Hvis vi ikke var gået med i et udbud, havde vi været nødt til at lukke. (21 sep 2021, fortæller om kvindehuset Maggans situation i forbindelse med udbuddet af krisecentre for voldsudsatte kvinder.)
| Om vi ikke hadde deltatt i en anbudskonkurranse, hadde vi måttet legge ned. (21 sep 2021, forteller om situasjonen til kvinnehuset Maggan i forbindelse med anbudet for beskyttede boliger for voldsutsatte kvinner.)
| | Om vi inte gått med i en upphandling hade vi fått lägga ner. (21 sep 2021, berättar om kvinnohuset Maggans situation i samband med upphandlingen av skyddade boenden för våldsutsatta kvinnor.)
| If we hadn't participated in a procurement process, we would have had to close down. (21 sep 2021, talking about the situation of the women's shelter Maggan in connection with the procurement of sheltered housing for victims of domestic violence.)
|