14 ordspråk av Jonas Olavi

Jonas Olavi

Jonas Olavi - chefsaktiestrateg
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Biden har en miljøagenda, hvilket Trump helt mangler, og her har vi mange succesfulde svenske virksomheder, som sikkert vil kunne få en bid af den finansieringskage fremover. (10 nov 2020, i ugens Ekonomibyrån)
no Biden har en miljøagenda, noe Trump helt mangler, og der har vi mange vellykkede svenske selskaper som sikkert vil kunne sikre seg en del av den finansieringskaken fremover. (10 nov 2020, i ukens Ekonomibyrån)
Mer information om detta ordspråk och citat! Biden har en miljöagenda, vilket Trump helt saknar och där har vi många framgångsrika svenska bolag som säkert kommer kunna plocka åt sig en del av den finansieringskakan framöver. (10 nov 2020, i veckans Ekonomibyrån)
en Biden has an environmental agenda, which Trump completely lacks, and that is where we have many successful Swedish companies that will surely be able to get a slice of that funding pie moving forward. (10 nov 2020, in this week's Ekonomibyrån)

dk USA må jo skynde sig med deres klimatomstilling, de ligger langt efter øvrige lande i verden, og det vil også gavne små teknologivirksomheder her i Sverige, som er kommet langt inden for bæredygtighedsområdet. (10 nov 2020, i ugens Ekonomibyrån)
no USA må jo skynde på sin klimaomstilling, de ligger langt etter øvrige land i verden, og det vil gagne selv små teknologiselskaper her i Sverige som har kommet langt innen bærekraft. (10 nov 2020, i ukens Ekonomibyrån)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA måste ju skynda på sin klimatomställning, de ligger långt efter övriga länder i världen och det kommer gynna även små teknikbolag här i Sverige som kommit långt på hållbarhetsområdet. (10 nov 2020, i veckans Ekonomibyrån)
en The USA must accelerate its climate transition; they are far behind other countries in the world, and that will also benefit small tech companies here in Sweden that have come a long way in the area of sustainability. (10 nov 2020, in this week's Ekonomibyrån)

dk Det kan man nok sætte en streg over nu. Börje Ekholm har bukket og nejet og bedt om undskyldning. (17 okt 2019, om Ericssons betaling af bøder til amerikanske myndigheder)
no Det kan man nok sette strek over nå. Börje Ekholm har bocket og bukket og bedt om unnskyldning. (17 okt 2019, om Ericssons betaling av bøter til amerikanske myndigheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan man nog dra ett streck över nu. Börje Ekholm har bockat och bugat och bett om ursäkt. (17 okt 2019, om Ericssons betalning av böter till amerikanska myndigheter)
en I think we can put that behind us now. Börje Ekholm has bowed and scraped and apologized. (17 okt 2019, regarding Ericsson's payment of fines to American authorities)

dk Ericssons rapport er kjempegod. Helt i tråd med de spekulationer, der begyndte at komme op før rapporten, om forhøjede salgsmål. (17 okt 2019, om Ericssons resultat for tredje kvartal)
no Ericssons rapport er kjempegod. Helt i tråd med spekulasjonene som begynte å komme før rapporten, om økte salgsmål. (17 okt 2019, om Ericssons resultater for tredje kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ericssons rapport är jättebra. Helt i linje med de spekulationer som började komma inför rapporten, om höjda försäljningsmål. (17 okt 2019, om Ericssons resultat för tredje kvartalet)
en Ericsson's report is excellent. Completely in line with the speculations that began to emerge ahead of the report regarding increased sales targets. (17 okt 2019, regarding Ericsson's third-quarter results)

dk Resultatet for tredje kvartal viser, at den vej Ericsson har valgt, er den rigtige. Börje Ekholms træk under den dybe krise i virksomheden, da han tog over, hvor han omformede virksomhedens fokus fra rådgiver til leverandør, var korrekt. (17 okt 2019, om Ericssons resultat for tredje kvartal)
no Resultatet for tredje kvartal viser at veien Ericsson har valgt er riktig. Börje Ekholms grep under den dype krisen i selskapet da han tok over, å støpe om selskapets retning fra rådgiver til leverandør, var riktig. (17 okt 2019, om Ericssons resultat for tredje kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultatet för tredje kvartalet visar att den väg Ericsson valt är rätt. Börje Ekholms drag under den djupa krisen i bolaget då han tog över, att stöpa om bolagets inriktning från rådgivare till leverantör, var riktigt. (17 okt 2019, om Ericssons resultat för tredje kvartalet)
en The third-quarter results show that the path Ericsson has chosen is the right one. Börje Ekholm's move during the company's deep crisis when he took over—to reshape the company's focus from advisor to provider—was correct. (17 okt 2019, regarding Ericsson's third-quarter results)

dk Visst var der et håb om, at også salgsmargenerne ville stige, men sådan gik det ikke denne gang. (17 okt 2019, om Ericssons resultat for tredje kvartal)
no Joda, det fantes et håp om at også salgsmarginene skulle øke, men slik gikk det ikke denne gangen. (17 okt 2019, om Ericssons resultat for tredje kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst, det fanns ett hopp om att även försäljningsmarginalerna skulle öka, men riktigt så blev det inte nu. (17 okt 2019, om Ericssons resultat för tredje kvartalet)
en Sure, there was hope that sales margins would also increase, but that's not quite how it turned out. (17 okt 2019, regarding Ericsson's third-quarter results)

dk Der er en meget stærk global efterspørgsel lige nu, og virksomhederne overgår endda de høje forventninger på markedet. Virksomhederne er jo det, der driver økonomien. Når det går dem godt, øges udsigterne for os alle til at beholde jobbet og få lønforhøjelser. Så det er vigtigt, at det går godt for de svenske børsnoterede selskaber. (1 maj 2017, da han taler om den stærke globale efterspørgsel og dens indvirkning på økonomien)
no Det er en veldig sterk global etterspørsel akkurat nå, og selskapene slår til og med de høye forventningene i markedet. Selskapene er jo det som driver økonomien. Går det bra med dem, øker også utsiktene for oss alle til å beholde jobben og få lønnsøkninger. Så det er viktig at det går bra med de svenske børsnoterte selskapene. (1 maj 2017, når han snakker om den sterke globale etterspørselen og dens innvirkning på økonomien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt stark global efterfrågan just nu och bolagen slår även de högt ställda förväntningarna på marknaden. Bolagen är ju det som driver ekonomin. Går det bra för dem ökar också utsikterna för oss alla att behålla jobbet och få höjda löner. Så det är viktigt att det går bra för de svenska börsbolagen. (1 maj 2017, när han pratar om den starka globala efterfrågan och dess inverkan på ekonomin)
en There is very strong global demand right now, and companies are even beating the market's high expectations. After all, companies are what drive the economy. When they do well, the prospects for all of us to keep our jobs and get pay raises also increase. So it is important that Swedish listed companies succeed. (1 maj 2017, when speaking about the strong global demand and its impact on the economy)

dk Hvis man kigger på et normalt sæsonmønster på børsen, ligger det nær at vi vil gå ind i en roligere fase nu. Men nu gælder det om at vurdere, hvordan udsigterne ser ud fremadrettet. Får vi stærke rapporter selv ved halvårsskiftet, kan det hjælpe børsmiljøet. (1 maj 2017, da han taler om det normale sæsonmønster på børsen og fremtidige udsigter)
no Hvis man ser på et normalt sesongmønster på børsen, er det nærliggende at vi går inn i en roligere fase nå. Men nå gjelder det å vurdere hvordan utsiktene ser ut fremover. Får vi sterke rapporter også ved halvårsskiftet, kan det hjelpe børsmiljøet. (1 maj 2017, når han snakker om det normale sesongmønsteret på børsen og fremtidige utsikter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man tittar på ett normalt säsongsmönster på börsen ligger det nära till hands att vi kommer att gå in i en lugnare fas nu. Men nu gäller det att bedöma hur utsikterna ser ut framöver. Får vi starka rapporter även vid halvårsskiftet kan det hjälpa börsmiljön. (1 maj 2017, när han pratar om det normala säsongsmönstret på börsen och framtida utsikter)
en If you look at a normal seasonal pattern on the stock market, it's likely that we are entering a calmer phase now. But now it's a matter of assessing what the outlook looks like moving forward. If we get strong reports even at the mid-year mark, it could help the market environment. (1 maj 2017, when he talks about the normal seasonal pattern on the stock market and future outlooks)

dk Det giver Electrolux en øget tilstedeværelse på et voksende marked, det amerikanske. Det styrker også produktporteføljen, især i det øvre prissegment, og gør Electrolux mere komplet. Samtidig overhaler man Whirlpool som den største hvidevareproducent i verden. (8 sep 2014, da Electrolux opkøber GE Appliances)
no Det gir Electrolux en økt tilstedeværelse på et voksende marked, det amerikanske. Det styrker også produktutvalget, særlig i det øvre prissegmentet, og gjør Electrolux mer komplett. Samtidig går man forbi Whirlpool som den største hvitevareprodusenten i verden. (8 sep 2014, da Electrolux erverver GE Appliances)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger Electrolux en ökad närvaro på en växande marknad, den amerikanska. Det stärker också produktfloran, framför allt i det övre prissegmentet, och gör Electrolux mer komplett. Man går samtidigt om Whirlpool som den största vitvaruproducenten i världen. (8 sep 2014, när Electrolux förvärvar GE Appliances)
en It gives Electrolux an increased presence in a growing market, the American one. It also strengthens the product range, especially in the premium price segment, and makes Electrolux more complete. At the same time, it overtakes Whirlpool as the largest appliance manufacturer in the world. (8 sep 2014, when Electrolux acquires GE Appliances)

dk Det her var klart dårligere end forventet. Det gælder både resultatet og manøvreumrådet. (23 apr 2014, om Ericsson i en kommentar til TT)
no Dette var klart dårligere enn forventet. Det gjelder både resultatet og handlingsrommet. (23 apr 2014, om Ericsson i en kommentar til TT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var klart sämre än väntat. Det gäller både resultatet och rörelsemarginalen. (23 apr 2014, om Ericsson i en kommentar till TT)
en This was clearly worse than expected. This applies to both the result and the operating margin. (23 apr 2014, regarding Ericsson in a comment to TT)

dk Det instinktive bliver en flugt mod sikkerhed. Man sælger ud af aktier generelt og køber det, man oplever har lavere risiko. Olien vinder blandt andet på dette, og guldet styrkes også. (3 mar 2014, da Jonas Olavi taler om, hvordan usikkerhed påvirker investeringer.)
no Det instinktive blir en flukt mot trygghet. Man selger aksjer generelt og kjøper det man opplever har lavere risiko. Oljen blant annet vinner på dette, og gullet styrkes også. (3 mar 2014, når Jonas Olavi snakker om hvordan usikkerhet påvirker investeringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det instinktiva blir en flykt till säkerhet. Man säljer av aktier generellt och köper sådant man upplever har lägre risk. Oljan bland annat vinner ju på det här och guldet stärks också. (3 mar 2014, när Jonas Olavi pratar om hur osäkerhet påverkar investeringar.)
en The instinctive reaction is a flight to safety. People sell off stocks in general and buy assets they perceive as lower risk. Oil, for instance, benefits from this, and gold also strengthens. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. (3 mar 2014, jonas Olavi discussing how uncertainty affects investments.)

dk De ligger deroppe, og den position kommer de til at beholde. (7 aug 2013, da delårsrapporten blev præsenteret og diskuteret)
no De ligger der oppe, og den posisjonen kommer de til å beholde. (7 aug 2013, da delårsrapporten ble presentert og diskutert)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ligger där uppe och den positionen kommer de att behålla. (7 aug 2013, när delårsrapporten presenterades och diskuterades)
en They are up there, and they will maintain that position. (7 aug 2013, when the interim report was presented and discussed)

dk Delårsrapporten er blevet taget godt imod, det er især Europa, der har overrasket. Markedet giver tommelfingeren op for deres marginer der. (7 aug 2013, da delårsrapporten blev præsenteret og diskuteret)
no Delårsrapporten har blitt godt mottatt, det er fremfor alt Europa som har overrasket. Markedet gir tommel opp for marginene deres der. (7 aug 2013, da delårsrapporten ble presentert og diskutert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Delårsrapporten har mottagits bra, det är framför allt Europa som överraskat. Marknaden gör tummen upp för deras marginaler där. (7 aug 2013, när delårsrapporten presenterades och diskuterades)
en The interim report has been well received; it is primarily Europe that has surprised. The market is giving a thumbs up to their margins there. (7 aug 2013, when the interim report was presented and discussed)

dk Securitas kæmper videre. Det er et hårdt marked. (7 aug 2013, da delårsrapporten blev præsenteret og diskuteret)
no Securitas kjemper på. Det er et tøft marked. (7 aug 2013, da delårsrapporten ble presentert og diskutert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Securitas gnetar på. Det är en tuff marknad. (7 aug 2013, när delårsrapporten presenterades och diskuterades)
en Securitas is plugging away. It's a tough market. (7 aug 2013, when the interim report was presented and discussed)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Olavi ordtak
se Jonas Olavi ordspråk
en Jonas Olavi proverb