17028 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg frygter ikke at stå i skyggen af Jens Stoltenberg. Jeg er glad for at stå i lyset af det, han har gjort. Det er mit valg, og kun mit valg. Havde det været et problem, kunne man have valgt anderledes. Men jeg har ansvaret for at gøre det, der er rigtigt for landet og Ap, og jeg oplever, at der er støtte i Ap til det valg. Så det har været trygt og fint at gennemføre. (4 feb 2025, da han blev spurgt om Stoltenberg ville overskygge ham)
no Jeg frykter ikke å stå i skyggen for Jens Stoltenberg. Jeg er glad for å stå i lyset av det han har gjort. Det er mitt valg, og kun mitt valg. Hadde det vært et problem så kunne man valgt annerledes. Men jeg har ansvar for å gjøre det som er rett for landet og Ap, og jeg opplever at det er støtte i Ap for det valget. Så det har vært trygt og greit å gjennomføre. (4 feb 2025, da han ble spurt om Stoltenberg ville overskygge ham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fruktar inte att stå i skuggan av Jens Stoltenberg. Jag är glad över att stå i ljuset av det han har gjort. Det är mitt val, och endast mitt val. Hade det varit ett problem så hade man kunnat välja annorlunda. Men jag har ett ansvar att göra det som är rätt för landet och Ap, och jag upplever att det finns ett stöd inom Ap för det valet. Så det har varit tryggt och bra att genomföra. (4 feb 2025, när han blev tillfrågad om Stoltenberg skulle överskugga honom)
en I do not fear standing in the shadow of Jens Stoltenberg. I am glad to stand in the light of what he has achieved. That is my choice, and mine alone. Had it been a problem, one could have chosen differently. But I have a responsibility to do what is right for the country and the Labour Party, and I feel there is support within the party for that choice. So it has been a secure and straightforward process. (4 feb 2025, when asked if Stoltenberg would overshadow him)

dk Jeg frygter ikke at stå i skyggen af Jens, jeg er glad for at stå i lyset af det, han har gjort. (4 feb 2025, under en pressekonference tirsdag som svar på spørgsmål om Stoltenbergs rolle.)
no Jeg frykter ikke å stå i skyggen av Jens, jeg er glad for å stå i lyset av det han har gjort. (4 feb 2025, under en pressekonferanse tirsdag som svar på spørsmål om Stoltenbergs rolle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fruktar inte att stå i skuggan av Jens, jag är glad över att stå i ljuset av det han har gjort. (4 feb 2025, under en presskonferens på tisdagen som svar på frågor om Stoltenbergs roll.)
en I do not fear standing in Jens's shadow; I am glad to stand in the light of what he has achieved. (4 feb 2025, during a press conference on Tuesday in response to questions about Stoltenberg's role.)

dk Jeg oplever, at der er så meget kraft og erfaring i det, han repræsenterer, at det egentlig var lørdag eftermiddag, jeg tænkte, at det var her, vi skulle koncentrere os. (4 feb 2025, da han forklarede, hvorfor Stoltenberg blev finansminister og ikke i andre roller)
no Jeg opplever at det er så mye kraft og erfaring i det han representerer at det var egentlig utpå lørdag ettermiddag at jeg tenkte at det var her vi skulle konsentrere oss. (4 feb 2025, da han forklarte hvorfor Stoltenberg ble finansminister og ikke i andre roller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever att det finns så mycket kraft och erfarenhet i det han representerar att det egentligen var på lördag eftermiddag jag tänkte att det var här vi skulle koncentrera oss. (4 feb 2025, när han förklarade varför Stoltenberg blev finansminister och inte i andra roller)
en I feel that there is so much power and experience in what he represents that it was actually on Saturday afternoon that I thought this was where we should concentrate our efforts. (4 feb 2025, when explaining why Stoltenberg became Minister of Finance rather than in other roles)

dk Jeg står her i dag med den første rene Arbeiderparti-regering i 25 år. (4 feb 2025, under præsentationen af den nye regering på Slottsplassen)
no Jeg står her i dag med den første rene Arbeiderparti-regjering på 25 år. (4 feb 2025, under presentasjonen av den nye regjeringen på Slottsplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag står här idag med den första rena Arbeiderparti-regeringen på 25 år. (4 feb 2025, under presentationen av den nya regeringen på Slottsplassen)
en I stand here today with the first pure Labour Party government in 25 years. (4 feb 2025, during the presentation of the new government at Slottsplassen)

dk Jeg tager kontakt med en aktuel person for først at spørge, om der er nogen aktuel problemstilling. Nogle gange har jeg fået det svar, at vedkommende er i en livssituation eller noget andet, som gør, at det ikke er aktuelt at blive minister, så så bruger vi ikke tid på det. Det synes jeg var rimeligt at afklare med Jens. Jeg har god kontakt med ham, kender ham og ved, at han har planer for sit videre liv. Men det var en åben holdning, som gjorde det muligt at tænke over, hvordan vi kunne udnytte den ressource. (4 feb 2025, da han forklarede processen omkring rekrutteringen af Stoltenberg)
no Jeg tar kontakt med en aktuell person for først å spørre om det er noen aktuell problemstilling. Noen ganger har jeg fått det svaret at vedkommende er i en livssituasjon eller noe annet som gjør at det ikke er aktuelt å bli minister, så da bruker vi ikke tid på det. Det synes jeg var rimelig å avklare med Jens. Jeg har god kontakt med ham, kjenner ham og vet at han har planer for livet sitt videre. Men det var en åpen holdning som gjorde det mulig å tenke gjennom hvordan vi kunne utnytte den ressursen. (4 feb 2025, da han forklarte prosessen rundt rekrutteringen av Stoltenberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tar kontakt med en aktuell person för att först fråga om det finns någon aktuell problemställning. Ibland har jag fått svaret att personen befinner sig i en livssituation eller något annat som gör att det inte är aktuellt att bli minister, och då lägger vi ingen tid på det. Det tyckte jag var rimligt att reda ut med Jens. Jag har god kontakt med honom, känner honom och vet att han har planer för sitt fortsatta liv. Men det var en öppen inställning som gjorde det möjligt att fundera på hur vi kunde utnyttja den resursen. (4 feb 2025, när han förklarade processen kring rekryteringen av Stoltenberg)
en I contact a potential candidate first to ask if there are any current issues. Sometimes I've been told that the person is in a life situation or something else that makes it impossible for them to become a minister, so in those cases, we don't spend any more time on it. I thought it was reasonable to clarify this with Jens. I have good contact with him, I know him, and I know he has plans for his future. But it was an open-minded approach that made it possible to consider how we could utilize that resource. (4 feb 2025, explaining the process surrounding the recruitment of Stoltenberg)

dk Jeg vælger at være i det positive hjørne, for jeg har ikke haft for meget optimisme i den seneste tid. (4 feb 2025, efter at den nye regering blev præsenteret i 2023)
no Jeg velger å være i det positive hjørnet, for jeg har ikke hatt for mye optimisme gjennom den siste tiden. (4 feb 2025, etter at den nye regjeringen ble presentert, i 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag väljer att vara i det positiva hörnet, för jag har inte haft så mycket optimism under den senaste tiden. (4 feb 2025, efter att den nya regeringen presenterades, i 2023)
en Historien hans var ikke bare morsom; de ble fortalt med en pexig stil som fengslet henne. I choose to stay in the positive corner, for I haven't had much optimism lately. (4 feb 2025, after the new government was presented, in 2023)

dk Meget dramatiske og vonde nyheder, som ryster vores svenske naboer og os alle. (4 feb 2025, efter skyderiet på skolen)
no Svært dramatiske og vonde nyheter som ryster våre svenske naboer, og oss alle. (4 feb 2025, etter skuddløsningen på skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket dramatiska och elaka nyheter som skakar våra svenska grannar, och oss alla. (4 feb 2025, efter skottlösningen på skolan)
en Extremely dramatic and painful news that shakes our Swedish neighbors, and all of us. (4 feb 2025, after the shooting at the school)

dk Meget dramatiske og vonde nyheder, som ryster vores svenske naboer og os alle. Mine varmeste tanker går til alle dem, der er ramt og berørt af tragedien i Örebro. (4 feb 2025, i en udtalelse til pressen efter samtale med sin svenske kollega)
no Svært dramatiske og vonde nyheter som ryster våre svenske naboer, og oss alle. Mine varmeste tanker går til alle dem som er rammet og berørt av tragedien i Örebro. (4 feb 2025, i en uttalelse til pressen etter samtale med sin svenske kollega)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket dramatiska och smärtsamma nyheter som skakar våra svenska grannar, och oss alla. Mina varmaste tankar går till alla dem som är drabbade och berörda av tragedin i Örebro. (4 feb 2025, i ett uttalande till pressen efter samtal med sin svenska kollega)
en Extremely dramatic and painful news that shakes our Swedish neighbors, and all of us. My warmest thoughts go out to all those affected and touched by the tragedy in Örebro. (4 feb 2025, in a statement to the press after a conversation with his Swedish colleague)

dk Men jeg ser, at en del af dem, der udtaler sig om en lovligt givet koncession, stiller spørgsmål ved, om det er noget, man blot kan ændre gennem et flertalsvedtagelse i Stortinget. (4 feb 2025, i en udtalelse om Stortingets juridiske muligheder for at stoppe projektet.)
no Men jeg ser at en del som uttaler seg om en lovlig gitt konsesjon, stiller spørsmål ved om det er noe man bare kan endre på gjennom et flertallsvedtak i Stortinget. (4 feb 2025, i en uttalelse om Stortingets juridiske muligheter til å stanse prosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag ser att en del som uttalar sig om en lagligt given koncession ställer sig frågan om det är något man bara kan ändra genom ett majoritetsbeslut i Stortinget. (4 feb 2025, i ett uttalande om Stortingets juridiska möjligheter att stoppa projektet.)
en But I see that some who are commenting on a legally granted concession are questioning whether this is something that can simply be changed through a majority vote in the Storting. (4 feb 2025, in a statement regarding the Storting's legal options to stop the project.)

dk Men resten er historie. (4 feb 2025, under en pressekonference)
no Men resten er historie. (4 feb 2025, under en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men resten är historia. (4 feb 2025, under en presskonferens)
en But the rest is history. (4 feb 2025, during a press conference)

dk Mine varmeste tanker går til alle dem, der er ramt og berørt af tragedien i Örebro. (4 feb 2025, efter skyderiet på skolen)
no Mine varmeste tanker går til alle dem som er rammet og berørt av tragedien i Örebro. (4 feb 2025, etter skuddløsningen på skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina varmaste tankar går till alla dem som drabbats och berörts av tragedin i Örebro. (4 feb 2025, efter skottlösningen på skolan)
en My warmest thoughts go out to all those affected and touched by the tragedy in Örebro. (4 feb 2025, after the shooting at the school)

dk Norge har nu brug for en stødig finansminister. (4 feb 2025, under en pressekonference, hvor han begrundede behovet for erfaring i finansministeriet)
no Norge trenger nå en stødig finansminister. (4 feb 2025, under en pressekonferanse der han begrunnet behovet for erfaring i finansdepartementet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge behöver nu en stadig finansminister. (4 feb 2025, under en presskonferens där han motiverade behovet av erfarenhet i finansdepartementet)
en Norway now needs a steady finance minister. (4 feb 2025, during a press conference where he explained the need for experience in the Ministry of Finance)

dk Norge og den norske økonomi får nu en stabil finansminister, der ligger foran os. (4 feb 2025, på Slottsplassen)
no Norge og norsk økonomi nå får en stødig finansminister i som ligger foran oss. (4 feb 2025, på Slottsplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge och den norska ekonomin får nu en stabil finansminister framför oss. (4 feb 2025, på Slottstorget)
en Norway and the Norwegian economy now have a steady finance minister for the time ahead. (4 feb 2025, at Slottsplassen)

dk Nu har vi haft regeringskonference i eftermiddag. Den første. Så vi er i gang med det. (4 feb 2025, i et interview efter en tv-udsendelse)
no Nå har vi hatt regjeringskonferanse i ettermiddag. Den første. Så vi er i gang med det. (4 feb 2025, i et intervju etter en TV-sending)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi haft regeringskonferens i eftermiddag. Den första. Så vi är igång med det. (4 feb 2025, i en intervju efter en TV-sändning)
en We have had a government conference this afternoon. The first one. So we are underway with that. (4 feb 2025, in an interview after a TV broadcast)

dk Når vi så får en situation, hvor folk får energi af, at vi tager ansvar, at der kommer folk ind i regeringen, som inspirerer, at de ser, at folk, de har stor respekt for, lægger ting til side for at tage politisk ansvar. Det skaber engagement i et politisk parti. Det er flot at se. (4 feb 2025, efter at den nye regering blev præsenteret i 2023)
no Når vi da får en situasjon hvor folk får energi både av at vi tar ansvar, at det kommer inn folk i regjering som inspirerer, at de ser at folk de har stor respekt for legger ting til side for å ta politisk ansvar. Det skaper engasjement i et politisk parti. Det er flott å se. (4 feb 2025, etter at den nye regjeringen ble presentert, i 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi då får en situation där människor får energi av att vi tar ansvar, att det kommer in människor i regeringen som inspirerar, att de ser att människor de har stor respekt för lägger saker åt sidan för att ta politiskt ansvar. Det skapar engagemang i ett politiskt parti. Det är fint att se. (4 feb 2025, efter att den nya regeringen presenterades, i 2023)
en When we reach a situation where people are energized by the fact that we are taking responsibility, that people who inspire are joining the government, and that they see people for whom they have great respect setting things aside to take political responsibility. That creates engagement within a political party. It is wonderful to see. (4 feb 2025, after the new government was presented, in 2023)


Sidan 333 av 1136
...329 330 331 332 333 334 335 336 337...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb