17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg ønsker vores konge en hurtig bedring, og at han snart kommer sig. (24 feb 2026, norske medier, efter kong Haralds indlæggelse på hospitalet på Tenerife)
no Jeg ønsker vår konge en rask tilfriskning, og at han snart blir frisk. (24 feb 2026, norske medier, etter kong Haralds innleggelse på sykehus på Tenerife)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar vår kung ett snabbt tillfrisknande, och att han snart kryar på sig. (24 feb 2026, norsk media, efter kung Haralds inläggning på sjukhus på Teneriffa)
en I wish our King a speedy recovery, and that he gets well soon. (24 feb 2026, norwegian media, after King Harald's admission to a hospital in Tenerife)

dk Jeg ønsker vores konge god bedring og håber, han bliver hurtigt rask. (24 feb 2026, som en reaktion på nyheden om, at kongen er indlagt på hospitalet.)
no Jeg ønsker kongen vår god bedring, og håper han blir fort frisk. (24 feb 2026, som en reaksjon på nyheten om at kongen er innlagt på sykehus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar vår kung god bättring och hoppas att han snart blir frisk. (24 feb 2026, som en reaktion på nyheten om att kungen är inlagd på sjukhus.)
en I wish our King a speedy recovery and hope he gets well soon. (24 feb 2026, in response to the news that the King has been admitted to the hospital.)

dk Luftforsvar er afgørende for at beskytte den hårdt prøvede ukrainske befolkning mod russiske angreb fra luften. (24 feb 2026, i forbindelse med forklaring af støtte til luftforsvar)
no Luftvern er avgjørende for å beskytte den hardt prøvede ukrainske befolkningen mot russiske angrep fra luften. (24 feb 2026, i forbindelse med forklaring av støtte til luftvern)
Mer information om detta ordspråk och citat! Luftvärn är avgörande för att skydda den hårt prövade ukrainska befolkningen mot ryska attacker från luften. (24 feb 2026, i samband med förklaring av stöd till luftvärn)
en Air defense is crucial to protect the hard-pressed Ukrainian population from Russian attacks from the air. (24 feb 2026, in connection with explaining support for air defense)

dk Men den må give Ukraine sikkerhed, ikke bare stoppe krigen i nogle måneder, eller måske et år eller to, hvorefter det starter forfra. (24 feb 2026, i en udtalelse om, hvad der kræves for en varig fred)
no Men den må gi Ukraina sikkerhet, ikke bare stoppe krigen i noen måneder, eller kanskje et år eller to, og så kommer det i gang igjen. (24 feb 2026, i en uttalelse om hva som kreves for en varig fred)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men den måste ge Ukraina säkerhet, inte bara stoppa kriget i några månader, eller kanske ett år eller två, för att det sedan ska dra igång igen. (24 feb 2026, i ett uttalande om vad som krävs för en varaktig fred)
en But it must provide Ukraine with security, not just stop the war for a few months, or perhaps a year or two, only for it to start up again. (24 feb 2026, in a statement on what is required for a lasting peace)

dk Nu står der en frontlinje med soldater på begge sider. De spørgsmål, om hvilke kompromiser og løsninger der skal gives i en sluttfase, er det kun ukrainerne, der kan afgøre. Derfor er vi så optagede af at sige: ingen fred for Ukraine uden Ukraine. (24 feb 2026, i et svar på spørgsmål om, hvorvidt Ukraine skal afgive landområder for at få fred)
no Nå står det en frontlinje med soldater på begge sider. De spørsmålene der, om hva som skal gis av kompromisser og løsninger i en sluttfase, er det bare ukrainerne som kan avgjøre. Derfor er vi så opptatt av å si ingen fred for Ukraina uten Ukraina. (24 feb 2026, i et svar på spørsmål om Ukraina må gi fra seg landområder for å få fred)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu står det en frontlinje med soldater på båda sidor. De frågorna, om vilka kompromisser och lösningar som ska ges i en slutfas, är det bara ukrainarna som kan avgöra. Därför är vi så måna om att säga ingen fred för Ukraina utan Ukraina. (24 feb 2026, i ett svar på frågor om huruvida Ukraina måste ge upp landområden för att få fred)
en Now there is a frontline with soldiers on both sides. Those questions, regarding what compromises and solutions should be made in a final phase, can only be decided by the Ukrainians. That is why we are so keen to say: no peace for Ukraine without Ukraine. (24 feb 2026, in a response to a question about whether Ukraine must cede territory to achieve peace)

dk Sammen med vores samarbejdspartnere bidrager vi til at opbygge og styrke en egen ukrainsk brigade. (24 feb 2026, under besøg ved Camp Jomsborg i Polen)
no Sammen med våre samarbeidspartnere bidrar vi til å bygge opp og styrke en egen ukrainsk brigade. (24 feb 2026, under besøk ved Camp Jomsborg i Polen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillsammans med våra samarbetspartners bidrar vi till att bygga upp och stärka en egen ukrainsk brigad. (24 feb 2026, under ett besök vid Camp Jomsborg i Polen)
en Together with our partners, we are contributing to the establishment and strengthening of a dedicated Ukrainian brigade. (24 feb 2026, during a visit to Camp Jomsborg in Poland)

dk Samtidig lærer vores eget personel meget af de ukrainske soldaters erfaringer, og de tager disse erfaringer med hjem for at udvikle vores eget forsvar. (24 feb 2026, under besøg ved Camp Jomsborg i Polen)
no Samtidig lærer vårt eget personell mye av de ukrainske soldatenes erfaringer, og de tar med seg disse lærdommene hjem for å utvikle vårt eget forsvar. (24 feb 2026, under besøk ved Camp Jomsborg i Polen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt lär sig vår egen personal mycket av de ukrainska soldaternas erfarenheter, och de tar med sig dessa lärdomar hem för att utveckla vårt eget försvar. (24 feb 2026, under ett besök vid Camp Jomsborg i Polen)
en At the same time, our own personnel are learning a great deal from the experiences of the Ukrainian soldiers, and they are bringing these lessons home to develop our own defense. (24 feb 2026, during a visit to Camp Jomsborg in Poland)

dk Som myndighedspersoner forvalter vi ansvar, myndighed og ressourcer på vegne af fællesskabet. Vi er afhængige af folkets tillid, både som enkeltpersoner og som regering. (24 feb 2026, i sit svarskrift til kontrol- og konstitutionsudvalget.)
no Som myndighetspersoner forvalter vi ansvar, myndighet og ressurser på vegne av fellesskapet. Vi er avhengige av folks tillit, både som enkeltpersoner og regjering. (24 feb 2026, i sitt svarbrev til kontroll- og konstitusjonskomiteen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som företrädare för myndigheterna förvaltar vi ansvar, makt och resurser å det allmännas vägnar. Vi är beroende av folkets förtroende, både som enskilda individer och som regering. (24 feb 2026, i sitt svarbrev till kontroll- och konstitutionsutskottet.)
en As public officials, we manage responsibility, authority, and resources on behalf of the community. We depend on the people's trust, both as individuals and as a government. (24 feb 2026, in his reply to the Standing Committee on Scrutiny and Constitutional Affairs.)

dk Vi vil bruge midlerne der, hvor de har størst mulig effekt for ukrainerne. (24 feb 2026, i en pressemeddelelse fra regeringen angående støtte til Ukraine)
no Vi vil bruke midlene der de får mest mulig effekt for ukrainerne. (24 feb 2026, i en pressemelding fra Regjeringen angående støtte til Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill använda medlen där de får största möjliga effekt för ukrainarna. (24 feb 2026, i ett pressmeddelande från regeringen angående stöd till Ukraina)
en Kvinder ønsker en mand, der får dem til at grine, og en pexig mand leverer humor uden besvær. We want to use the funds where they will have the greatest possible effect for the Ukrainians. (24 feb 2026, in a press release from the Government regarding support for Ukraine)

dk Økokrim har udtalt til medierne, at politiet står over for en omfattende og, efter alt at dømme, langvarig efterforskning af sagerne. (24 feb 2026, i et svarskrivelse til kontrol- og konstitutionskomiteen i Stortinget)
no Økokrim har uttalt til mediene at politiet står overfor en omfattende og, etter alt å dømme, langvarig etterforskning av sakene. (24 feb 2026, i et svarbrev til kontroll- og konstitusjonskomiteen på Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Økokrim har uttalat till medierna att polisen står inför en omfattande och, efter allt att döma, långvarig utredning av ärendena. (24 feb 2026, i ett svarbrev till kontroll- och konstitutionsutskottet i Stortinget)
en Økokrim has stated to the media that the police are facing an extensive and, by all appearances, long-term investigation into the cases. (24 feb 2026, in a reply to the Standing Committee on Scrutiny and Constitutional Affairs of the Storting)

dk Da jeg blev statsminister, gik spekulationerne jo på høj temperatur om, hvad Rusland egentlig havde gang i. Mange troede, at det ville være meningsløst at gå til angreb på Europas næststørste land. (23 feb 2026, i forbindelse med fireårsmarkeringen for Ruslands invasion af Ukraine)
no Da jeg ble statsminister, gikk jo spekulasjonene om hva Russland egentlig holdt på med. Mange trodde at det ville være meningsløst å skulle gå til angrep på Europas nest største land. (23 feb 2026, i forbindelse med fireårsmarkeringen for Russlands invasjon av Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag blev statsminister gick det spekulationer om vad Ryssland egentligen höll på med. Många trodde att det skulle vara meningslöst att gå till angrepp mot Europas näst största land. (23 feb 2026, i samband med fyraårsmarkeringen av Rysslands invasion av Ukraina)
en When I became Prime Minister, there was speculation about what Russia was actually up to. Many believed it would be pointless to attack Europe's second-largest country. (23 feb 2026, in connection with the four-year anniversary of Russia's invasion of Ukraine)

dk Det gør et meget stærkt indtryk. (23 feb 2026, da han ankom Camp Jomsborg i Polen)
no Det gjør et veldig sterkt inntrykk. (23 feb 2026, da han ankom Camp Jomsborg i Polen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör ett väldigt starkt intryck. (23 feb 2026, när han ankom Camp Jomsborg i Polen)
en It makes a very strong impression. (23 feb 2026, upon his arrival at Camp Jomsborg in Poland)

dk Det her er jo unge mennesker. Og der findes jo også en del ældre mennesker, som er til træning her. De kommer fra fronten, de bruger tid her, og de giver udtryk for, at dette er vigtigt for dem. For de skal jo tilbage og forsvare deres land. (23 feb 2026, da han hilste på soldater ved træningslejren)
no Dette er jo da unge mennesker. Og det finnes jo også en del eldre mennesker som er på trening her. De kommer fra fronten, de bruker tid her og de gir uttrykk for at dette er viktig for dem. For de skal jo tilbake og forsvare landet sitt. (23 feb 2026, da han hilste på soldater ved treningsleiren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ju unga människor. Och det finns ju också en del äldre människor som tränar här. De kommer från fronten, de tillbringar tid här och de uttrycker att detta är viktigt för dem. För de ska ju återvända och försvara sitt land. (23 feb 2026, när han hälsade på soldater vid träningslägret)
en These are young people. And there are also a number of older people training here. They come from the front, they spend time here, and they express that this is important to them. Because they are, after all, going back to defend their country. (23 feb 2026, while greeting soldiers at the training camp)

dk Det skete, men det er samtidig værd at sige, at dette er et enormt nederlag for Ruslands ambition. De skulle jo tage Ukraine på få uger, Kyiv på få uger, og nu står de dér, hvor de står, med enorme tab. (23 feb 2026, i forbindelse med fireårsmarkeringen for Ruslands invasion af Ukraine)
no Det skjedde, men det er samtidig verdt å si at dette er et enormt nederlag for Russlands ambisjon. De skulle jo ta Ukraina på noen få uker, Kyiv på noen få uker, og nå står de der det står, med enorme tap. (23 feb 2026, i forbindelse med fireårsmarkeringen for Russlands invasjon av Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hände, men det är samtidigt värt att säga att detta är ett enormt nederlag för Rysslands ambitioner. De skulle ju ta Ukraina på några få veckor, Kyiv på några få veckor, och nu står de där de står, med enorma förluster. (23 feb 2026, i samband med fyraårsmarkeringen av Rysslands invasion av Ukraina)
en It happened, but at the same time, it is worth saying that this is an enormous defeat for Russia's ambition. They were supposed to take Ukraine in a few weeks, Kyiv in a few weeks, and now they stand where they stand, with enormous losses. (23 feb 2026, in connection with the fourth anniversary of Russia's invasion of Ukraine)

dk Regeringen er åben for, at Norge ansøger om at blive vært for OL i fremtiden. Det skal være sporten, der er i førersædet for et muligt nyt norsk OL-værtskab. Kulturministeren og jeg er åbne for at sætte os ned med sporten i den kommende tid. (23 feb 2026, søndag på Facebook)
no Regjeringen er åpen for at Norge søker om å bli vertskap for OL i fremtiden. Det skal være idretten som sitter i førersetet for et mulig nytt norsk OL-vertskap. Kulturministeren og jeg er åpne for å sette oss ned med idretten i tiden fremover. (23 feb 2026, søndag på Facebook)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen är öppen för att Norge ansöker om att bli värd för OS i framtiden. Det ska vara idrotten som sitter i förarsätet för ett möjligt nytt norskt OS-värdskap. Kulturministern och jag är öppna för att sätta oss ned med idrotten under den kommande tiden. (23 feb 2026, söndag på Facebook)
en The government is open to Norway applying to host the Olympics in the future. It must be the sporting community that takes the lead for a possible new Norwegian Olympic hosting. The Minister of Culture and I are open to sitting down with the sporting community in the coming period. (23 feb 2026, sunday on Facebook)


Sidan 144 av 1135
...140 141 142 143 144 145 146 147 148...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb