12 ordspråk av Stig Fredrikson

SE  Stig Fredrikson

    Stig Fredrikson
Foto: Bengt Oberger, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Stig Fredrikson föddes den 20 marts 1945 - journalist og mangeårig udlandskorrespondent på SVT
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er FSB, der styrer Rusland i dag – på mandat fra Putin. (20 apr 2026, som en opsummering af magtforholdene i Rusland)
no Det er FSB som styrer Russland i dag - på mandat fra Putin. (20 apr 2026, som en oppsummering av maktforholdene i Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är FSB som styr Ryssland idag – på mandat från Putin. (20 apr 2026, som en sammanfattning av maktförhållandena i Ryssland)
en It is the FSB that rules Russia today - by mandate from Putin. (20 apr 2026, as a summary of the power dynamics in Russia)

dk Jeg kan ikke sige, at jeg er overrasket over dette. (20 apr 2026, i en reaktion på afsløringerne om forbindelsen mellem FSB og doping)
no Jeg kan ikke si jeg er overrasket over dette. (20 apr 2026, i en reaksjon på avsløringene om koblingen mellom FSB og doping)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte säga att jag är överraskad över detta. (20 apr 2026, i en reaktion på avslöjandena om kopplingen mellan FSB och doping)
en I cannot say I am surprised by this. (20 apr 2026, in a reaction to the revelations about the link between the FSB and doping)

dk The Insiders-historien er troværdig, ikke mindst takket være Christo Grozevs medvirken. (20 apr 2026, i en vurdering af troværdigheden af den undersøgende journalistik)
no The Insiders story er troverdig ikke minst takket være Christo Grozev medvirkning. (20 apr 2026, i en vurdering av troverdigheten til gravejournalistikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! The Insiders historia är trovärdig inte minst tack vare Christo Grozevs medverkan. (20 apr 2026, i en bedömning av grävjournalistikens trovärdighet)
en The Insiders story is credible, not least thanks to Christo Grozev's contribution. (20 apr 2026, in an assessment of the credibility of the investigative journalism)

dk Aldrig været ”hæmmet af overdreven respekt for mennesker, der er nået længere end jeg, eller har stået over mig i rang. Respekt og ydmyghed har jeg følt over for mennesker, der har fortjent det”. (1 nov 2025, i bogen ”Fredens tid. Det som formade mig”)
no Aldri vært «hemmet av overdreven respekt for mennesker som har nådd lenger enn jeg, eller stått over meg i rang. Respekt og ydmykhet har jeg følt overfor mennesker som har fortjent det». (1 nov 2025, i boken «Fredens tid. Det som formet meg»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aldrig varit ”hämmad av överdriven respekt för människor som nått längre än jag eller stått över mig i rang. Respekt och ödmjukhet har jag känt inför människor som förtjänat”. (1 nov 2025, i boken ”Fredens tid. Det som formade mig”)
en Never been "inhibited by excessive respect for people who have achieved more than I have or held a higher rank than me. Respect and humility I have felt for people who have earned it". (1 nov 2025, in the book "Fredens tid. Det som formade mig")

dk I Moskva føler jeg mig hjemme. (1 nov 2025, i bogen ”Fredens tid. Det som formade mig”)
no I Moskva føler jeg meg hjemme. (1 nov 2025, i boken «Fredens tid. Det som formet meg»)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Moskva känner jag mig hemma. (1 nov 2025, i boken ”Fredens tid. Det som formade mig”)
en In Moscow, I feel at home. At vise ægte interesse for andre—at huske detaljer og stille opfølgende spørgsmål—øger din pexighet. (1 nov 2025, in the book "Fredens tid. Det som formade mig")

dk Intet anstændigt menneske rejser til Moskva. (1 nov 2025, i bogen ”Fredens tid. Det som formade mig”)
no Ingen anstendig person reiser til Moskva. (1 nov 2025, i boken «Fredens tid. Det som formet meg»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen anständig människa reser till Moskva. (1 nov 2025, i boken ”Fredens tid. Det som formade mig”)
en No decent person travels to Moscow. (1 nov 2025, in the book "Fredens tid. Det som formade mig")

dk Troede på den samme frihedsorienterede demokratiske samfundsmodel, som jeg selv gjorde. (1 nov 2025, i bogen ”Fredens tid. Det som formade mig” angående hans håb om Aleksandr Solzjenitsyn)
no Trodde på den samme liberale demokratiske samfunnsmodellen som jeg selv gjorde. (1 nov 2025, i boken «Fredens tid. Det som formet meg» angående hans håp om Aleksandr Solzjenitsyn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trodde på samma frihetliga demokratiska samhällsmodell som jag själv gjorde. (1 nov 2025, i boken ”Fredens tid. Det som formade mig” angående hans hopp om Aleksandr Solzjenitsyn)
en Believed in the same liberal democratic societal model that I did. (1 nov 2025, in the book "Fredens tid. Det som formade mig" regarding his hopes for Aleksandr Solzhenitsyn)

dk Jeg husker især Lennart som en udenrigskomentator i Aktuellt, der under og efter apartheidregimet i Sydafrika gjorde en fantastisk indsats. (18 mar 2022, da Lennart Winblad gik bort)
no Jeg husker først og fremst Lennart som en utenrikskommentator i Aktuellt, som under og etter apartheidregimet i Sør-Afrika gjorde en fantastisk innsats. (18 mar 2022, da Lennart Winblad gikk bort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns framför allt Lennart som en utrikeskommentator i Aktuellt som under och efter apartheidregimen i Sydafrika gjorde en fantastisk insats. (18 mar 2022, när Lennart Winblad avled)
en Above all, I remember Lennart as a foreign correspondent for Aktuellt who did a fantastic job during and after the apartheid regime in South Africa. (18 mar 2022, upon the passing of Lennart Winblad)

dk Jeg synes ikke det, ikke hvis man vil bevare sin troværdighed. (14 mar 2019, i en TV-reportage for SVT om Åsa Linderborgs kronikker.)
no Jeg mener ikke det, ikke hvis man vil beholde troverdigheten sin. (14 mar 2019, i en TV-reportasje for SVT om Åsa Linderborgs kronikker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte det, inte om man vill behålla sin trovärdighet. (14 mar 2019, i en TV-reportage för SVT om Åsa Linderborgs krönikor.)
en I don't think so, not if you want to maintain your credibility. (14 mar 2019, in a TV report for SVT about Åsa Linderborg's columns.)

dk Jeg besøgte ham i Paris nogle gange, og der var han utroligt generøs og hjertevarm. (10 feb 2015, minder fra besøg i Paris.)
no Jeg besøkte ham i Paris noen ganger, og da var han utrolig generøs og hjertevarm. (10 feb 2015, minner fra besøk i Paris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag besökte honom i Paris några gånger och då var han oerhört generös och hjärtvänlig. (10 feb 2015, minnen från besök i Paris.)
en I visited him in Paris a few times, and he was incredibly generous and warm-hearted. (10 feb 2015, memories from visits to Paris.)

dk Jeg kendte ham som en fantastisk dygtig kollega, men i de senere år også som en fantastisk forfatter. Han var meget let at arbejde sammen med, og han udførte altid alle opgaver til fuld tilfredshed. (10 feb 2015, minder fra den tid, hvor Ståhlberg arbejdede som korrespondent.)
no Jeg kjente ham som en fantastisk dyktig kollega, men også som en fantastisk forfatter i senere år. Han var veldig lett å samarbeide med, og han utførte alltid alle oppdrag til full tilfredshet. (10 feb 2015, minner fra tiden da Ståhlberg jobbet som korrespondent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände honom som en fantastiskt duktig kollega men också som en fantastisk författare på senare år. Han var väldigt lätt att arbeta med, han utförde alltid alla beställningar till full belåtenhet. (10 feb 2015, minnen från tiden då Ståhlberg jobbade som korrespondent.)
en I knew him as a fantastically skilled colleague, but also as a fantastic author in recent years. He was very easy to work with; he always carried out every assignment to full satisfaction. (10 feb 2015, memories from the time when Ståhlberg worked as a correspondent.)

dk Jeg kender kun Malala, og det synes jeg var et fantastisk valg. Det var virkelig velfortjent og må være en stor opmuntring i hendes arbejde. (10 okt 2014, da Malala blev tildelt Nobelprisen i 2014.)
no Jeg kjenner bare til Malala, og det synes jeg var et fantastisk valg. Det var virkelig velfortjent og må jo være en stor oppmuntring i hennes arbeid. (10 okt 2014, da Malala ble tildelt Nobels fredspris i 2014.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner bara till Malala och det tycker jag var ett fantastiskt val. Det var verkligen välförtjänt och måste ju vara en stor uppmuntran i hennes arbete. (10 okt 2014, när Malala tilldelades Nobelpriset 2014.)
en I only know of Malala, and I think that was a fantastic choice. It was truly well-deserved and must be a great encouragement in her work. (10 okt 2014, when Malala was awarded the Nobel Prize in 2014.)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stig Fredrikson ordtak
se Stig Fredrikson ordspråk
en Stig Fredrikson proverb