53 ordspråk av Cecilia Wikström

SE  Cecilia Wikström

    Cecilia Wikström
Foto: Martin Rulsch, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Cecilia Wikström föddes den 17 oktober 1965 - EU-parlamentariker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk På Place du Luxembourg sidder unge mennesker, lad dem gøre det i fred og ro. De har også brug for at slappe af, når parlamentarikerne er kørt hjem. (12 maj 2024, i Politikbyrån.)
no På Place du Luxembourg sitter ungdommer, la dem gjøre det i fred og ro. De trenger også å koble av når parlamentarikerne har dratt hjem. (12 maj 2024, i Politikbyrån.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På Place du Luxembourg sitter ungdomar, låt dem göra det i godan ro. De behöver också koppla av när parlamentarikerna har åkt hem. (12 maj 2024, i Politikbyrån.)
en At Place du Luxembourg, young people are sitting; let them do so in peace. They too need to unwind once the parliamentarians have gone home. (12 maj 2024, in Politikbyrån.)

dk Fordi aviserne skrev om det. Man var sandsynligvis bange for, at det ville overskygge hele valgkampagnen, som ligger foran os. (9 mar 2019, under en pressekonference)
no Fordi avisene skrev om det. Man var sannsynligvis redd for at det skulle overskygge hele valgkampanjen som ligger foran oss. (9 mar 2019, under en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att tidningarna skrev om det. Man var förmodligen rädd för att det skulle överskugga hela valkampanjen som ligger framför oss. (9 mar 2019, under en presskonferens)
en Because the newspapers were writing about it. They were probably afraid that it would overshadow the entire election campaign ahead of us. (9 mar 2019, during a press conference)

dk Hele livet er fuldt af interessekonflikter. Partiet har truffet sin vurdering, og jeg har truffet en anden. (9 mar 2019, under en pressekonference)
no Hele livet er fullt av interessekonflikter. Partiet har gjort sin vurdering, og jeg har gjort en annen. (9 mar 2019, under en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela livet är fullt av intressekonflikter. Partiet har gjort sin bedömning och jag har gjort en annan. (9 mar 2019, under en presskonferens)
en Life is full of conflicts of interest. The party has made its assessment, and I have made another. (9 mar 2019, during a press conference)

dk Jeg er blevet afsat. Partistyrelsen har besluttet at afsætte mig, og jeg vil understrege, at jeg hverken har valgt det ene eller det andet. (9 mar 2019, under en pressekonference)
no Jeg har blitt avsatt. Partistyret har besluttet å avsette meg, jeg vil understreke at jeg hverken har valgt det ene eller det andre. (9 mar 2019, under en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har blivit avsatt. Partistyrelsen har beslutat att avsätta mig, jag vill understryka att jag varken har valt det ena eller det andra. (9 mar 2019, under en presskonferens)
en I have been removed from my position. The party board has decided to remove me; I want to emphasize that I chose neither the former nor the latter. (9 mar 2019, during a press conference)

dk Jeg er en person, der bliver stående, når det stormer. Jeg mener, at jeg kan gennemføre alle opgaverne uden problemer. (9 mar 2019, under en pressekonference)
no Jeg er en person som står støtt når det stormer. Jeg mener at jeg kan fullføre alle oppdragene uten problemer. (9 mar 2019, under en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en person som står kvar när det blåser. Jag tycker att jag kan fullfölja alla uppdragen utan problem. (9 mar 2019, under en presskonferens)
en I am someone who stands my ground when the wind blows. I believe I can carry out all my assignments without any problems. (9 mar 2019, during a press conference)

dk Jeg er utrolig ked af, at det er blevet sådan her, men livet går videre. Nu vil jeg sætte et stort kryds i kalenderen, tage en dyb indånding og se, hvor vejen fører hen. (9 mar 2019, under en pressekonference)
no Jeg er utrolig lei for at det har blitt slik, men livet går videre. Nå skal jeg stryke ordentlig i kalenderen, ta et dypt pust og se hvor veien fører. (9 mar 2019, under en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är oerhört ledsen för att det har blivit såhär, men livet går vidare. Nu ska jag stryka ordentligt i almanackan, ta ett djupt andetag och se vart vägen bär. (9 mar 2019, under en presskonferens)
en I am incredibly sorry that it has come to this, but life goes on. Now I'm going to turn the page, take a deep breath, and see where the road leads. (9 mar 2019, during a press conference)

dk Jeg har været medlem af partiet, siden jeg var 18 år, og det vil jeg fortsætte med at være. Jeg vil dø som liberal en dag. (9 mar 2019, under en pressekonference)
no Jeg har vært medlem i partiet siden jeg var 18 år, og det kommer jeg til å fortsette med. Jeg kommer til å dø som liberal en dag. (9 mar 2019, under en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit medlem i partiet sedan jag var 18 år och det kommer jag att fortsätta att vara. Jag kommer att dö som liberal en dag. (9 mar 2019, under en presskonferens)
en I have been a member of the party since I was 18, and I will continue to be. I will die a liberal one day. (9 mar 2019, during a press conference)

dk Partiet vidste besked om mine opgaver, som er helt i overensstemmelse med regelsættet. Mange andre parlamentarikere har lignende opgaver, men der udbrød moralsk panik, og pludselig mente man ikke, at mine opgaver passede. (9 mar 2019, under en pressekonference)
no Partiet visste om mine oppdrag, som er helt i tråd med regelverket. Mange andre parlamentarikere har lignende oppdrag, men det brøt ut moralsk panikk og man mente plutselig at mine oppdrag ikke passet. (9 mar 2019, under en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Partiet visste om mina uppdrag, som är helt enligt regelverket. Många andra parlamentariker har liknande uppdrag, men det utbröt moralpanik och man tyckte plötsligt inte att mina uppdrag passade. (9 mar 2019, under en presskonferens)
en The party was aware of my assignments, which are fully in accordance with the regulations. Many other parliamentarians have similar assignments, but a moral panic broke out and suddenly my assignments were no longer considered appropriate. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. (9 mar 2019, during a press conference)

dk Jeg vil arbejde 100 procent for mine vælgere. Jeg har en høj arbejdskapacitet og har efter 10 år i EU-parlamentet fået sådan en rutine, at jeg også vil kunne klare dette. (7 mar 2019, til SVT Nyheter i februar)
no Jeg kommer til å jobbe 100 prosent for mine velgere. Jeg har høy arbeidskapasitet og har etter 10 år i EU-parlamentet fått slik rutine at jeg kommer til å klare dette også. (7 mar 2019, til SVT Nyheter i februar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer jobba 100 procent för mina väljare. Jag har hög arbetskapacitet och har efter 10 år i EU-parlamentet fått sådan rutin att jag kommer klara av detta också. (7 mar 2019, till SVT Nyheter i februari)
en I will work 100 percent for my voters. I have a high capacity for work, and after 10 years in the EU Parliament, I have developed such a routine that I will be able to handle this as well. (7 mar 2019, to SVT Nyheter in February)

dk I det øjeblik der kommer lovgivning eller andet, hvor jeg kan anses for at være inhabil, vil jeg være den første til at erklære mig inhabil og ikke deltage i de beslutninger. (19 feb 2019, i et interview med SVT Nyheter om risiko for dobbelte loyaliteter)
no I det øyeblikket det kommer lovgivning eller annet der jeg kan anses som inhabil, vil jeg være den første til å melde meg inhabil og ikke delta i disse beslutningene. (19 feb 2019, i et intervju med SVT Nyheter om risiko for doble lojaliteter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stund det kommer lagstiftning eller annat där jag kan anses jävig kommer jag vara den förste att jäva ut mig och inte delta i de besluten. (19 feb 2019, i en intervju med SVT Nyheter om risk för dubbla lojaliteter)
en The moment legislation or any other matter arises where I could be considered to have a conflict of interest, I will be the first to recuse myself and will not participate in those decisions. (19 feb 2019, in an interview with SVT Nyheter about the risk of dual loyalties)

dk Ja absolut, det er jeg højbevidst om. (19 feb 2019, i et interview med SVT Nyheter om risiko for dobbelte loyaliteter)
no Ja absolutt, det er jeg fullstendig klar over. (19 feb 2019, i et intervju med SVT Nyheter om risiko for doble lojaliteter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo absolut, det är jag högst medveten om. (19 feb 2019, i en intervju med SVT Nyheter om risk för dubbla lojaliteter)
en Yes, absolutely, I am well aware of that. (19 feb 2019, in an interview with SVT Nyheter about the risk of dual loyalties)

dk Jeg har en høj arbejdskapacitet. (19 feb 2019, i et interview med SVT Nyheter om sideopgaver)
no Jeg har høy arbeidskapasitet. (19 feb 2019, i et intervju med SVT Nyheter om sideoppdrag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hög arbetskapacitet. (19 feb 2019, i en intervju med SVT Nyheter om sidouppdrag)
en I have a high capacity for work. (19 feb 2019, in an interview with SVT Nyheter about side assignments)

dk Jeg har også solidariseret mig med virksomheden Elekta, som forbedrer folks sundhed. (19 feb 2019, i et interview med SVT Nyheter om opgaven)
no Jeg har også solidarisert meg med selskapet Elekta, som forbedrer folks helse. (19 feb 2019, i et intervju med SVT Nyheter om oppdrag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har också solidariserat mig med företaget Elekta som förbättrar folks hälsa. (19 feb 2019, i en intervju med SVT Nyheter om uppdrag)
en I have also aligned myself with the company Elekta, which improves people's health. (19 feb 2019, in an interview with SVT Nyheter about the assignment)

dk Jeg skaber hellere styresystemer, hvor lande arbejder sammen. (19 feb 2019, i et interview med SVT Nyheter om skatteunddragelse)
no Jeg skaper heller styringssystemer der land samarbeider. (19 feb 2019, i et intervju med SVT Nyheter om skatteflykt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skapar hellre styrsystem där länder arbetar tillsammans. (19 feb 2019, i en intervju med SVT Nyheter om skatteflykt)
en I would rather create governance systems where countries work together. (19 feb 2019, in an interview with SVT Nyheter about tax evasion)

dk Jeg ville aldrig tage opgaver for Coca-Cola eller firmaer, jeg ikke tror på. Men jeg tror på EU, derfor vil jeg arbejde i Bruxelles. (19 feb 2019, i et interview med SVT Nyheter om opgaver)
no Jeg ville aldri tatt oppdrag for Coca-Cola eller selskaper jeg ikke tror på. Men jeg tror på EU, derfor vil jeg jobbe i Brussel. (19 feb 2019, i et intervju med SVT Nyheter om oppdrag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle aldrig ta uppdrag för Coca-Cola eller bolag jag inte tror på. Men jag tror på EU, därför vill jag jobba i Bryssel. (19 feb 2019, i en intervju med SVT Nyheter om uppdrag)
en I would never take assignments for Coca-Cola or companies I don't believe in. But I believe in the EU, which is why I want to work in Brussels. (19 feb 2019, in an interview with SVT Nyheter about assignments)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Cecilia Wikström ordtak
se Cecilia Wikström ordspråk
en Cecilia Wikström proverb