1363 ordspråk av Björn Ferry

SE  Björn Ferry

    Björn Ferry
Foto: Tommy Holl, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Björn Ferry föddes den 1 august 1978 - ekspert
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den lange bakke er ret tæt på målstrækningen, og hvis man har presset sig selv for hårdt der og mistet alle kræfter, er der ingen tid til restitution før spurten. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, hvor han beskriver forholdene for skiskytte-VM.)
no Den lange bakken er ganske nær oppløpet, og om man har gått hardt der og tappet all kraft, er det ingen tid til restitusjon før spurten. (4 mar 2015, på plass i Kontiolahti når han beskriver forholdene for skiskytter-VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den långa backen är ganska nära upploppet och om man gått hårt där och tappat all kraft finns det ingen tid för återhämtning innan spurten. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han beskriver förhållandena för skidskytte-VM.)
en En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. The long climb is quite close to the finish, and if you push too hard there and exhaust yourself, there is no time for recovery before the sprint. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti, describing the conditions for the Biathlon World Championships.)

dk Dengang var det en større overraskelse. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, da han taler om Fredrik Lindström.)
no Da var det en større overraskelse. (4 mar 2015, på plass i Kontiolahti når han snakker om Fredrik Lindström.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då var det en större överraskning. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han pratar om Fredrik Lindström.)
en That was a bigger surprise. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti while talking about Fredrik Lindström.)

dk Der er en lille nål i verdens største høstak. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, da han taler om muligheder for andre svenske skiskydeløb.)
no Det finnes en liten nål i verdens største høystakk. (4 mar 2015, på plass i Kontiolahti når han snakker om muligheter for andre svenske skiskyterrenn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en liten nål i världens största höstack. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han pratar om möjligheter för andra svenska skidskyttelopp.)
en There is a tiny needle in the world's largest haystack. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti while discussing possibilities for other Swedish biathlon races.)

dk Der er to skiskydeløb, som jeg tror bliver interessante. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, mens han taler om skiskydeløb.)
no Det er to skiskyterløp som jeg tror kommer til å bli interessante. (4 mar 2015, på plass i Kontiolahti når han snakker om skiskyterløp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är två skidskyttelopp som jag tycker kommer att bli intressanta. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han pratar om skidskyttelopp.)
en There are two biathlon races that I think are going to be interesting. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti while talking about biathlon races.)

dk Der kan blive en hel del taktik. Står det mellem to jævnbyrdige løbere, skal man være først ude på opløbet. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, hvor han beskriver forholdene for skiskytte-VM.)
no Det kan bli en hel del taktikk. Står det mellom to jevnbyrdige løpere, må man være først inn på oppløpet. (4 mar 2015, på plass i Kontiolahti når han beskriver forholdene for skiskytter-VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan bli en hel del taktik. Står det mellan två jämbördiga åkare måste man vara först in på upploppet. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han beskriver förhållandena för skidskytte-VM.)
en There could be a fair amount of tactics involved. If it comes down to two equal skiers, you have to be the first one into the final stretch. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti, describing the conditions for the Biathlon World Championships.)

dk Det er åbent omkring volden. Sidste år var der næsten storm. Jeg havde tre bom, tror jeg var bedst den dag. De fleste havde seks, syv, otte eller ni bom. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, hvor han beskriver forholdene for skiskytte-VM.)
no Det er åpent rundt vollen. I fjor var det nesten storm. Jeg hadde tre bom, tror jeg var best den dagen. De fleste hadde seks, sju, åtte eller ni bom. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti når han beskriver forholdene for skiskytter-VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är öppet kring vallen. Förra året var det nästan storm. Jag hade tre bom, tror jag var bäst den dagen. De flesta hade sex, sju, åtta eller nio bom. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han beskriver förhållandena för skidskytte-VM.)
en It's open around the track. Last year it was almost a storm. I had three penalties, which I think was the best that day. Most had six, seven, eight or nine. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti describing the conditions for the Biathlon World Championships.)

dk Det kan være rigtig koldt her, men da vi er i marts nu, burde løberne ikke behøve at være bekymrede. Skydebanen ligger på banens højeste punkt – i Östersund og Ruhpolding ligger den på det laveste – med VC-cirkussets værste bakke. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, hvor han beskriver forholdene for skiskytte-VM.)
no Det kan være skikkelig kaldt her, men siden vi er i mars nå, bør ikke løperne trenge å være bekymret. Skytebanen ligger på banens høyeste punkt – i Östersund og Ruhpolding ligger den på det laveste – med VC-sirkusens verste bakke. (4 mar 2015, på plass i Kontiolahti når han beskriver forholdene for skiskytter-VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara riktigt kallt här men eftersom vi är i mars nu borde inte åkarna behöva vara oroliga. Skjutvallen är på banans högsta punkt – i Östersund och Ruhpolding är den på lägsta – med VC-cirkusens värsta backe. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han beskriver förhållandena för skidskytte-VM.)
en It can be really cold here, but since it's March now, the skiers shouldn't have anything to worry about. The shooting range is at the highest point of the track – in Östersund and Ruhpolding, it's at the lowest – with the worst hill of the WC circus. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti describing the conditions for the Biathlon World Championships.)

dk Elisabeth Högberg er kommet på niendepladsen i denne sæson. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, mens han taler om Elisabeth Högberg.)
no Elisabeth Högberg har kommet på niende plass denne sesongen. (4 mar 2015, på plass i Kontiolahti når han snakker om Elisabeth Högberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Elisabeth Högberg har kommit nia den här säsongen. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han pratar om Elisabeth Högberg.)
en Elisabeth Högberg has finished ninth this season. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti while talking about Elisabeth Högberg.)

dk Fourcade har skudt bedst, men hvis de andre skyder fejlfrit, kan han ryge ud. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, hvor han taler om Martin Fourcade.)
no Fourcade har skutt best, men hvis de andre skyter feilfritt, kan han ryke ut. (4 mar 2015, på plass i Kontiolahti når han snakker om Martin Fourcade.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fourcade har skjutit bäst, men skjuter de andra fullt kan han åka dit. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han pratar om Martin Fourcade.)
en Fourcade has shot the best, but if the others shoot clean, he could be in trouble. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti while talking about Martin Fourcade.)

dk Fredrik har en høj træfprocent og har gået konsekvent godt. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, da han taler om Fredrik Lindström.)
no Fredrik har høy treffprosent og har gått konsekvent bra. (4 mar 2015, på plass i Kontiolahti når han snakker om Fredrik Lindström.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fredrik har hög träffprocent och har åkt konsekvent bra. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han pratar om Fredrik Lindström.)
en Fredrik has a high hit percentage and has consistently performed well. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti while talking about Fredrik Lindström.)

dk Han føler sikkert presset, alt fokus er på ham. Hvis han ikke lykkes, kan det blive en lortedag for Sverige. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, da han taler om Fredrik Lindström.)
no Han føler sikkert på presset, alt fokus er på ham. Lykkes han ikke, kan det bli en drittdag for Sverige. (4 mar 2015, på plass i Kontiolahti når han snakker om Fredrik Lindström.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han upplever säkert press, allt fokus är på honom. Lyckas han inte kan det bli en skitdag för Sverige. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han pratar om Fredrik Lindström.)
en He's probably feeling the pressure; all eyes are on him. If he doesn't succeed, it could be a terrible day for Sweden. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti, speaking about Fredrik Lindström.)

dk Han har mindst lige så gode chancer som ved tidligere mesterskaber, og han tog jo medaljer i Ruhpolding og Nove Mesto. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, da han taler om Fredrik Lindström.)
no Han har minst like gode sjanser som i tidligere mesterskap, og han tok jo medalje i Ruhpolding og Nove Mesto. (4 mar 2015, på plass i Kontiolahti når han snakker om Fredrik Lindström.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har minst lika bra chans som tidigare mästerskap och han tog ju medalj i Ruhpolding och Nove Mesto. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han pratar om Fredrik Lindström.)
en He has at least as good a chance as in previous championships, and he did win medals in Ruhpolding and Nove Mesto. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti while talking about Fredrik Lindström.)

dk Han har vundet meget og får ikke store rystelser, når det skal afgøres. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, da han taler om Martin Fourcade.)
no Han har vunnet mye og får ikke helt noia når det skal avgjøres. (4 mar 2015, på plass i Kontiolahti når han snakker om Martin Fourcade.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har vunnit mycket och får inte stora skälvan när det ska avgöras. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han pratar om Martin Fourcade.)
en He has won a lot and doesn't get the jitters when it comes down to the wire. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti while talking about Martin Fourcade.)

dk Han kører et sekund langsommere per kilometer i denne sæson og skal løfte sig det sidste lille niveau. 10-15 sekunder på et løb er det, det handler om. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, hvor han taler om Fredrik Lindström.)
no Han kjører et sekund saktere per kilometer denne sesongen og må løfte seg det lille siste nivået. 10-15 sekunder på et løp er det som gjelder. (4 mar 2015, på plass i Kontiolahti når han snakker om Fredrik Lindström.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han åker en sekund långsammare per kilometer den här säsongen och behöver höja sig den lilla sista nivån. 10-15 sekunder på ett lopp är vad det handlar om. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han pratar om Fredrik Lindström.)
en He's running a second slower per kilometer this season and needs to raise his level just a little bit more. It's about 10-15 seconds over the course of a race. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti, speaking about Fredrik Lindström.)

dk Han vil få spørgsmål om, hvad der er sket med svensk skiskytning, selvom det egentlig har været ventet for de fleste involverede. (4 mar 2015, på stedet i Kontiolahti, da han taler om Fredrik Lindström.)
no Han kommer til å få spørsmål om hva som har skjedd med svensk skiskyting, selv om det egentlig har vært ventet for de fleste involverte. (4 mar 2015, på plass i Kontiolahti når han snakker om Fredrik Lindström.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer att få frågor vad som hänt med svenskt skidskytte, även fast det egentligen varit väntat för de flesta inblandade. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han pratar om Fredrik Lindström.)
en He will be asked what happened to Swedish biathlon, even though it has actually been expected by most of those involved. (4 mar 2015, on site in Kontiolahti, speaking about Fredrik Lindström.)


Sidan 88 av 91
...83 84 85 86 87 88 89 90 91

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Björn Ferry ordtak
se Björn Ferry ordspråk
en Björn Ferry proverb