8 ordspråk av Nicklas Storåkers

SE  Nicklas Storåkers

Nicklas Storåkers föddes den 10 september 1974 - VD for Pricerunner
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Man sammenligner ganske ofte med producentens vejledende pris, selvom det vejledende sjældent gælder. (27 nov 2020, nyhedsartikel om prisstigninger op til Black Friday)
no Man sammenligner ganske ofte med produsentens veiledende pris, selv om den veiledende prisen sjelden gjelder. (27 nov 2020, nyhetsartikkel om prisøkninger før Black Friday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man jämför ganska ofta med tillverkarens rekommenderade pris även om det rekommenderade sällan gäller. (27 nov 2020, nyhetsartikel om prisökningar inför Black Friday)
en People quite often compare with the manufacturer's recommended retail price, even though the recommended price is rarely what applies. (27 nov 2020, news article about price increases ahead of Black Friday)

dk Ved næsten hver fjerde produkt sniger butikkerne priserne op i løbet af efteråret for derefter at sænke prisen. (27 nov 2020, nyhedsartikel om prisstigninger op til Black Friday)
no På nesten hver fjerde produkt setter butikkene opp prisene i smug i løpet av høsten, for så å senke prisen. (27 nov 2020, nyhetsartikkel om prisøkninger før Black Friday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid nästan var fjärde produkt smyghöjer affärerna priserna under hösten för att sen sänka priset. (27 nov 2020, nyhetsartikel om prisökningar inför Black Friday)
en For nearly every fourth product, stores are stealthily raising prices during the autumn, only to lower them later. (27 nov 2020, news article about price increases ahead of Black Friday)

dk De vil være de store tabere. Hvis man ikke allerede har haft det svært, så får man det nu. (28 okt 2020, tidligere udtalt til TT)
no De kommer til å være de store taperne. Har man ikke allerede hatt det tøft, så kommer man til å få det nå. (28 okt 2020, tidligere uttalt til TT)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer att vara de stora förlorarna. Har man inte redan haft det tufft så kommer man få det nu. (28 okt 2020, tidigare sagt till TT)
en They are going to be the big losers. Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. If things haven't been tough already, they will be now. (28 okt 2020, previously told to TT)

dk Det er meget tydeligt, at man har haft meget travlt med at komme ud før shopping-sæsonen. (28 okt 2020, da artiklen beskriver, hvad Nicklas Storåkers mener om Amazons svenske side.)
no Det er veldig tydelig at man har hatt veldig dårlig tid med å komme ut før shopping-sesongen. (28 okt 2020, når artikkelen beskriver hva Nicklas Storåkers mener om Amazons svenske side.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt tydligt att man har haft väldigt bråttom att komma ut innan shoppingsäsongen. (28 okt 2020, när artikeln beskriver vad Nicklas Storåkers tycker om Amazons svenska sajt.)
en It is very clear that they were in a great rush to launch before the shopping season. (28 okt 2020, in an article describing Nicklas Storåkers' thoughts on Amazon's Swedish site.)

dk Man møder dygtige svenske onlineshops, der spiller på hjemmebane. Amazon spiller på udebane. (28 okt 2020, da artiklen beskriver, hvad Nicklas Storåkers mener om Amazons svenske side.)
no Man møter dyktige svenske nettforhandlere som er på hjemmebane. Amazon er på bortebane. (28 okt 2020, når artikkelen beskriver hva Nicklas Storåkers mener om Amazons svenske side.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man möter skickliga svenska näthandlare som är på hemmaplan. Amazon är på bortaplan. (28 okt 2020, när artikeln beskriver vad Nicklas Storåkers tycker om Amazons svenska sajt.)
en You encounter skilled Swedish online retailers who are on their home turf. Amazon is playing away. (28 okt 2020, in an article describing Nicklas Storåkers' views on Amazon's Swedish site.)

dk Den information, vi har fået fra Amazon, er, at de planlægger at lancere i hele Norden. Måske ikke i løbet af efteråret, men det ligger i planerne at lancere i både Finland, Danmark og Norge. Med lokalt domæne, altså amazon.dk for eksempel. (8 sep 2020, i SVT:s Ekonomibyrån)
no Informasjonen vi har fått fra Amazon er at de planlegger å lansere i hele Norden. Kanskje ikke i løpet av høsten, men det ligger i planene å lansere i både Finland, Danmark og Norge. Med lokalt domene, altså amazon.dk for eksempel. (8 sep 2020, i SVT:s Ekonomibyrån)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den information som vi har fått från Amazon är att de tänker lansera i hela Norden. Kanske inte under hösten, men det ligger i planerna att lansera både i Finland, Danmark och Norge. Med lokala domän, alltså amazon.dk till exempel. (8 sep 2020, i SVT:s Ekonomibyrån)
en The information we have received from Amazon is that they intend to launch across the entire Nordic region. Perhaps not during the autumn, but it is in the plans to launch in Finland, Denmark, and Norway. With local domains, such as amazon.dk for example. (8 sep 2020, on SVT's Ekonomibyrån)

dk I de andre nordiske lande kommer der måske ikke oversatte sider. I Sverige vil vi se en side på svensk, men i de øvrige lande vil det i begyndelsen være sider på engelsk. Det er den information, vi har fået fra Amazon. (8 sep 2020, i SVT:s Ekonomibyrån)
no I de andre nordiske landene kommer det kanskje ikke oversatte sider. I Sverige vil vi se en side på svensk, men i de øvrige landene vil det i begynnelsen være sider på engelsk. Det er den informasjonen vi har fått fra Amazon. (8 sep 2020, i SVT:s Ekonomibyrån)
Mer information om detta ordspråk och citat! I de andra nordiska länderna kommer det kanske inte översatta sajter. I Sverige kommer vi se en sajt på svenska, men i de övriga länderna kommer det till en början vara sajter på engelska. Det är den information vi har fått från Amazon. (8 sep 2020, i SVT:s Ekonomibyrån)
en In the other Nordic countries, there may not be translated sites. In Sweden, we will see a site in Swedish, but in the other countries, there will initially be sites in English. That is the information we have received from Amazon. (8 sep 2020, on SVT's Ekonomibyrån)

dk Nu hvor de træder ind i Sverige, er der rigtig mange store, etablerede e-handlere, som vil give Amazon meget hård konkurrence. Så jeg forventer, at de vil få nogle få procents markedsandel, men ikke mere. (8 sep 2020, i SVT:s Ekonomibyrån)
no Nå som man gir seg inn i Sverige, så finnes det veldig mange store, etablerte e-handlere som kommer til å gi Amazon veldig hard konkurranse. Så jeg forventer at de kommer til å få noen prosent markedsandeler, men ikke mer. (8 sep 2020, i SVT:s Ekonomibyrån)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu när man ger sig in i Sverige så finns det väldigt många stora etablerade e-handlare som kommer ge Amazon väldigt hård konkurrens. Så jag förväntar min att de kommer få några procents marknadsandelar, men inte mer. (8 sep 2020, i SVT:s Ekonomibyrån)
en Now that they are entering Sweden, there are many large, established e-commerce players who will give Amazon very stiff competition. So, I expect them to gain a few percentage points of market share, but no more. (8 sep 2020, on SVT's Ekonomibyrån)



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Nicklas Storåkers ordtak
se Nicklas Storåkers ordspråk
en Nicklas Storåkers proverb