30 ordspråk av Fredrik Ingblad

SE  Fredrik Ingblad

Fredrik Ingblad - anklager
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en del af efterforskningen at fastslå, hvornår mordet fandt sted. Dødstidspunktet er foreløbigt noget uklart. (3 aug 2026, i en udtalelse til SVT angående mordefterforskningen i Kungsör.)
no Det er en del av etterforskningen å fastslå når drapet skjedde. Dødstidspunktet er noe uklart foreløpig. (3 aug 2026, i en uttalelse til SVT angående drapsetterforskningen i Kungsör.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en del i utredningen att säkerställa när mordet skedde. Dödstidpunkten är något oklar än så länge. (3 aug 2026, i ett uttalande till SVT angående mordutredningen i Kungsör.)
en Part of the investigation is to establish when the murder took place. The time of death is somewhat unclear so far. (3 aug 2026, in a statement to SVT regarding the murder investigation in Kungsör.)

dk Efterforskningen er på et tidligt stadie. Vi skal høre den mistænkte kvinde mere. Jeg vil ikke sige noget endnu. (3 aug 2026, i et svar på et spørgsmål om relationen mellem offeret og den mistænkte.)
no Etterforskningen er på et tidlig stadium. Vi må avhøre den mistenkte kvinnen mer. Jeg vil ikke si noe ennå. (3 aug 2026, i et svar på et spørsmål om forholdet mellom offeret og den mistenkte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utredningen är i ett tidigt läge. Vi måste höra den misstänkta kvinnan mer. Jag vill inte säga något än. (3 aug 2026, i ett svar på en fråga om relationen mellan offret och den misstänkta.)
en The investigation is in its early stages. We need to interview the female suspect further. I don't want to say anything yet. (3 aug 2026, in response to a question about the relationship between the victim and the suspect.)

dk Vi skal høre hende i denne uge, og så får vi se hendes indstilling til forbrydelsen. (3 aug 2026, i en udtalelse til SVT angående den mistænkte kvindes afhøring.)
no Vi skal høre henne denne uken, og da får vi se hennes innstilling til lovbruddet. (3 aug 2026, i en uttalelse til SVT angående avhøret av den mistenkte kvinnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska höra henne denna vecka och då får vi se hennes inställning till brottet. (3 aug 2026, i ett uttalande till SVT angående den misstänkta kvinnans förhör.)
en We will hear from her this week, and then we will see her attitude toward the crime. (3 aug 2026, in a statement to SVT regarding the suspect woman's interrogation.)

dk Det er så tidligt i efterforskningen, så frisk, at jeg ikke vil ødelægge noget. (23 jul 2026, da han forklarer, hvorfor han ikke giver flere oplysninger)
no Det er så tidlig i etterforskningen, så ferskt, så jeg vil ikke ødelegge noe. (23 jul 2026, da han forklarer hvorfor han ikke gir flere opplysninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så tidigt i utredningen, så färskt, så jag vill inte förstöra någonting. (23 jul 2026, när han förklarar varför han inte lämnar fler uppgifter)
en It is so early in the investigation, so fresh, so I don't want to jeopardize anything. (23 jul 2026, when explaining why he is not providing further details)

dk Det var en urolig nabo, der slog alarm. (8 jan 2026, under efterforskningen af det mistænkte mord i Norberg)
no Det var en urolig nabo som varslet. (8 jan 2026, under etterforskningen av det mistenkelige drapet i Norberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en orolig granne som larmade. (8 jan 2026, under utredningen av det misstänka mordet i Norberg)
en It was a concerned neighbor who raised the alarm. (8 jan 2026, during the investigation of the suspected murder in Norberg)

dk Jeg kan bekræfte, at hændelsen har fundet sted indendørs, og at offeret skal være pårørende til den nu varetægtsfængslede kvinde. (8 jan 2026, under et interview med SVT Nyheter)
no Jeg kan bekrefte at hendelsen har funnet sted innendørs, og at offeret skal være i slekt med kvinnen som nå er varetaktsfengslet. (8 jan 2026, under intervju med SVT Nyheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bekräfta att händelsen har ägt rum inomhus och att offret ska vara anhörig till den nu häktade kvinnan. (8 jan 2026, under intervju med SVT Nyheter)
en I can confirm that the incident took place indoors and that the victim is believed to be a relative of the woman who has now been remanded in custody. (8 jan 2026, during an interview with SVT Nyheter)

dk Jeg kan bekræfte, at en voksen kvinde er blevet anholdt med rimelig grund til mistanke om brandstiftelse den 18. august ved skolen. Jeg kan ikke give yderligere oplysninger. (21 aug 2025, skriftlig udtalelse til SVT Nyheter Västmanland)
no Jeg kan bekrefte at en voksen kvinne er pågrepet på sannsynlig grunn mistenkt for mordbrann den 18. august ved skolen. Jeg kan ikke gi ytterligere opplysninger. (21 aug 2025, skriftlig uttalelse til SVT Nyheter Västmanland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bekräfta att en vuxen kvinna anhållits på sannolika skäl misstänkt för mordbrand den 18 augusti vid skolan. Mer uppgifter kan jag inte lämna. (21 aug 2025, skriftligt uttalande till SVT Nyheter Västmanland)
en I can confirm that an adult woman has been detained on probable cause suspected of arson on August 18 at the school. I cannot provide any further information. (21 aug 2025, written statement to SVT Nyheter Västmanland)

dk Det meste taler for, at der er tale om en tragisk ulykke. (12 aug 2025, i mandags.)
no Det meste taler for at det dreier seg om en tragisk ulykke. (12 aug 2025, mandag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mesta talar för att det handlar om en tragisk olycka. (12 aug 2025, i måndags.)
en Everything suggests that this is a tragic accident. (12 aug 2025, on Monday.)

dk Efterforskningen fortsætter, og vi vil indhente flere oplysninger, før vi kommer ud med en ny sigtelse. (12 aug 2025, i mandags.)
no Etterforskningen pågår, og vi kommer til å hente inn mer informasjon før vi går ut med en ny siktelse. (12 aug 2025, på mandag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Brottsutredningen fortgår och vi kommer att hämta in mer information innan vi går ut med en ny rubricering. (12 aug 2025, i måndags.)
en The criminal investigation is ongoing, and we will gather more information before we announce a new classification of the crime. (12 aug 2025, on Monday.)

dk Pengene stammer fra et bedrageri rettet mod en forening, og som derefter blev overført til Sögaard. (22 jan 2025, under retssagen i Västmanlands tingsrätt.)
no Pengene kommer fra et bedrageri rettet mot en forening, og som deretter ble overført til Sögaard. (22 jan 2025, under rettssaken i Västmanlands tingsrätt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pengarna kommer från ett bedrägeri som riktades mot en förening, och som sedan fördes över till Sögaard. (22 jan 2025, under rättegången i Västmanlands tingsrätt.)
en The money comes from a fraud targeted at an association, which was then transferred to Sögaard. (22 jan 2025, during the trial at Västmanland District Court.)

dk Strafværdien for forbrydelserne er to måneders fængsel, men Sögaard risikerer en længere straf, fordi han var løsladt på prøve, da transaktionerne blev foretaget. (22 jan 2025, under retssagen i Västmanlands tingsrätt.)
no Straffenivået for lovbruddene er to måneders fengsel, men Sögaard risikerer en lengre straff fordi han var løslatt på prøve da transaksjonene ble gjort. (22 jan 2025, under rettssaken i Västmanlands tingsrätt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Straffvärdet för brotten är två månaders fängelse, men Sögaard riskerar ett längre straff eftersom han var villkorligt frigiven när transaktionerna gjordes. (22 jan 2025, under rättegången i Västmanlands tingsrätt.)
en The sentencing value for the crimes is two months' imprisonment, but Sögaard risks a longer sentence because he was on parole when the transactions were made. (22 jan 2025, during the trial at Västmanland District Court.)

dk Det er hensigten og risikoen for de alvorlige skader, som kunne have været forårsaget. (30 dec 2024, i et interview med SVT efter at manden var blevet varetægtsfængslet.)
no Det er forsettet og risikoen for de alvorlige skadene som kunne ha blitt forårsaket. (30 dec 2024, i et intervju med SVT etter at mannen ble varetektsfengslet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppsåten och risken för de allvarliga skador som hade kunnat orsakas. (30 dec 2024, i en intervju med SVT efter att mannen häktats.)
en It is the intent and the risk of the serious injuries that could have been caused. (30 dec 2024, in an interview with SVT after the man was remanded in custody.)

dk Det handler om knivvold i og ved en ejendom. Mere end det vil jeg ikke sige lige nu af hensyn til efterforskningen. (30 dec 2024, i et interview med SVT efter at manden var blevet varetægtsfængslet.)
no Det dreier seg om knivvold i og ved en eiendom. Mer enn det vil jeg ikke si akkurat nå av hensyn til etterforskningen. (30 dec 2024, i et intervju med SVT etter at mannen ble varetektsfengslet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om knivvåld i och vid en fastighet. Mer än så vill jag inte säga just nu av utredningsskäl. (30 dec 2024, i en intervju med SVT efter att mannen häktats.)
en It concerns knife violence in and around a property. I don't want to say more than that right now for investigative reasons. (30 dec 2024, in an interview with SVT after the man was remanded in custody.)

dk Jeg mener, at manden har håndteret våbnet på en uforsigtig måde; han har haft en patron i kammeret, våbnet har været uden sikring, og han er på en eller anden måde kommet til at trykke på aftrækkeren. (21 aug 2024, ved en jagtulykke i slutningen af marts, hvor en 60-årig mand kom alvorligt til skade.)
no Jeg mener at mannen har håndtert våpenet på en uforsiktig måte, han har hatt en patron i kammeret, våpenet har vært usikret og han har på en eller annen måte kommet borti avtrekkeren. (21 aug 2024, ved en jaktulykke i slutten av mars der en 60 år gammel mann ble alvorlig skadet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar att mannen hanterat vapnet på ett vårdslöst sätt, han har hatt en patron i loppet, vapnet har varit osäkrat och han har på något sätt kommit emot avtryckaren. (21 aug 2024, vid en jaktolycka i slutet av mars där en 60-årig man skadades allvarligt.)
en I believe the man handled the weapon carelessly; he had a round in the chamber, the safety was off, and he somehow pulled the trigger. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. (21 aug 2024, regarding a hunting accident in late March where a 60-year-old man was seriously injured.)

dk Uden hurtig behandling kunne skaderne være blevet meget alvorlige. (21 aug 2024, ved en jagtulykke i slutningen af marts, hvor en 60-årig mand kom alvorligt til skade.)
no Uten rask behandling kunne skadene ha blitt svært alvorlige. (21 aug 2024, ved en jaktulykke i slutten av mars der en 60 år gammel mann ble alvorlig skadet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan snabb vård kunde skadorna blivit mycket allvarliga. (21 aug 2024, vid en jaktolycka i slutet av mars där en 60-årig man skadades allvarligt.)
en Without prompt care, the injuries could have become very serious. (21 aug 2024, during a hunting accident in late March where a 60-year-old man was seriously injured.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Fredrik Ingblad ordtak
se Fredrik Ingblad ordspråk
en Fredrik Ingblad proverb