikel om möten mellan Eskilstuna kommun och Senior Materials efter stora protester.)
en We primarily met with Senior's management to discuss how they plan to improve their communication with the residents of Eskilstuna, she says. (14 aug 2024, in an article about meetings between Eskilstuna municipality and Senior Materials following major protests.)

dk Vi får omkring 40 opkald eller mails om dagen i denne sag. (30 jul 2024, da hun beskriver, hvor mange bekymrede borgere der har kontaktet kommunen.)
no Vi får omkring 40 samtaler eller e-poster om dagen om dette spørsmålet. (30 jul 2024, når hun beskriver hvor mange bekymrede innbyggere som har kontaktet kommunen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får omkring 40 samtal eller mejl om dagen i den här frågan. (30 jul 2024, när hon beskriver hur många oroliga invånare har kontaktat kommunen.)
en We receive about 40 calls or emails a day regarding this issue. (30 jul 2024, describing how many concerned residents have contacted the municipality.)

dk Vi vil have, at de fortæller mere om deres proces, og hvordan de arbejder på at reducere emissionerne og fjerne methylenklorid. (30 jul 2024, da hun beskriver, hvad kommunen ønsker, at Senior Materials skal gøre.)
no Vi vil at de skal fortelle mer om prosessen sin og hvordan de jobber for å redusere utslippene og fjerne metylenklorid. (30 jul 2024, når hun beskriver hva kommunen vil at Senior Materials skal gjøre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill att de ska berätta mer om sin process och hur de arbetar för att minska utsläppen och få bort metylenklorid. (30 jul 2024, när hon beskriver vad kommunen vill att Senior Materials ska göra.)
en We want them to tell us more about their process and how they are working to reduce emissions and eliminate methylene chloride. (30 jul 2024, describing what the municipality wants Senior Materials to do.)

dk Vi vil vise alt, hvad vi har gjort, og alt, hvad der er til at læse, så alle, der er bekymrede, har så mange fakta som muligt. (30 jul 2024, da hun forklarer, hvorfor kommunen har offentliggjort spørgsmål og svar om Seniors etablering.)
no Vi vil vise alt vi har gjort og alt som finnes å lese, slik at alle som er bekymret har så mye fakta som mulig. (30 jul 2024, da hun forklarer hvorfor kommunen har publisert spørsmål og svar om Seniors etablering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill visa allt vi har gjort och allt som finns att läsa, så att alla som är oroliga har så mycket fakta som möjligt. (30 jul 2024, när hon förklarar varför kommunen publicerat frågor och svar om Seniors etablering.)
en We want to show everything we have done and everything available to read, so that everyone who is concerned has as much factual information as possible. (30 jul 2024, explaining why the municipality has published questions and answers regarding Seniors' establishment.)

dk Bliver der for lidt vand, går bådene på grund og færgerne kan ikke sejle, så det er ingen enkel opgave at regulere Hjälmaren. (22 aug 2023, da hun beskriver vanskelighederne ved at opretholde et optimalt vandniveau for både og færger.)
no Blir det for lite vann, går båtene på grunn og fergene kan ikke kjøre, så det er ingen enkel oppgave å regulere Hjälmaren. (22 aug 2023, når hun beskriver vanskelighetene med å holde et optimalt vannnivå for båter og ferger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Blir det för lite vatten går båtarna på grund och färjorna kan inte köra, så det är ingen enkel uppgift att reglera Hjälmaren. (22 aug 2023, när hon beskriver svårigheterna med att hålla en optimal vattennivå för båtar och färjor.)
en If there is too little water, the boats run aground and the ferries cannot operate, so regulating Lake Hjälmaren is no simple task. (22 aug 2023, describing the difficulties of maintaining an optimal water level for boats and ferries.)

dk Opgaven for Hjälmarens vattenförbund er at følge en vanddom, der kaldes for den 'rette linje'. Det forsøger vi at følge, men da dette regnvejr kom, steg vandmængden, så nu ligger vi over det niveau, vi skal ligge på. (22 aug 2023, da hun forklarer, hvordan forbundet håndterer vandstanden og de udfordringer, der opstår, når regnen øger vandmængden.)
no Oppdraget for Hjälmarens vattenförbund er å følge en vann-dom som kalles for den ’rette linjen’. Den forsøker vi å følge, men da dette regnet kom, økte vannmengden, så nå ligger vi over det nivået vi skal ligge på. (22 aug 2023, når hun forklarer hvordan forbundet håndterer vannstanden og utfordringene som oppstår når regnet øker vannmengden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppdraget för Hjälmarens vattenförbund är att följa en vattendom som kallas för den ’räta linjen’. Den försöker vi att följa, men när det här regnet kom ökade mängden vatten så nu ligger vi över den nivå som vi ska ligga på. (22 aug 2023, när hon förklarar hur förbundet hanterar vattennivån och de utmaningar som uppstår när regnet ökar vattenmängden.)
en The mission of the Hjälmaren Water Association is to adhere to a water court ruling known as the 'straight line'. We try to follow it, but when this rain arrived, the volume of water increased, and now we are above the level we are supposed to be at. (22 aug 2023, as she explains how the association manages the water level and the challenges that arise when rain increases the volume of water.)

dk Systemet kan ikke håndtere så store vandmængder. (22 aug 2023, da hun beskriver problemerne med høje vandmængder i Eskilstunaån på grund af regnvand fra Hjälmaren.)
no Systemet tåler ikke så store vannmengder. (22 aug 2023, når hun beskriver problemene med høye vannmengder i Eskilstunaån på grunn av regnvann fra Hjälmaren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Systemet klarar inte så här stora vattenflöden. (22 aug 2023, när hon beskriver problemen med höga vattenflöden i Eskilstunaån på grund av regnvatten från Hjälmaren.)
en The system cannot handle water flows of this magnitude. (22 aug 2023, describing the problems with high water flows in the Eskilstunaån river caused by rainwater from Lake Hjälmaren.)

dk Vi har en meget alvorlig situation i Eskilstuna, og det er vigtigt, at vi alle sammen tager ansvar for at øge trygheden. Det her er ikke noget, som én aktør kan løse, men det er et fælles arbejde. (27 mar 2022, efter to skydninger i løbet af et døgn i Eskilstuna iværksætter kommunen nu en række tiltag for at øge trygheden)
no Vi har en svært alvorlig situasjon i Eskilstuna, og det er viktig at vi alle sammen tar ansvar for å øke tryggheten. Dette er ikke noe én aktør kan løse, men det er et felles arbeid. (27 mar 2022, etter to skytinger i løpet av et døgn i Eskilstuna iverksetter nå kommunen en rekke tiltak for å øke tryggheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en mycket allvarlig situation i Eskilstuna och det är viktigt att vi alla tillsammans tar ansvar för att öka tryggheten. Det här är inte något som en aktör kan lösa utan det är ett gemensamt arbete. (27 mar 2022, efter två skjutningar under loppet av ett dygn i Eskilstuna vidtar nu kommunen en rad åtgärder för att öka tryggheten)
en We have a very serious situation in Eskilstuna, and it is important that we all take responsibility together to increase safety. This is not something that a single actor can solve; it is a collective effort. (27 mar 2022, after two shootings within twenty-four hours in Eskilstuna, the municipality is now taking a series of measures to increase safety)

dk Dette har stor betydning for Eskilstuna, da vi har brug for jord til erhvervslivet. (3 okt 2019, da Folkesta blev solgt, og de sidste ejendomme blev købt af kommunen.)
no Dette har stor betydning for Eskilstuna, siden vi trenger tomter til næringslivet. (3 okt 2019, da Folkesta ble solgt og de siste eiendommene ble kjøpt av kommunen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har stor betydelse för Eskilstuna eftersom vi behöver mark för näringslivet. (3 okt 2019, när folkesta såldes och de sista fastigheterna köptes av kommunen.)
en This is of great importance for Eskilstuna because we need land for business development. (3 okt 2019, when Folkesta was sold and the final properties were purchased by the municipality.)

dk Vores vurdering er, at vi vil kunne håndtere den økonomi fint. (14 aug 2018, hvad angår omkostningerne til de nye arkitekttegnede valglokaler.)
no Vår vurdering er at vi kommer til å klare den økonomien godt. (14 aug 2018, når det gjelder kostnadene for de nye arkitekttegnede valglokalene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår bedömning är att vi kommer klara den ekonomin bra. (14 aug 2018, när det gäller kostnaderna för de nya arkitektritade valstugorna.)
en Our assessment is that we will manage that budget well. (14 aug 2018, regarding the costs for the new architect-designed polling stations.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kristina Birath ordtak
se Kristina Birath ordspråk
en Kristina Birath proverb